意味 | 例文 |
「けんか」を含む例文一覧
該当件数 : 392件
彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。
他口出惡言並且一直試圖挑起爭端。 - 中国語会話例文集
首をかしげる(腹を立てたりけんかをする時の動作).
歪着脖子 - 白水社 中国語辞典
けんかをしなければ友人になれない.
不打(骂)不成交((成語)) - 白水社 中国語辞典
あの2人は会えばきっとけんかを始める.
那两个人一见面担保吵起来。 - 白水社 中国語辞典
八隊と九隊とがけんかをおっぱじめた!
八队和九队干起来! - 白水社 中国語辞典
彼は彼の兄とけんかを始めた.
他和他的哥哥干起仗来了。 - 白水社 中国語辞典
あの2人は馬が合わない,顔を合わせるとけんかする.
他们两人很合不来,碰到一起就吵嘴。 - 白水社 中国語辞典
人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している.
别人打架,他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典
人が駆け寄ってけんかの仲裁に入った.
有人跑来拉架。 - 白水社 中国語辞典
けんかの仲裁に入ってかえって殴られた.
拉架反倒挨了打。 - 白水社 中国語辞典
(そでまくりしてこぶしを出す→)けんかの身構えをする.
揎拳捋袖 - 白水社 中国語辞典
彼らは意見がこじれ,けんかを始めた.
他们说戗了,打起来了。 - 白水社 中国語辞典
集団でけんかする,多くの人が乱闘する.
打群架 - 白水社 中国語辞典
彼は背後で2人をあおり立ててけんかをさせる.
他在背后煽动俩人吵架。 - 白水社 中国語辞典
彼はいつも我々2人がけんかするようにけしかける.
他总挑我们俩打架。 - 白水社 中国語辞典
(そでまくりしてこぶしを出す→)けんかの身構えをする.
揎拳捋袖 - 白水社 中国語辞典
これ以後は,彼はもう同級生とけんかしなくなった.
这以后,他不再跟同学们打架了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまで他人とけんかをしたことがない.
他从不与别人争斗。 - 白水社 中国語辞典
これっぽっちの事でけんかする値打ちはない.
为这点儿小事值不得吵架。 - 白水社 中国語辞典
喧嘩するほど仲がいい。
关系好到可以吵架。 - 中国語会話例文集
最近、母とよく喧嘩をする。
我最近经常跟母亲吵架。 - 中国語会話例文集
それは危険かもしれない。
那可能很危险。 - 中国語会話例文集
だから、喧嘩に負けるんです。
所以我会在争吵中输掉。 - 中国語会話例文集
それはあなたの見解に同じです。
那个和你的见解相同。 - 中国語会話例文集
彼らはいつか喧嘩するだろう。
他们终会堕落的吧。 - 中国語会話例文集
あなたは探検家ですね。
你是个探险家啊。 - 中国語会話例文集
あなたたち、喧嘩はやめなさい。
你们别吵了。 - 中国語会話例文集
あなたの見解は正しいです。
你的见解是正确的。 - 中国語会話例文集
喧嘩を売っているのですか。
你是想吵架吗? - 中国語会話例文集
仕事場で喧嘩をする時もある。
我也有在工地吵架的时候。 - 中国語会話例文集
彼と彼女は喧嘩しました。
他和她吵架了。 - 中国語会話例文集
保険会社に聞いて下さい。
请向保险公司询问。 - 中国語会話例文集
派遣会社で働いています。
我在人力中介公司工作。 - 中国語会話例文集
表面だけの見解,皮相の見.
皮相之见((成語)) - 白水社 中国語辞典
何件かの商売をした.
做了几笔生意。 - 白水社 中国語辞典
彼は家を何軒か持っている.
他趁几所房子。 - 白水社 中国語辞典
独創的な見解を持った思想家.
有创见的思想家 - 白水社 中国語辞典
皮相の見解を若干述べる.
谈一点儿粗浅的认识 - 白水社 中国語辞典
試験管に油を少し垂らす.
往试管里滴点儿油。 - 白水社 中国語辞典
町では店が何軒か倒産した.
镇上关了好几家店铺。 - 白水社 中国語辞典
あなたの見解はたいへん立派だ.
你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典
彼は私を危険から救ってくれた.
他救我脱了险。 - 白水社 中国語辞典
認識は経験から始まる.
认识开始于经验。 - 白水社 中国語辞典
選手権3回連続保持者.
三连覇 - 白水社 中国語辞典
何件かの事件が発生した.
发生了几起案子。 - 白水社 中国語辞典
私は異なる見解を持つ.
我具有不同的说法。 - 白水社 中国語辞典
彼は2度も死の危険から逃れた.
他逃脱了两次死的危险。 - 白水社 中国語辞典
患者は危険から脱した.
病人脱离了危险。 - 白水社 中国語辞典
県から2名の幹部がやって来た.
县里下来两位干部。 - 白水社 中国語辞典
この見解は信服するに値する.
这见解值得信服。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |