「けんいし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

「こんにちは、奥さん」と受付の女性に話しかけた。

“你好，夫人。”接待的女士搭话说。 - 中国語会話例文集

入院して診察を受ける．

住院诊察 - 白水社 中国語辞典

審判は公平でなければならない，一方をえこひいきしてはいけない．

裁判员要公正，不能偏向某方。 - 白水社 中国語辞典

試験に失敗してしまいました。

我在考试中失败了。 - 中国語会話例文集

彼女はパーマをかけもしなければ，イヤリングをつけようともしない．

她既不烫发，也不坠耳环。 - 白水社 中国語辞典

嫌疑を避けようとしても避けられない．

想避嫌疑也避不开。 - 白水社 中国語辞典

幹部と大衆の関係がたいへん打ち解け合っている．

干群关系很融洽。 - 白水社 中国語辞典

私たちはこの宿題を終えなければいけません。

我们必须完成这项作业。 - 中国語会話例文集

現在も参加申し込みは受け付けていますか。

现在还在受理参加申请吗？ - 中国語会話例文集

権勢に寄りかかって痛めつける，権柄押しする．

仗势欺压((成語)) - 白水社 中国語辞典

警備員を手配します。

安排保安。 - 中国語会話例文集

経理を担当しています。

我担任经理。 - 中国語会話例文集

誰を尊敬していますか？

你尊敬谁？ - 中国語会話例文集

設計を担当している。

我负责着设计。 - 中国語会話例文集

計算してください。

请计算一下。 - 中国語会話例文集

顕在化してきている。

正慢慢显现。 - 中国語会話例文集

再検討してください。

请再研究一下。 - 中国語会話例文集

あなたを尊敬している。

我很尊敬你。 - 中国語会話例文集

蛍光灯が点灯しない。

日光灯不亮。 - 中国語会話例文集

才徳が兼備している．

德才兼备 - 白水社 中国語辞典

賢才を推して用いる．

举用贤才 - 白水社 中国語辞典

権勢に屈しない．

不向权势折腰 - 白水社 中国語辞典

それについて長い時間をかけて検討しました。

那个我花了很长时间考虑。 - 中国語会話例文集

学年末試験に及第しない者は追試を受ける．

期末考试不及格的参加补考。 - 白水社 中国語辞典

私はこの一生に幾多の大事件を経験した．

我这一辈子可经了不少大事。 - 白水社 中国語辞典

彼はただ勉強しないだけで，決して愚鈍ではない．

他只是不用功，并不愚笨。 - 白水社 中国語辞典

法人名義での寄付は受け付けていらっしゃいますか。

请问接受以法人名义的捐赠吗？ - 中国語会話例文集

君の言い方は本当にずけずけしている！

你说的话真干！ - 白水社 中国語辞典

人の経験をうのみにしてはいけない．

不能刻板地抄袭别人的经验。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼らと連帯しなければいけない．

我们要和他们团结起来。 - 白水社 中国語辞典

頑迷固陋で新しいものを受け付けない．

顽梗不化((成語)) - 白水社 中国語辞典

どんな制限も私は受け入れます。

任何限制我都接受。 - 中国語会話例文集

私はこの金はいただけません．

我不能要这个钱。 - 白水社 中国語辞典

この文章はきちんと書けている．

这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典

意見の合わない同志を排斥してはいけない．

不应该排斥意见不同的同志。 - 白水社 中国語辞典

最初のけんかが2回めのけんかの根を（植えて）残す．

头回打架种下二回打架的根。 - 白水社 中国語辞典

大変申し訳ありませんが、日程を変更していただけないでしょうか。

真的非常抱歉，能不能更改日期？ - 中国語会話例文集

それを拝見しました。

我拜读了那个。 - 中国語会話例文集

並行して検討した。

同时探讨了。 - 中国語会話例文集

試験に失敗した．

考试失败了。 - 白水社 中国語辞典

契約者変更

合同方变更 - 中国語会話例文集

群衆風景

群众情况 - 中国語会話例文集

私は警官です。

我是警察。 - 中国語会話例文集

検討の結果、どの案も用件を満たさないという結論に達しました。

讨论的结果是不管哪个方案都不满足条件。 - 中国語会話例文集

形式の選択

方式的选择 - 中国語会話例文集

計算の仕方

计算方法 - 中国語会話例文集

検査の対象

检查的对象 - 中国語会話例文集

材質を検討

研究材质 - 中国語会話例文集

試験の成績．

考试成绩 - 白水社 中国語辞典

直系の子孫．

嫡系子孙 - 白水社 中国語辞典