「けいこく」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

経済大国．

经济大国 - 白水社 中国語辞典

警告を出す．

发出警告 - 白水社 中国語辞典

国民経済．

国民经济 - 白水社 中国語辞典

国営経済．

国营经济 - 白水社 中国語辞典

警告を発する。

发出警告。 - 中国語会話例文集

最恵国待遇．

最惠国待遇 - 白水社 中国語辞典

国際関係．

国际［的］联系 - 白水社 中国語辞典

厳正なる警告．

严正警告 - 白水社 中国語辞典

外国の風景．

异域风光 - 白水社 中国語辞典

布告を張り出す掲示板．

布告牌 - 白水社 中国語辞典

残酷な体刑や拷問．

毒刑拷打 - 白水社 中国語辞典

外国籍中国系人．

外籍华人 - 白水社 中国語辞典

警告を発する．

提出警告发出警告 - 白水社 中国語辞典

広告を掲載する．

刊载广告 - 白水社 中国語辞典

国法を軽んじる．

轻忽王法 - 白水社 中国語辞典

鐘をたたいて警告する．

敲钟示警 - 白水社 中国語辞典

あらかじめ警告する．

预先警告 - 白水社 中国語辞典

裁判官は彼の死刑を宣告した，彼に死刑を宣告した．

法官宣判了他的死刑。 - 白水社 中国語辞典

セキュリティ警告の無効化

安全警告的无效化 - 中国語会話例文集

警告音が鳴りっぱなしになる。

警告声一直响着。 - 中国語会話例文集

諸国間の不調和な関係

各國間不协调的關係。 - 中国語会話例文集

国際的経済状況

国际的经济状况 - 中国語会話例文集

彼は典型的な英国人だ。

他是典型的英國人。 - 中国語会話例文集

国際的経済状況

国际经济状况 - 中国語会話例文集

警告するように片手を上げる

像是警告般举起一只手。 - 中国語会話例文集

彼は石打ちの刑を宣告された。

他被判处了石刑。 - 中国語会話例文集

求人広告を掲載する

刊登找人广告。 - 中国語会話例文集

帰国の前にする表敬訪問．

告别拜会 - 白水社 中国語辞典

海外華僑や外国人との関係．

海外关系 - 白水社 中国語辞典

国民が共に慶祝する祭日．

国人共庆的节日 - 白水社 中国語辞典

外国の会社と提携する．

与国外公司合作 - 白水社 中国語辞典

日本を経由して米国に行く．

借道日本到美国去。 - 白水社 中国語辞典

警戒心を高め，祖国を守ろう．

提高警惕，保卫祖国。 - 白水社 中国語辞典

不正な申告をして余計に受け取る．

虚报冒领 - 白水社 中国語辞典

中国系の外国人．

中国血统的外国人 - 白水社 中国語辞典

この時計は何石ありますか？

这块表多少钻？ - 白水社 中国語辞典

国民貸借対照表は国民経済計算の一つである。

国民资产负债表是计算国民经济的一个方法。 - 中国語会話例文集

契約は事前警告型ライツプランに基づいている。

合同是基于预警型权利计划的。 - 中国語会話例文集

国民経済発展の遠大な計画．

发展国民经济的宏图 - 白水社 中国語辞典

国民経済全体を国家計画に組み入れる．

把整个国民经济纳入国家计划。 - 白水社 中国語辞典

（ある刑事事件に関連した）刑事被告人一同．

一干人犯 - 白水社 中国語辞典

（『十三経』の注疏を合刻したもの）『十三経注疏』

《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典

戦勝国は経済面から敗戦国を封鎖した．

战胜国从经济上封锁战败国。 - 白水社 中国語辞典

【図2】本発明の実施形態に係るMIMO CSIの推定時刻と送信時刻の関係を図2に示す。

图 2示出了根据本发明实施例的 MIMO CSI的估计时刻和发射时刻之间的关系。 - 中国語 特許翻訳例文集

その後、図7のステップ210で、警告を示すフラグClearWarningを参照して、警告ありか否かを判定する。

此后，在图 7的步骤 210中，参照表示警告的标记 ClearWarning来确定是否存在警告。 - 中国語 特許翻訳例文集

国民経済回復期（1949年から1952年までの3か年に国民経済が復興を成し遂げた時期）．

国民经济恢复时期 - 白水社 中国語辞典

国外の資金・技術・人材を導入し国内（内部）の経済的連係を強化する．

外引内联((成語)) - 白水社 中国語辞典

（刑事被告の刑の執行・釈放，民事被告の財産の差し押さえ・競売などを行なう）執行官．

执行员 - 白水社 中国語辞典

当社は決算公告を日経新聞に掲載している。

本社决定在日本经济新闻上登载结算布告。 - 中国語会話例文集

英国金融サービス機関のビジネス事業継続計画

英国金融服务机关的商业持续计划 - 中国語会話例文集