| 例文 |
「けとんき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34351件
神経を取り除きます。
去除神经。
- 中国語会話例文集
抜き取り検査をする．
抽样检验 - 白水社 中国語辞典
抜き取って検査する．
取样调查 - 白水社 中国語辞典
彼はとても度胸と見識がある．
他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典
転居届とともに転籍届も提出した。
和住址变更申请一起提交了户籍变更的申请。 - 中国語会話例文集
家族と島根県と鳥取県に行きました。
我和家人去了岛根县和鸟取县。 - 中国語会話例文集
彼はとても健康的だ。
他非常健康。 - 中国語会話例文集
胸部と腹部の検査
胸部和腹部的检查 - 中国語会話例文集
手付金を必要とする
需要定金 - 中国語会話例文集
月ごとに決算する．
按月结算 - 白水社 中国語辞典
君とは無関係だ．
与你无干。 - 白水社 中国語辞典
‘家庭出身’と経歴．
出身履历 - 白水社 中国語辞典
この道はとても危険だ．
这条路太险了。 - 白水社 中国語辞典
彼が１塁に歩いていたとき、彼は「次は気をつけろよ」と泣き叫んだ。
当他走向一垒的时候，他哭喊到“下一次注意啊！” - 中国語会話例文集
東京の喧噪から抜け出す。
脱离东京的喧嚣。 - 中国語会話例文集
夜具を畳むときは，みんなその角がきちんと整っていなくてはいけない．
被卧叠起来，都要见棱儿见角儿。 - 白水社 中国語辞典
とりあえず勉強しなければいけないことがある。
总之我有必须要学习的东西。 - 中国語会話例文集
事に当たる時は原則をよりどころとしなければいけない．
办事要根据原则。 - 白水社 中国語辞典
何の問題もないよ，10時前にきっと空港へ駆けつけることができる．
没问题，十点钟以前一定能赶到机场。 - 白水社 中国語辞典
教室に結局何人いたか，私ははっきり見届けることができなかった．
教室里到底有几个人，我没看清楚。 - 白水社 中国語辞典
旬の漬物も好きなだけ食べることができます。
可以随心所欲地吃当季的腌菜。 - 中国語会話例文集
この用件を彼はてきぱきと片づけた．
这件事他办得很脆。 - 白水社 中国語辞典
敵兵はやっつけられてワーワーと泣き叫んだ．
敌人被打得呱呱乱叫。 - 白水社 中国語辞典
他人の経験を機械的に取り入れることはできない．
不能死板地照搬别人的经验。 - 白水社 中国語辞典
わが工場は6万トン級タンカーの建造を引き受けた．
我厂承建了六万吨级油轮。 - 白水社 中国語辞典
ぼんやりとはっきりしない神経．
昏昏沉沉的神经 - 白水社 中国語辞典
霧吹きの後にアイロンをかけるとかなりきれいになる．
喷水以后熨出来比较平。 - 白水社 中国語辞典
霧吹きの後にアイロンをかけるとかなりきれいになる．
喷水以后熨出来比较平。 - 白水社 中国語辞典
注意すべきことは2点あり，ただこの1点だけにかまけてはいけない．
有两点应当注意，不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典
もっと筋肉を付けなくてはいけません。
你必须再增加些肌肉。 - 中国語会話例文集
できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。
我想尽早回复好消息。 - 中国語会話例文集
1日のうちにきっと通県まで運んで行くことができる．
一天之内肯定能运到通县去。 - 白水社 中国語辞典
人間はあらゆることを直接経験できるというわけではない．
人不能事事直接经验。 - 白水社 中国語辞典
10分間製めん機にかけると，50キロのうどんを作ることができるか？
轧十分钟能轧斤面条吗？ - 白水社 中国語辞典
中東における近年の発展
在中东近年来的发展 - 中国語会話例文集
不正な申告をして金品を受け取る．
虚报冒领 - 白水社 中国語辞典
君はトレーニングを続けなければいけない．
你要坚持锻炼身体。 - 白水社 中国語辞典
彼はインドに帰らなければいけないと今日聞いた。
听说他今天必须要回印度。 - 中国語会話例文集
できるだけ早く返事をいただけると助かります。
如果能尽早回复的话就太好了。 - 中国語会話例文集
できるだけ、早く返事をいただけると助かります。
如果能尽快回复的话，就帮大忙了。 - 中国語会話例文集
彼はたいへんなけんまくでやって来た，なんと激しいことか．
他来势汹汹，好利害。 - 白水社 中国語辞典
当社との取引が2年未満の場合、単名手形は受け付けません。
与本公司的交易未满两年的情况下，不接受单名票据。 - 中国語会話例文集
景色はなんと美しいことか！
风景多美啊！ - 白水社 中国語辞典
きちんと計算しなさい，当てずっぽうで言ってはいけない．
你要仔细算，别瞎蒙。 - 白水社 中国語辞典
（非特許文献2）。
【非专利文献 2】ITU-T标准 G.984.4 - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】G．J．Foschini，Jr：
非 专 利 文 献 1： G.J.Foschini，Jr： - 中国語 特許翻訳例文集
【非特許文献1】3GPP RAN1 R1-073373
非专利文献 1： 3GPP RAN1 R1-073373 - 中国語 特許翻訳例文集
販売統計分析
销售统计分析 - 中国語会話例文集
（送金為替の）受取人．
汇款收款人 - 白水社 中国語辞典
北京市通県にある地名．
漷县 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
