| 意味 | 例文 |
「けいりゃく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 851件
計略を立てる．
打鬼算盘
- 白水社 中国語辞典
計略を見破る．
识破机关 - 白水社 中国語辞典
経済侵略．
经济侵略 - 白水社 中国語辞典
計略に富む．
富于权谋 - 白水社 中国語辞典
経営戦略．
经营战略 - 白水社 中国語辞典
刑事法廷．≒刑庭((略語))．
刑事法庭 - 白水社 中国語辞典
工事設計略図．
工程设计草图 - 白水社 中国語辞典
侵略計画を覆す．
挫败侵略计划 - 白水社 中国語辞典
腹黒い計略に乗る．
中毒计 - 白水社 中国語辞典
人民警察．≒民警((略語))．
人民警察 - 白水社 中国語辞典
計略の限りを尽くす．
穷竭心计 - 白水社 中国語辞典
密室で計略を巡らす．
策划于密室 - 白水社 中国語辞典
優れた知力と大きな計略．
雄才大略((成語)) - 白水社 中国語辞典
こちらの計略にはまった．
入我彀中 - 白水社 中国語辞典
計略を用いることにたけている．
擅长用计 - 白水社 中国語辞典
次から次へと巧みに仕組んだ計略．
连环计 - 白水社 中国語辞典
彼はあくどい計略をたくらんだ．
他设下了毒计。 - 白水社 中国語辞典
この計略は最低の策である．
此计是下下策。 - 白水社 中国語辞典
彼の計略はとても陰険である．
他的心术险恶得很。 - 白水社 中国語辞典
おとりの兵士を用いる計略．
疑兵之计 - 白水社 中国語辞典
敵のこの計略は誠にすごい．
敌人的这一着真厉害。 - 白水社 中国語辞典
（計略は周到な考えを経た上で定めた→）計略は万に一つの手抜かりもない．
计出万全 - 白水社 中国語辞典
【図1】本発明の1つの実施形態の概略図である。
图 1是本发明一个实施例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】本発明の別の実施形態の概略図である。
图 2是本发明另一实施例的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図7は、本発明の実施形態の概略図を示す。
图 7显示本发明的实施例的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
（3）無線中継装置の概略動作
(3)无线中继设备的示意操作 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】ブランチ装置一実施形態の概略図である。
图 3是分支设备的一个实施例的示意图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】実施形態の一例を示す概略図。
图 1示出了本实施方式涉及的 MFP的一个例子。 - 中国語 特許翻訳例文集
この処理の一実施形態を図6に概略する。
根据一实施例，该事务在图 6中大致示出。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】中継ノードの概略的なブロック図。
图 3是中继节点的概略框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
SWOT分析を用いて、経営戦略を立てましょう。
运用SWOT分析来制定经营战略吧。 - 中国語会話例文集
私たちは彼のよこしまな計略に引っかかった。
我们被他的把戏耍了。 - 中国語会話例文集
敬称は省略させていただきます。
请让我省略尊称。 - 中国語会話例文集
彼はとうとう計略に引っかかった．
他终于遭到了暗算。 - 白水社 中国語辞典
私は敵の計略にはまらなかった．
我没有上敌人的当。 - 白水社 中国語辞典
君は計略がどこから生まれたと思うか？
君谓计将安出？ - 白水社 中国語辞典
人がかつて用いた計略をそのまま用いる．
袭人故智((成語)) - 白水社 中国語辞典
今後の経済発展の戦略を討論する．
讨论今后经济发展的战略。 - 白水社 中国語辞典
中期経営計画における戦略的成長プログラムにおいて、経営効率化戦略を策定しました。
根据中长期经营计划的战略性成长方案，制定了经营效率化战略。 - 中国語会話例文集
【図1】1つの実施形態に準じた、ネットワークの概略図を示す。
图 1是根据一个实施例的网络的示意性描绘； - 中国語 特許翻訳例文集
この実施の形態では、次元低減ステップは省略される。
在该实施方式中，省略了降维的步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】実施の形態1における符号化装置の概略構成図である。
图 8是表示实施方式 1中的编码装置的概略结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図12】実施の形態1における復号装置の概略構成図である。
图 12是表示实施方式 1中的解码装置的概略结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
図8に、本実施の形態1の符号化装置の概略構成を示す。
在图 8中表示本实施方式 1的编码装置概略结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
図12に、本実施の形態1の復号装置の概略構成を示す。
在图 12中表示实施方式 1的解码装置的概略结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】本発明の実施形態に係るノード装置の概略図である。
图 2是本发明的实施方式涉及的节点装置的概略图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図1】第1の実施形態に係るスケジューリング装置の概略構成図。
图 1是根据第一实施例的调度装置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図18】第2の実施形態に係るスケジューリング装置の概略構成図。
图 18是根据第二实施例的调度装置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図8】従来の携帯端末の構成を示す概略斜視図
图 8A是示出传统的便携终端处于闭合状态的构造的立体示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図2】本実施形態に係るカラーチャートの概略正面図である。
图 2是根据本实施例的彩色图表的前正视图； - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
