| 意味 | 例文 |
「けんきょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6102件
今日はお母さんと一緒にケーキを買いにいった。
我今天和妈妈一起去买了蛋糕。
- 中国語会話例文集
今日はこの件について連絡しました。
关于这件事情我今天联络了。 - 中国語会話例文集
この変更による損益への影響は軽微です。
这个变化给收支带来的影响很小。 - 中国語会話例文集
今日は大家さんが網戸の修理にやってきます。
今天房东来修纱窗。 - 中国語会話例文集
あなたにご協力できなくて申し訳ありません。
实在抱歉没能协助你。 - 中国語会話例文集
今日は私たちの結婚記念日です。
今天是我们的结婚纪念日。 - 中国語会話例文集
これはあなたと彼の信頼関係に影響します。
这个会影响你和他的信托关系。 - 中国語会話例文集
今日は、成長戦略部での２回目の研修です。
今天是在成长战略部的第二次研修。 - 中国語会話例文集
共産主義勢力が実権を握った。
共产主义势力握有实权。 - 中国語会話例文集
これからも一生懸命中国語を勉強します。
今后也会拼命学习中文。 - 中国語会話例文集
休憩時間に間食が提供されました。
休息时间有提供点心。 - 中国語会話例文集
試験合格を目指して勉強に励む。
为了考试及格而努力学习。 - 中国語会話例文集
実験は微小重力の環境で行なわれた。
实验在微重力环境下进行。 - 中国語会話例文集
今日が20回目の結婚記念日です。
今天是第20个结婚纪念日。 - 中国語会話例文集
今日の参加者は合計10人です。
今天的参加人数共计有10人。 - 中国語会話例文集
東京駅 からタクシーで１０分（３Ｋｍ）
从东京站开始做出租车要10分钟（3公里） - 中国語会話例文集
試験のために猛勉強すべきだ。
为了考试应该发奋地学习。 - 中国語会話例文集
今日はスケジュールがタイトなんです。
今天的日程已经安排得很紧了。 - 中国語会話例文集
申し訳ありませんが、ご協力をお願いします。
非常抱歉，请求您的协助。 - 中国語会話例文集
その法案の強行採決は国民の怒りを招いた。
那条法案的强行采用导致了民怨。 - 中国語会話例文集
議論の中で，2種の意見はその境界が明白である．
在辩论中，两种意见壁垒分明。 - 白水社 中国語辞典
常に鍛えてさえいれば，身体は強健になる．
只要经常锻炼，身体便会强健。 - 白水社 中国語辞典
たとえ実験が失敗しても，教訓になる．
便是试验失败了，也会得到教训。 - 白水社 中国語辞典
今日午前2つの提案を表決した．
今天上午表决了两项建议。 - 白水社 中国語辞典
関係各機関と協議を行なう．
与各有关部门进行磋商。 - 白水社 中国語辞典
これは成人教育についての私たちの意見だ．
这是我们对于业余教育的意见。 - 白水社 中国語辞典
実験用に供する小型水力発電所．
供实验用的小型水力电站 - 白水社 中国語辞典
時間の関係で，今日はここまでにします．
因为时间的关系，今天就讲到这儿。 - 白水社 中国語辞典
環境描写を用いて人物形象を引き立たせる．
用环境描写烘托人物形象。 - 白水社 中国語辞典
民族の団結は日増しに強化されている．
民族团结日益加强。 - 白水社 中国語辞典
私たちは工場を見学して，とても勉強になった．
我们参观工厂，很受教育。 - 白水社 中国語辞典
今日，畑の掘り起こしは張さんに指図をさせよう．
今天锄地让小张领工。 - 白水社 中国語辞典
封建礼教に対する彼の批判は極めて厳しい．
他对于封建礼教的批判異常深刻。 - 白水社 中国語辞典
学生たちは皆懸命に数学を勉強する．
同学们都很起劲地学习数学。 - 白水社 中国語辞典
母は彼が一生懸命勉強しないことに腹を立てた．
妈妈气恼他不用功。 - 白水社 中国語辞典
計画の変更は仕事全体に影響を及ぼした．
计划更动牵扯到整个工作。 - 白水社 中国語辞典
原則を堅持し，妥協してはならない．
坚持原则，不能迁就。 - 白水社 中国語辞典
強権で真理を明かすことはできない．
强权证明不了真理。 - 白水社 中国語辞典
杉は建築・造船の用に供することができる．
杉可供建筑、造船用。 - 白水社 中国語辞典
彼は副県長から教育局長に栄転した．
他由副县长升迁为教育厅厅长。 - 白水社 中国語辞典
今日の午前，実験を2つこなした．
今天上午做了两个试验。 - 白水社 中国語辞典
大使に権限を与えて協定に署名させる．
授权大使签署协定。 - 白水社 中国語辞典
双方で協議して，なんとか解決できるだろう．
双方协议，庶可解决。 - 白水社 中国語辞典
既に尋問の結果供述を得られた．
已经问出口供来了。 - 白水社 中国語辞典
兄弟2人は外見が非常に似通っている．
弟兄两个长得非常相像。 - 白水社 中国語辞典
工場側に協力して困難を解決する．
协助厂方解决困难。 - 白水社 中国語辞典
この者は陰険で，また凶暴である．
这个人又阴毒，又凶狠。 - 白水社 中国語辞典
彼は典型的環境を作り出した．
他虚构了一个典型环境。 - 白水社 中国語辞典
内心の恐怖を懸命に隠そうとする．
极力掩盖内心的恐惧。 - 白水社 中国語辞典
この件が影響を与える面はとても大きい．
这件事影响的面太大了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
