「けっていてきな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

重大な決定，全局的決定．

战略决策 - 白水社 中国語辞典

決して素敵ではない。

我绝非出色。 - 中国語会話例文集

決してあきらめない。

我绝不会放弃。 - 中国語会話例文集

決定的な作用・役割．

决定作用 - 白水社 中国語辞典

決して機会を逸してはならない．

切勿坐误 - 白水社 中国語辞典

彼は決して否定的にならない。

他始终无法否定。 - 中国語会話例文集

彼は決して君を忘れてはいない．

他并没忘了你。 - 白水社 中国語辞典

敵は決定的な打撃を受けた．

敌人受了决定性的打击。 - 白水社 中国語辞典

決して彼を嫌いなわけではない。

我绝对不是讨厌他。 - 中国語会話例文集

（ほかならぬ）この決定的な時期に…．

就在这个关键时刻… - 白水社 中国語辞典

私達は決して満足できない。

我们绝对不能满足。 - 中国語会話例文集

彼は決して他人を傷付けない。

他绝不让别人受伤害。 - 中国語会話例文集

決して消されることのない記憶

绝对不会磨灭的记忆 - 中国語会話例文集

決して敵に狂暴をほしいままにさせてはならない．

决不能任敌人逞凶狂。 - 白水社 中国語辞典

敵と決着をつけねばならない．

要和敌人决算。 - 白水社 中国語辞典

結婚はまだ決まっていない，決めていない．

终身未定 - 白水社 中国語辞典

自分の欠点についてはまだ認識できていない．

对自己的缺点还认识不到。 - 白水社 中国語辞典

玉が真っ白で傷がない，（人が）潔白で欠点がない．

洁白无暇((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は何を思いふけっているのか，目が大きく開かれきょとんとしている．

他不知想什么，眼睛都发直了。 - 白水社 中国語辞典

私が大変な時、あなたは決して助けてくれない。

我困难的时候你绝不会帮我的。 - 中国語会話例文集

我々は決して敵の陰謀にはまってはならない．

我们千万不能中敌人的奸计。 - 白水社 中国語辞典

それは決して障壁では無い。

那个绝对不是障碍。 - 中国語会話例文集

経歴が潔白で，汚点がない．

历史清白，没有污点。 - 白水社 中国語辞典

決して敵に節操を売ってはならない．

决不能在敌人面前失节。 - 白水社 中国語辞典

目的に到達しなければ，決して引き下がらない．

不达到目的，决不甘心。 - 白水社 中国語辞典

（正式に結婚をしないで）一時期的に同棲している男女．

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたと結婚していたら大きく変わっていたでしょう。

和你结婚后变了很多呢。 - 中国語会話例文集

神経発生的過程で決定的な役割を果たす

在神经发育过程中起决定性作用。 - 中国語会話例文集

彼は成功を手に入れるまで決してやめないと，きっぱり決心した．

他毅然下了决心，不获成功誓不罢休。 - 白水社 中国語辞典

これは決して起ってはならない出来事です。

这是绝对不可以发生的事情。 - 中国語会話例文集

決してこの教訓を忘れてはならない．

千万不要忘记这个教训。 - 白水社 中国語辞典

生きているかぎり、あなたの親切を決して忘れません。

只要我活着就绝不会忘记你的好。 - 中国語会話例文集

戦略的に戦争全体の勝敗を決める決定的な会戦．

战略决战 - 白水社 中国語辞典

（正式に結婚をしないで）一時的に同棲している男女．

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

平行線はとてつもなく長い距離を行っても決して交わらない。

平行线无论延长多远的距离都不会相交。 - 中国語会話例文集

この一手は全局に決定的な働きをする．

这一步对全局有决定性作用。 - 白水社 中国語辞典

君はいっそう注意して，決して失敗しないように．

你要多加注意，千万不要误事。 - 白水社 中国語辞典

今は，工事が成功するかしないか決定的な時期である．

眼下，工程正是较劲的时候。 - 白水社 中国語辞典

君は秘密を守らねばならない，決してあちこちで言い触らしてはならない．

你要保守秘密，切不可到处声张。 - 白水社 中国語辞典

あなたの友達の結婚式の日はまだ決まっていないの？

您朋友婚礼的日期还没决定吗？ - 中国語会話例文集

不正義の戦いは，たとえ武器が優れていても，決して頼りにできない．

不义之战争，武器虽精，并不足恃。 - 白水社 中国語辞典

これは決して我々が君を困らせているのではないんだ．

这并不是我们刁难你。 - 白水社 中国語辞典

肝心のところでは決して気を緩めてはいけない．

在节骨眼上决不能松气。 - 白水社 中国語辞典

彼は決して責任を逃れようとは考えていない．

他并不是想推卸责任。 - 白水社 中国語辞典

あなたはいつでも私に会いに来てくださって結構です．

你哪天也可以来找我。 - 白水社 中国語辞典

立ち入り禁止区域内には決して入らないこと。

绝对不能进入禁止入内的区域。 - 中国語会話例文集

解決が見られなければ，決して引き下がらない．

得不到解决，决不甘休。 - 白水社 中国語辞典

このような商品が決して魅力的ではないことにも気づいている。

注意到了这样的产品不是那么的有魅力的。 - 中国語会話例文集

決して満足できない仕上がりとなった。

变成了无法满足的收尾。 - 中国語会話例文集

計画的な実施と結果への的確な対応

对计划性实施和结果的准确应对 - 中国語会話例文集