例文 |
「けてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
今とても健康です。
我现在都很健康。 - 中国語会話例文集
才徳が兼備している.
德才兼备 - 白水社 中国語辞典
決して油断するな.
千万不要麻痺大意。 - 白水社 中国語辞典
結婚していますか?
你成亲了没有? - 白水社 中国語辞典
かつてない大事件.
从未有过的大事 - 白水社 中国語辞典
兄弟が分家して暮らす.
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
権力を握っている.
大权在握 - 白水社 中国語辞典
簡潔で生き生きしている.
简短生动 - 白水社 中国語辞典
苦心して経営する.
刻意经营 - 白水社 中国語辞典
綿羊の毛を刈ってやる.
给绵羊剪毛。 - 白水社 中国語辞典
生計を立てる手段.
谋生的手段 - 白水社 中国語辞典
意見が一致してくる.
意见趋于一致。 - 白水社 中国語辞典
抜き取って検査する.
取样调查 - 白水社 中国語辞典
権勢を振るっている.
很有权势 - 白水社 中国語辞典
倹約して生活をする.
勤俭过日子 - 白水社 中国語辞典
思い切って決断する.
杀伐决断 - 白水社 中国語辞典
実権を握っている.
握有实权 - 白水社 中国語辞典
決して信義を失わない.
决不爽信 - 白水社 中国語辞典
私刑を加えて拷問する.
私刑拷打 - 白水社 中国語辞典
賢才を推して用いる.
举用贤才 - 白水社 中国語辞典
この道はとても危険だ.
这条路太险了。 - 白水社 中国語辞典
軽率に信じて従う.
随便信从 - 白水社 中国語辞典
掲示して人材を募る.
张榜招贤 - 白水社 中国語辞典
重点的に解決する.
重点解决 - 白水社 中国語辞典
君,私を助けて何か手だてを考えてください.
你帮我想个办法。 - 白水社 中国語辞典
彼がどれだけ懸命に努力しているか知っています。
我知道他多么拼命地努力着。 - 中国語会話例文集
私が大変な時、あなたは決して助けてくれない。
我困难的时候你绝不会帮我的。 - 中国語会話例文集
私の意見を受け入れてくれてありがとう。
谢谢你接受了我的意见。 - 中国語会話例文集
価格の割引については、検討していただけますか?
关于价格的打折,能再考虑一下吗? - 中国語会話例文集
私は更に続けて学習していく条件がなくなった.
我没有条件再学习下去了。 - 白水社 中国語辞典
碗1杯のエビを酒漬けして客をもてなす.
醉了一碗虾招待客人。 - 白水社 中国語辞典
当社では年齢別最低賃金は設けていません。
我公司没有设立按照年龄的最低工资。 - 中国語会話例文集
私はどこかに行って気分転換をしないといけません。
我得去什么地方换换心情了。 - 中国語会話例文集
かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。
以前从没有过这样棒的体验。 - 中国語会話例文集
お酒を飲んで車を運転するのはとても危険だ。
喝酒开车是非常危险的。 - 中国語会話例文集
(文学・演芸における)否定的人物,反動的人物,悪役.
反面人物 - 白水社 中国語辞典
自分の体験のみに基づき軽率な一般化を行ってはいけません。
不要根据你的经验做出轻率的概括。 - 中国語会話例文集
彼は間抜けにぽかんと口をあけて見とれながら私の話を聞いていた。
他傻傻的张大嘴巴出神的听了我的讲话。 - 中国語会話例文集
単に仕事の経験だけについて言っても,彼は人より豊富である.
单就工作经验来说,他比别人都丰富。 - 白水社 中国語辞典
年に一度血液検査をしなくてはいけない。
每年必须要做一次血检。 - 中国語会話例文集
私でよろしければご用件を承っておきますが。
如果我可以的话,我来接收您的请求。 - 中国語会話例文集
10個なければ、ある分だけすべてお願いします。
没有10个的话,把有的都给我吧。 - 中国語会話例文集
法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。
请问接受以法人名义的捐赠吗? - 中国語会話例文集
彼は毎日出かけて駆け回り,金を幾らか稼ぐ.
他每天出去奔,赚点儿钱。 - 白水社 中国語辞典
あなたにご迷惑をかけて,何とも気が引けます.
给你添麻烦,我真不好意思。 - 白水社 中国語辞典
あなたはいろいろな角度から考えてみなければいけない.
你得从各方面看。 - 白水社 中国語辞典
僕たち2人どちらが勝つか負けるかかけてみようか?
咱们俩赌个输赢好不好? - 白水社 中国語辞典
ちょっと言ってみただけだ,真に受けるな.
说说而已,别当真。 - 白水社 中国語辞典
君の言い方は本当にずけずけしている!
你说的话真干! - 白水社 中国語辞典
ぶつけて焼き物の花瓶の1か所が欠けた.
花瓶上磕掉了一块瓷。 - 白水社 中国語辞典
例文 |