「けんちん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

一日が30時間あったら嬉しいんですけどね。

要是一天有30个小时就好了呢。 - 中国語会話例文集

その仕事ならちょっと自信あるんだけど。

那个工作的话我有些自信。 - 中国語会話例文集

あいにく今夜はそちらへは行けません。

非常不巧，今晚恐怕去不了了。 - 中国語会話例文集

言葉だけでは自分の気持ちを表せません。

仅仅用语言无法表达我自己的心情。 - 中国語会話例文集

彼女は子供をちゃんと預けてから，出勤した．

她把孩子安顿好后，才去上班。 - 白水社 中国語辞典

私は値段をちゃんと聞いただけのことだ．

我不过问问价钱罢了。 - 白水社 中国語辞典

彼は援軍が待ち伏せ攻撃を受けたのだろうと断定した．

他断定援军遭了伏击。 - 白水社 中国語辞典

写真を撮るには距離をちゃんと合わせなければならない．

照相要对好距离。 - 白水社 中国語辞典

このかごのリンゴは，私たちで半分ずつ分けよう．

这筐苹果，咱们对半分。 - 白水社 中国語辞典

ちゃんとしたものを，君は壊してはいけない．

好好儿的东西你别弄坏了。 - 白水社 中国語辞典

旅先で受け取る家人からの手紙は万金の値打ちがある．

家书抵万金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼は胸につかえていた不満をいっぺんにぶちまけた．

他把满腹的牢骚一下子倒出来了。 - 白水社 中国語辞典

我々はある期間をたいへん打ち解けて生活した．

我们非常融洽地生活了一段时间。 - 白水社 中国語辞典

彼は本当にけちん坊で，やっと15元出しおった．

他真是铁公鸡，才出了十五块钱． - 白水社 中国語辞典

発電所をちゃんと作るよう協力しなければならない．

要协助办好电站。 - 白水社 中国語辞典

（転職する時）最後まできちんと勤めなければならない．

要站好最后一班岗。 - 白水社 中国語辞典

私がちょっと頼んだだけで，李君は承諾した．

我一说，小李就应诺了。 - 白水社 中国語辞典

先生がやって来ると，子供たちは駆け寄って取り囲んだ．

老师来了，孩子们就拥上去了。 - 白水社 中国語辞典

学友たちに助けられて，彼はずいぶん進歩した．

在同学们的帮助下，他有了很多进步。 - 白水社 中国語辞典

こんなちっぽけな工場なのに製品は誠に多い．

这么点儿的小厂产品可不少。 - 白水社 中国語辞典

金を出してこれを買うなんて，（それだけの）値打ちはない！

花钱买这个，值不当！ - 白水社 中国語辞典

新しい価値の発見

新价值的发现 - 中国語会話例文集

一見の価値がある。

值得一看。 - 中国語会話例文集

条件に合致する。

和条件一致。 - 中国語会話例文集

地域貢献を図る。

策划地域贡献。 - 中国語会話例文集

建築家になりたい。

我想成为建筑师。 - 中国語会話例文集

それを検討中です。

正在考虑那个。 - 中国語会話例文集

故意の見当違い

故意的预测失误 - 中国語会話例文集

決定水準の違い

与决定水准的不同 - 中国語会話例文集

私達の意見では

我们的意见是 - 中国語会話例文集

大手の建築会社

大型建设公司 - 中国語会話例文集

治験薬の使用

使用实验用药。 - 中国語会話例文集

月経は何日ですか？

月经是几号？ - 中国語会話例文集

私達結婚しました。

我们结婚了。 - 中国語会話例文集

貴重な体験をした。

有了宝贵的体验。 - 中国語会話例文集

今休憩中です。

我现在在休息。 - 中国語会話例文集

ご注文承りました。

接受订单了。 - 中国語会話例文集

ただいま計算中です。

正在计算中。 - 中国語会話例文集

実験で用いる。

在实验中使用。 - 中国語会話例文集

実験中に話す。

在实验过程中讲话。 - 中国語会話例文集

福建省にある地名．

三都澳 - 白水社 中国語辞典

市政府弁公庁．

市政府办公厅 - 白水社 中国語辞典

福建省にある地名．

铜砵 - 白水社 中国語辞典

福建省にある地名．

茶㘵 - 白水社 中国語辞典

スパイを調査検挙する．

查获间谍 - 白水社 中国語辞典

地形を観察する．

察看地形 - 白水社 中国語辞典

工場建設予定地．

厂房基地 - 白水社 中国語辞典

一時権勢を誇る．

称雄一时 - 白水社 中国語辞典

銃剣を装着する．

上刺刀 - 白水社 中国語辞典

一群がりの竹やぶ．

一簇竹子 - 白水社 中国語辞典