「けついん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

欠員を補充する．

补充缺额 - 白水社 中国語辞典

祖先の余慶を受け継ぐ．

袭先人余荫 - 白水社 中国語辞典

多大の心血を注ぐ．

付出心血 - 白水社 中国語辞典

兄弟のような団結．

兄弟般的团结 - 白水社 中国語辞典

決然とした態度．

毅然的态度 - 白水社 中国語辞典

団結して外敵を防ぐ．

团结御侮 - 白水社 中国語辞典

重点的に解決する．

重点解决 - 白水社 中国語辞典

団結し自力救済する．

团结自救 - 白水社 中国語辞典

太陽がかんかんと照りつけて，焼けつくように暑い．

烈日当空，暑气逼人。 - 白水社 中国語辞典

概略だけつかんでいるが，詳細は知らない．

只了解一个大概，不了解细节。 - 白水社 中国語辞典

一時的には解決するが根本的には解決しない．

治标不治本((成語)) - 白水社 中国語辞典

問題がまだ解決していません。

问题还没有解决。 - 中国語会話例文集

ずいぶんと心血を注いだ．

费了一番心血 - 白水社 中国語辞典

私は急いであなたを訪問するため駆けつけました．

我是赶来探访你的。 - 白水社 中国語辞典

全体での管理を簡潔にしたい。

想简化整体的管理。 - 中国語会話例文集

結論はたいへん明確である．

结论下得非常肯定。 - 白水社 中国語辞典

貧血と言われ献血受けられなかった。

因为是贫血所以没能献血。 - 中国語会話例文集

異常信号を感知してかけつけた。

感知到了异常信号赶了过去。 - 中国語会話例文集

貧血と言われ献血受けられなかった。

因为别人说我贫血所以没能献血。 - 中国語会話例文集

委員会に欠員ができた．

委员会有出缺。 - 白水社 中国語辞典

決定部24は、測定部20から、干渉レベルを受けつける。

确定部 24从测定部 20接收干扰水平。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ！

他要能一夜赶到那才邪呢！ - 白水社 中国語辞典

結合できない単語を無理やり結合する．

把不能组合在一起的词硬组合在一起。 - 白水社 中国語辞典

決断は早ければ早いほどいい。

尽早下决断。 - 中国語会話例文集

決断は早ければ早いほどいい。

决断越快越好。 - 中国語会話例文集

私はまだ決断していません。

我还没有决断。 - 中国語会話例文集

問題は円満に解決された．

问题圆满地解决了。 - 白水社 中国語辞典

勤勉で廉潔な政府機関．

勤勉的、廉洁的国家机关 - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は団結しよう！

全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典

全世界の人民は団結せよ！

全世界人民团结起来！ - 白水社 中国語辞典

この部屋は、たいへん清潔だ。

这个屋子非常整洁。 - 中国語会話例文集

日本政府は決断が遅い。

日本政府的决策很慢。 - 中国語会話例文集

これでもう解決したんじゃないの．

这样不就解决了吗？ - 白水社 中国語辞典

清潔を好み，衛生を重んじる．

爱清洁，讲卫生。 - 白水社 中国語辞典

自分だけ辛いとは言えないです。

我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集

急いで結論を出すのはよくない．

不宜匆促地作出结论。 - 白水社 中国語辞典

開廷して判決を言い渡す．

开庭宣判 - 白水社 中国語辞典

軽率に結論を下してはいけない．

不要贸然下结论。 - 白水社 中国語辞典

低地の排水問題を解決する．

解决洼地排涝问题。 - 白水社 中国語辞典

会議で可決された決議案の写し

会议上通过的决议案的副本 - 中国語会話例文集

部隊は二手に分かれて応援に駆けつけた．

部队分两路增援上来了。 - 白水社 中国語辞典

財政上の問題を解決する

解决财政上的问题。 - 中国語会話例文集

正しい結論が得られない．

得不出正确的结论。 - 白水社 中国語辞典

慌てて結論を下してはいけない．

不能遽下结论 - 白水社 中国語辞典

そこまで批判的でない結論

结论并没有受到太多批评。 - 中国語会話例文集

自分たちで問題を解決する。

我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集

売れ筋商品が欠品している。

热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集

血肉の関係，血を分けた関係．

骨肉关系 - 白水社 中国語辞典

この文章は簡潔に書いてある．

这篇文章写得很简练。 - 白水社 中国語辞典

全面的で公正な解決．

全面、公正的解决 - 白水社 中国語辞典