例文 |
「けとんけつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2274件
凍結乾燥.
冷冻干燥 - 白水社 中国語辞典
資金凍結.
资产冻结 - 白水社 中国語辞典
人の災難を助けるために駆けつける.
急人之难 - 白水社 中国語辞典
結論を言うと
从结论上来说 - 中国語会話例文集
受け継いで習慣となる.
相沿成习 - 白水社 中国語辞典
投書陳情受付所.
信访处 - 白水社 中国語辞典
投書陳情受付室.
信访室 - 白水社 中国語辞典
貧血と言われ献血受けられなかった。
因为是贫血所以没能献血。 - 中国語会話例文集
貧血と言われ献血受けられなかった。
因为别人说我贫血所以没能献血。 - 中国語会話例文集
太陽がかんかんと照りつけて,焼けつくように暑い.
烈日当空,暑气逼人。 - 白水社 中国語辞典
結論からいうと
从结论上来说 - 中国語会話例文集
結論を申し上げると
从结论上来讲 - 中国語会話例文集
決然とした態度.
毅然的态度 - 白水社 中国語辞典
彼がもし一晩で駆けつけるとしたらそれこそおかしいよ!
他要能一夜赶到那才邪呢! - 白水社 中国語辞典
資産を凍結する.
把资产冻结起来。 - 白水社 中国語辞典
一つに団結する.
联合在一起 - 白水社 中国語辞典
連結トレーラー車.
汽车拖带列车 - 白水社 中国語辞典
純潔で正直な人柄.
为人清白 - 白水社 中国語辞典
民の膏血を搾り取る.
搜刮脂膏 - 白水社 中国語辞典
団結し得るすべての人々と団結する.
团结一切可以团结的人。 - 白水社 中国語辞典
‘信访办公室’;投書陳情受付室.
信访办((略語)) - 白水社 中国語辞典
自分だけ辛いとは言えないです。
我不能说只有自己难受。 - 中国語会話例文集
(ホテルなどの)フロント,カウンター,受付.
服务台 - 白水社 中国語辞典
自信を持って、負け続けると思い込んではいけない。
要有自信,不能一心想着会输下去。 - 中国語会話例文集
ずいぶんと心血を注いだ.
费了一番心血 - 白水社 中国語辞典
何の問題もないよ,10時前にきっと空港へ駆けつけることができる.
没问题,十点钟以前一定能赶到机场。 - 白水社 中国語辞典
詩文を作る時は簡潔に注意し,できるだけ削って簡潔にする.
写作时注意简洁,多加删削。 - 白水社 中国語辞典
内部窃盗事件を解決する.
侦破内盗案件 - 白水社 中国語辞典
(書類・郵便物を取り扱う)受付.
收发室 - 白水社 中国語辞典
医師は彼を診断して白血病と認めた,彼を白血病と診断した.
医生诊断他为白血病。 - 白水社 中国語辞典
一つに団結すると力は大きい.
团结起来力量大。 - 白水社 中国語辞典
4.名前空間IDとDevIDを連結する。
4.级联命名空间 ID和 DevID - 中国語 特許翻訳例文集
彼は白血病と診断された。
他被診斷出患有白血病。 - 中国語会話例文集
仕事は当面完結できない.
工作一时还完结不了。 - 白水社 中国語辞典
助産婦が駆けつけた時には,赤ん坊はもう生まれていた.
助产士赶到时,婴儿已经落地了。 - 白水社 中国語辞典
完全無欠を求める行き過ぎた考え.
求全思想 - 白水社 中国語辞典
私は北京から徐州へと葬式に駆けつけるため家に帰った.
我从北京到徐州奔丧回家。 - 白水社 中国語辞典
それはとても辛い決断でした。
那个是特别艰难的决断。 - 中国語会話例文集
過去の自分と決別しよう。
与过去的自己诀别吧。 - 中国語会話例文集
君の決断は正しいと思う。
我认为你的决断是正确的。 - 中国語会話例文集
体温と血圧を測ります。
量体温和血压。 - 中国語会話例文集
大多数の人々を団結させる.
团结大多数 - 白水社 中国語辞典
てきぱきと問題を解決した.
嘁哩喀喳地把问题解决了。 - 白水社 中国語辞典
「こんにちは、奥さん」と受付の女性に話しかけた。
“你好,夫人。”接待的女士搭话说。 - 中国語会話例文集
返品は代替品との交換のみ受け付けています。
退货只接受替代品的交换。 - 中国語会話例文集
今決断しても、一年後に決断しても、結果は異なりますか?
不管是现在决断还是一年后决断,结果会不一样吗? - 中国語会話例文集
この連結は、トークン=AUTN=(SQN xOR AK)‖AMF‖MAC
令牌= AUTN= (SQN xOR AK)‖AMF‖MAC - 中国語 特許翻訳例文集
多数決での5%の賛成
多数表决中5%的赞成 - 中国語会話例文集
2つのルートの連結点
兩條路線的連接點。 - 中国語会話例文集
血液型で人を判断する。
用血型判断人。 - 中国語会話例文集
例文 |