意味 | 例文 |
「けいい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34863件
本実施形態ではBt=Bb、Ct=Cbである。
在本实施方式中,Bt= Bb、Ct= Cb。 - 中国語 特許翻訳例文集
101 レンズ(結像光学系)
101 透镜 (成像光学系 ) - 中国語 特許翻訳例文集
[総合周波数特性との関係]
[与总频率特性的关系 ] - 中国語 特許翻訳例文集
(2)無線中継装置の構成
(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
[画像形成装置: 機能]
[图像形成装置:功能 ] - 中国語 特許翻訳例文集
〔通信システム1000の変形例〕
[通信系统 1000的修改示例 ] - 中国語 特許翻訳例文集
<3−1.連携装置の概要>
< 3-1.协作装置的概要 > - 中国語 特許翻訳例文集
<3−2.連携装置の種類>
< 3-2.协作装置的种类 > - 中国語 特許翻訳例文集
<3−3.連携装置の決定動作>
< 3-3.协作装置的决定动作 > - 中国語 特許翻訳例文集
携帯を使ってメールを打つ
用手机写邮件 - 中国語会話例文集
継続書類を送付します。
发送续约资料。 - 中国語会話例文集
滞留時間による計算
根据停留时间计算 - 中国語会話例文集
週間計算書作成
制定一周计算书 - 中国語会話例文集
体操の時は、腕時計を外します。
做体操时,拿掉手表。 - 中国語会話例文集
携帯電話にチャージする
给手机充电 - 中国語会話例文集
改善傾向がありません。
没有改善的倾向。 - 中国語会話例文集
調査研究の背景と目的
调查研究的背景和目的 - 中国語会話例文集
両者の傾向は並行した。
两者的倾向并行了。 - 中国語会話例文集
ある水族館での光景
在某个水族馆的风景 - 中国語会話例文集
掲示板を再発行しました。
重新发放了告示板。 - 中国語会話例文集
計算ずくの予算修正
在计算后修改预算 - 中国語会話例文集
会計の仕事を10年してきました。
做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集
ストックオプション会計基準
股票期权会计标准 - 中国語会話例文集
あなたの提案を受け入れます。
我接受你的提案。 - 中国語会話例文集
尊敬するに値する人だ。
你是值得尊敬的人。 - 中国語会話例文集
携帯の電池が無くなりそう。
手机快要没电了。 - 中国語会話例文集
計画を一時間遅らせる。
暂时推迟计划。 - 中国語会話例文集
ご迷惑をお掛け致します。
对不起麻烦您。 - 中国語会話例文集
経営学科を専攻した。
我专攻经营学。 - 中国語会話例文集
契約内容を検討中
正在研究合同内容 - 中国語会話例文集
公共会計士になるべきだ。
你应该成为公共会计师。 - 中国語会話例文集
日本経済が苦しくなる。
日本经济变得紧张。 - 中国語会話例文集
作業計画の明確化
工作计划的明确化 - 中国語会話例文集
再調達原価法で計算する
用重置成本法计算 - 中国語会話例文集
経理と営業を担当します。
我负责财务和销售。 - 中国語会話例文集
携帯電話に写真を保存する。
我把照片保存在手机里。 - 中国語会話例文集
つまり、私の家系は長生きだ。
所以,我们家人都很长寿。 - 中国語会話例文集
彼は電子回路の設計者です。
他是电路的设计者。 - 中国語会話例文集
1月にこれを計上します。
我会把这个记在一月的账上。 - 中国語会話例文集
それを負債として計上する。
我把那个计入负债。 - 中国語会話例文集
この時計は時間が正確である。
这个表的时间是对的。 - 中国語会話例文集
納入代行サービス契約
代理配送服务协议 - 中国語会話例文集
彼女の痛みは軽減された。
她的疼痛被减轻了。 - 中国語会話例文集
外部監査の経験がありません。
我没有外部审计的经验。 - 中国語会話例文集
アルバイトの経験はありますか?
你有打工的经验吗? - 中国語会話例文集
計画の進み具合はどうですか。
计划的进程如何? - 中国語会話例文集
その契約書を送付致します。
把那份合同发给你。 - 中国語会話例文集
全ての提案を受け入れる。
我会接受所有的提案。 - 中国語会話例文集
どんな制限も私は受け入れます。
任何限制我都接受。 - 中国語会話例文集
屋外の風景の写真
室外风景的照片 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |