| 例文 |
「けんと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11471件
落下検査、振動検査と、耐熱検査による確認
通过下降检查、震动检查和耐热检查进行确认
- 中国語会話例文集
一軒一軒の建物はみなとてもスマートである．
一座座楼房都很漂亮。 - 白水社 中国語辞典
輝かしい前途の開けんことを祈ります．
预祝你有一个灿烂的前途。 - 白水社 中国語辞典
フォーマットとビット・シーケンス
格式和二进制序列 - 中国語会話例文集
条件ということから言えば．
按条件说 - 白水社 中国語辞典
彼はとても度胸と見識がある．
他很有胆识。 - 白水社 中国語辞典
封建主義と資本主義と修正主義．
封资修 - 白水社 中国語辞典
異なる意見を一つにまとめる．
把不同意见综合在一起。 - 白水社 中国語辞典
シーケンスG'aは、シーケンスGaと無関係である。
相反，序列 G’a与序列 Ga无关。 - 中国語 特許翻訳例文集
けん玉とは昔からある日本の遊びです。
毽球是日本以前就有的玩具。 - 中国語会話例文集
当行はこの物件について先取特権を有している。
我行对该物品拥有优先债权。 - 中国語会話例文集
落下試験と、振動試験で確かめる。
在落体测试和振动测试中确认。 - 中国語会話例文集
彼らはその検査を経験したことがあるか？
他们有做过那个检查吗？ - 中国語会話例文集
せっけん作りは彼女の趣味のひとつだ。
制作肥皂是她的兴趣之一。 - 中国語会話例文集
レモングラス石けんはタイの工芸品のひとつだ。
柠檬草皂是泰国的工艺品之一。 - 中国語会話例文集
彼は有権者に慕われようと懸命に努力した。
他努力亲近选民。 - 中国語会話例文集
カード名による検索とID番号による検索ができる。
能够根据卡名和ID号码来搜索。 - 中国語会話例文集
あの2人は会えばきっとけんかを始める．
那两个人一见面担保吵起来。 - 白水社 中国語辞典
この意見は以前の意見と矛盾する．
这种意见同以前意见相抵牾。 - 白水社 中国語辞典
すごいけんまくで人に迫る，気勢鋭く人に迫る．
咄咄逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典
（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒录取线，录取分数线．
分数线 - 白水社 中国語辞典
彼は彼の兄とけんかを始めた．
他和他的哥哥干起仗来了。 - 白水社 中国語辞典
同志と経験を交流して，見聞を広める．
与同志交流经验，以广见闻。 - 白水社 中国語辞典
あの2人は馬が合わない，顔を合わせるとけんかする．
他们两人很合不来，碰到一起就吵嘴。 - 白水社 中国語辞典
あなたはご謙遜がすぎます，これはこれはご謙虚なことです．
您太客气了。 - 白水社 中国語辞典
ひとまず着物を石けん水に漬けておく．
先把衣裳用肥皂水沤上。 - 白水社 中国語辞典
集団でけんかする，多くの人が乱闘する．
打群架 - 白水社 中国語辞典
石けん水が目にちょっとしみた．
肥皂水把眼睛杀了一下儿。 - 白水社 中国語辞典
検問所を通る時1人ずつ身体検査をする．
过关卡时逐个搜身。 - 白水社 中国語辞典
一次試験で受験生の半分を振り落とした．
第一次考试把考生淘汰了一半儿。 - 白水社 中国語辞典
無条件投降，無条件に投降する．
无条件投降 - 白水社 中国語辞典
我々の意見は彼らの意見と全くくい違っている．
我们的意见和他们的根本相左。 - 白水社 中国語辞典
彼の意見は私の意見と一致している．
他的意见和我的是一致的。 - 白水社 中国語辞典
世間を知ることが次第に深まる，次第に深く世間を知る．
阅世渐深 - 白水社 中国語辞典
これ以後は，彼はもう同級生とけんかしなくなった．
这以后，他不再跟同学们打架了。 - 白水社 中国語辞典
彼らはとっくにわが県の県誌を整理した．
他们早就整理上了我们县的县志了。 - 白水社 中国語辞典
彼はこれまでずっと真剣に学問を研究してきた．
他一直认真治学。 - 白水社 中国語辞典
ご提案頂いた件について、資料を拝見し検討致しました。
关于您提议的事情，将会参考资料进行讨论。 - 中国語会話例文集
1．4μm画素を例として検討する。
考虑 1.4μm像素作为实例。 - 中国語 特許翻訳例文集
寝ることは健康の源だ。
睡觉是健康之源。 - 中国語会話例文集
彼の意見が妥当だと思います。
我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集
現在、上司と検討中です。
现在正在与上司探讨。 - 中国語会話例文集
それはとてもお得な券でした。
那个是非常划算的劵。 - 中国語会話例文集
それは今後の検討課題とする。
那是今后检讨的课题。 - 中国語会話例文集
私は仕事にとても真剣です。
我工作很认真。 - 中国語会話例文集
保険金として受け取れます。
可以作为保险金接收。 - 中国語会話例文集
危険なことに利益を求める。
向危险的事寻求利益。 - 中国語会話例文集
封建社会の礼法と道徳．
封建礼教 - 白水社 中国語辞典
民族的わだかまりと偏見．
民族隔阂和偏见 - 白水社 中国語辞典
皆の意見を一つにまとめる．
集中大家的意见 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
