例文 |
「けてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その件について確認しました。
我就那件事进行了确认。 - 中国語会話例文集
まだ3週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
お待たせして申し訳ありません。
让您久等了十分抱歉。 - 中国語会話例文集
私は仕事にとても真剣です。
我工作很认真。 - 中国語会話例文集
簡易装置にて検証中です。
在检定简易装置中。 - 中国語会話例文集
その件に関して取材をした。
关于那件事取材了。 - 中国語会話例文集
治安の悪化が懸念されていた。
治安的恶化让人担心。 - 中国語会話例文集
先週、静岡県に行ってきた。
上个星期去了静冈县。 - 中国語会話例文集
保安検査が行われていない。
不进行安检。 - 中国語会話例文集
今後検討して参ります。
今后再进行讨论。 - 中国語会話例文集
「撃て!」彼は砲兵に叫んだ。
“攻击!”他向炮兵们喊道。 - 中国語会話例文集
ゲイに偏見を持ってない。
我对同性恋没有偏见。 - 中国語会話例文集
関係者へ連絡してください。
请联系相关人员。 - 中国語会話例文集
売れ筋商品が欠品している。
热卖商品缺货。 - 中国語会話例文集
剣道を頑張っています。
我在努力学习剑道。 - 中国語会話例文集
契約が取れていません。
你没有取得合约。 - 中国語会話例文集
今朝も暑くてうんざりします。
今天早上也很热,我很烦。 - 中国語会話例文集
遅れまして,申し訳ありません.
很抱歉,来晩了。 - 白水社 中国語辞典
この部品は既に変形している.
这个零件已经变形了。 - 白水社 中国語辞典
声をからして叫んでいる.
扯起噪子喊着。 - 白水社 中国語辞典
彼は家を何軒か持っている.
他趁几所房子。 - 白水社 中国語辞典
人を派遣して長老の安否を問う.
使人存问长老。 - 白水社 中国語辞典
彼は今試験問題を解いている.
他正在答卷。 - 白水社 中国語辞典
彼は典型的な北方人である.
他是典型的北方人。 - 白水社 中国語辞典
調査なくして発言権なし.
没有调查就没有发言权。 - 白水社 中国語辞典
彼女は口をとがらせて叫んだ.
她嘟着嘴喊叫。 - 白水社 中国語辞典
軍隊を派遣して村を守る.
派军队去防护村子。 - 白水社 中国語辞典
1航海を条件として用船する.
论航次租船 - 白水社 中国語辞典
いい加減に意見を出してはならない.
别混出主意 - 白水社 中国語辞典
戦争の危険をあおり立てる.
加重战争危险 - 白水社 中国語辞典
この文章は簡潔に書いてある.
这篇文章写得很简练。 - 白水社 中国語辞典
ダムを1つ建設して完成させた.
建成了一个水库。 - 白水社 中国語辞典
痛くて彼はしきりに叫んでいる.
疼得他直叫唤。 - 白水社 中国語辞典
これは倹約してためた金である.
这是节俭下来的钱。 - 白水社 中国語辞典
彼は懸命に自分を抑えていた.
他极力克制着自己。 - 白水社 中国語辞典
責任を持って再度検数する.
负责再理一次货。 - 白水社 中国語辞典
(百貨店・ホテルにある)ご意見簿.
留言簿 - 白水社 中国語辞典
彼は決して弱い人間ではない.
他不是一个懦弱的人。 - 白水社 中国語辞典
自分に関係のないことで腹を立てる.
怄闲气 - 白水社 中国語辞典
誠意を披瀝して意見を開陳する.
披沥陈辞 - 白水社 中国語辞典
勤倹によって事業を興す.
勤俭起家((成語)) - 白水社 中国語辞典
勤勉を旨として企業を経営する.
勤俭办企业 - 白水社 中国語辞典
勤倹を旨として家事を切り回す.
勤俭持家 - 白水社 中国語辞典
勤倹によって事業を興す.
勤俭起家((成語)) - 白水社 中国語辞典
全面的・長期的計画.
全面的、长远的规划 - 白水社 中国語辞典
彼は倹約して金を残した.
他省下一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
率先して意見を発表する.
率先发表意见。 - 白水社 中国語辞典
私に代わって水を1桶くんでくれ.
替我打一桶水。 - 白水社 中国語辞典
死にもの狂いになって研鑽する.
下死工夫 - 白水社 中国語辞典
彼は現場検証を行なっている.
他在踏看现场。 - 白水社 中国語辞典
例文 |