| 意味 | 例文 |
「けんしき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3659件
2巻きの絹糸．
两轴丝线
- 白水社 中国語辞典
子宮癌検診
子宫癌诊察 - 中国語会話例文集
見識が浅い．
见识短浅 - 白水社 中国語辞典
見識を深める．
［增］长见识 - 白水社 中国語辞典
見識が浅い．
眼光短浅 - 白水社 中国語辞典
見識を改める．
改眼光 - 白水社 中国語辞典
献身的な働き
献身的行动 - 中国語会話例文集
30 …動き検出回路
30 运动检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集
恥ずべき行為が露顕した．
丑行败露 - 白水社 中国語辞典
封建主義的色彩．
封建主义色彩 - 白水社 中国語辞典
研修期間だった。
我在实习期。 - 中国語会話例文集
長崎県出身です。
我是长崎县人。 - 中国語会話例文集
秋田県出身です。
我是秋田县人。 - 中国語会話例文集
研修会を指揮する
指挥进修会 - 中国語会話例文集
実験式を作成する。
建立实验式。 - 中国語会話例文集
世間知らずの気質．
夫子气 - 白水社 中国語辞典
なかなか見識がある．
很有见地 - 白水社 中国語辞典
教員研修クラス．
教师进修班 - 白水社 中国語辞典
権臣が幅を利かす．
权臣用事 - 白水社 中国語辞典
献身的な精神．
忘我精神 - 白水社 中国語辞典
極左冒険主義．
“左”倾冒险主义 - 白水社 中国語辞典
検出器120はRFID検出グリッドによって実装される。
检测器 120借助于 RFID检测网格实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
状態検出器15は、状態検出装置である。
状态检测器 15是状态检测装置。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、動き検出部82の動き検出方法や人物検出部83の人物検出方法はいかなる手法を用いて実現されても構わないし、動き検出や人物検出以外の検出方法でも構わない。
此外，运动检测部 82的运动检测方法或人物检测部 83的人物检测方法可以使用任意的方法来实现，也可以使用运动检测或人物检测之外的检测方法来实现。 - 中国語 特許翻訳例文集
彼女は献身的な教師だ。
她是有献身精神的教师。 - 中国語会話例文集
冒険心がある人が好きです。
我喜欢有冒险精神的人。 - 中国語会話例文集
集中的な研修を提供する
提供集中研修 - 中国語会話例文集
イタリアに研修に行きます。
我要去意大利实习。 - 中国語会話例文集
彼はとても度胸と見識がある．
他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典
大きな油田を発見した．
发现了一块大油田。 - 白水社 中国語辞典
懸賞つき問題の答えを求める．
有奖征答 - 白水社 中国語辞典
使用できるエネルギー検出器のタイプの例には、2乗平均検出器、ピーク検出器、および他のタイプの検出器がある。
可以使用的能量检测器的类型的例子包括均方根检测器、峰值检测器以及其它类型的检测器。 - 中国語 特許翻訳例文集
第1の検出器は、好ましくはKベスト検出器（K-best detector）であり、第2の検出器は、好ましくはML深度優先スフィア検出器（ML depth-first sphere detector）である。
所述第一检测器优选为K-best检测器，所述第二检测器优选为ML深度优先球形检测器。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図17】粗検出によって検出された動きベクトルと詳細検出によって検出された動きベクトルを示した図である。
图 17是示出通过粗检测检测的运动向量和通过细检测检测的运动向量的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ちょっと切符を拝見します。
我看一下票。 - 中国語会話例文集
特許庁長官意見照会
特许厅长官的意见询问 - 中国語会話例文集
彼は秋田県出身です。
他是秋田县生人。 - 中国語会話例文集
平面放射線検出器
平面辐射线探测器 - 中国語会話例文集
その研修発表を聞いていた。
我听了那个实习演讲。 - 中国語会話例文集
ロイヤルゼリーの科学的検証
蜂王浆的科学检验 - 中国語会話例文集
ロイヤルゼリーの科学的検証
蜂王浆的科学性验证 - 中国語会話例文集
血液培養で検出された
在血液培养中被检查出来。 - 中国語会話例文集
騎馬巡査が迷子を発見した。
骑警发现了走失的孩子。 - 中国語会話例文集
下記の件、承知いたしました。
述的事情，我知道了。 - 中国語会話例文集
歯の定期検診を受ける
接受牙齿的定期检查。 - 中国語会話例文集
特許権所有者を訴える
控诉专利权所有者 - 中国語会話例文集
今日、TOEICのテストを受験します。
今天要参加托业考试。 - 中国語会話例文集
期限の件、承知しました。
关于期限的事情，我了解了。 - 中国語会話例文集
人並み外れた見識を備えている．
他有超人的才识。 - 白水社 中国語辞典
封建社会は階層差が厳しい．
封建社会等级森严。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
