「けいてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

経済的にも良い。

对经济也好。 - 中国語会話例文集

儀礼的表敬訪問．

礼节性拜会 - 白水社 中国語辞典

個人的表敬訪問．

私人拜会 - 白水社 中国語辞典

統一的に計画する．

统一筹划 - 白水社 中国語辞典

経済的地位が低い．

经济地位低下。 - 白水社 中国語辞典

敵に対する警戒心．

敌情观念 - 白水社 中国語辞典

テレビ中継局．

电视转播台 - 白水社 中国語辞典

テレビ実況中継．

电视实况转播 - 白水社 中国語辞典

経済的に独立する．

经济独立 - 白水社 中国語辞典

計画的買い付け．

计划收购 - 白水社 中国語辞典

‘家庭出身’と経歴．

出身履历 - 白水社 中国語辞典

期限経過手形．

到期未付票据 - 白水社 中国語辞典

（自動車の）警笛を鳴らす．

揿喇叭 - 白水社 中国語辞典

全面的に受け入れる．

全盘接受 - 白水社 中国語辞典

封建的人倫関係．

封建人伦关系 - 白水社 中国語辞典

経済的に浸透する．

实行经济渗透。 - 白水社 中国語辞典

全体的に計画する．

通盘筹划 - 白水社 中国語辞典

系統的に学習する．

系统地学习 - 白水社 中国語辞典

（鉄道の）傾斜標識．

斜度标 - 白水社 中国語辞典

啓発的な談話．

诱导式谈话 - 白水社 中国語辞典

記録計算はできていますか？

记录计算好了吗？ - 中国語会話例文集

全面的・長期的計画．

全面的、长远的规划 - 白水社 中国語辞典

識別器32は、典型的には、遅延差干渉計である。

鉴别器 32通常是差分延迟干涉仪。 - 中国語 特許翻訳例文集

教員をして生計を立てる．

以教书为生。 - 白水社 中国語辞典

気温が継続して下がっている．

气温继续下降。 - 白水社 中国語辞典

あなたとの良好な関係を継続していきたい。

想和你继续保持良好的关系。 - 中国語会話例文集

講演会のスピーチ件について、お引き受けいたします。

演讲会的演讲稿，我收到了 - 中国語会話例文集

全般的に計画する，全般的な計画．

全面规划 - 白水社 中国語辞典

統一的に計画する，総体的な計画．

统一规划 - 白水社 中国語辞典

会計の仕事を10年してきました。

做会计的工作十年了。 - 中国語会話例文集

彼は警察で働き続けています。

他还在当警察。 - 中国語会話例文集

その経験を活かしていきたい。

我想要活用这个经验。 - 中国語会話例文集

私の経歴を聞いてください。

请听一下我的经历。 - 中国語会話例文集

バクテリアの形態学的研究

细菌的形态学研究 - 中国語会話例文集

風景がとてもきれいですね！

风景很美啊。 - 中国語会話例文集

治療の経過を見ていきます。

看着治疗的经过。 - 中国語会話例文集

あそこは夜景がとてもきれいです。

那里夜景非常美丽。 - 中国語会話例文集

それは健康的で経済的です。

那是健康并且实惠的。 - 中国語会話例文集

切っても切れない関係を結んだ．

结［下］了不解之缘。 - 白水社 中国語辞典

余計な口はきかなくてよい．

不必费话了。 - 白水社 中国語辞典

大志を抱き，遠大な計画を立てる．

树雄心，展宏图。 - 白水社 中国語辞典

勤勉を旨として企業を経営する．

勤俭办企业 - 白水社 中国語辞典

契約の期限がまだ来ていない．

约期未满 - 白水社 中国語辞典

ある形式から違う形式へテキストを変換する。

将文本从一个形式变换为不同的形式。 - 中国語会話例文集

基本的な会計等式

基本的会计等式 - 中国語会話例文集

長期的計画，息の長い考え．

长期打算 - 白水社 中国語辞典

目先の考え，短期的計画．

短期打算 - 白水社 中国語辞典

慶弔金を出すつきあいをする，皆とつきあって慶弔の分担金を出す．

随份子 - 白水社 中国語辞典

なんて素敵な街の風景！

多么棒的街景啊！ - 中国語会話例文集

北京を経由して天津に行く．

经由北京到天津。 - 白水社 中国語辞典