「けんなんだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたは健康的だね。

你是健康型的。 - 中国語会話例文集

まだ検討していない。

还没有考虑。 - 中国語会話例文集

その件は問題ない。

那件事情没有问题。 - 中国語会話例文集

偏見を抱かない．

不存私见 - 白水社 中国語辞典

危険だから立ち入らないでください。

危险，请不要进入。 - 中国語会話例文集

重大な発見をする。

有重大发现。 - 中国語会話例文集

かつてない大事件．

从未有过的大事 - 白水社 中国語辞典

異なる見解を抱く．

抱有不同见解 - 白水社 中国語辞典

彼は堅実な一番打者だ。

他是踏实的第一击球手。 - 中国語会話例文集

あなたの見解はたいへん立派だ．

你的见地很高。 - 白水社 中国語辞典

彼女は悲しみ憤ってじだんだを踏んで泣き叫んだ．

她悲愤得顿足捶胸痛哭起来。 - 白水社 中国語辞典

誰かが外で何か叫んだ．

有人在外间叫了一声。 - 白水社 中国語辞典

彼女は献身的な教師だ。

她是有献身精神的教师。 - 中国語会話例文集

このようなやり方は大変賢明だ．

这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典

彼は言うがままになる番犬だ．

他是一条驯良的看家狗。 - 白水社 中国語辞典

少し真剣になってください．

请你严肃一点。 - 白水社 中国語辞典

その件で本当に悩んだ。

我因为那件事真的很烦恼。 - 中国語会話例文集

誰にだって話す権利がある．

谁都有说话的权利。 - 白水社 中国語辞典

いい加減に意見を出してはならない．

别混出主意 - 白水社 中国語辞典

その件は気にしないでください。

请不把那件事放在心上。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を聞かせてください。

请然我听听你的意见。 - 中国語会話例文集

あなたの意見を聞かせてください。

请让我听听你的意见。 - 中国語会話例文集

この件はまだけりがついていない．

这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典

事務棟はまだ建設されていない．

办公楼还没有兴建。 - 白水社 中国語辞典

冤罪だと叫んで不平を鳴らす．

喊冤叫屈 - 白水社 中国語辞典

彼は下品な言葉を使い、だれにでもけんかを売る。

他口出惡言並且一直試圖挑起爭端。 - 中国語会話例文集

黙秘権．（中国では法律上，まだ黙秘権は認められていない．）

沉默权 - 白水社 中国語辞典

私は心の中で叫んだ。

我在心中呐喊了。 - 中国語会話例文集

外見は強そうだが内心は弱い．

色历而内荏 - 白水社 中国語辞典

何か意見があればその意見を出す，意見があれば何でも出す．

有什么意见，就提什么意见。 - 白水社 中国語辞典

こんなに大きくなったのに，全く世間知らずなんだから．

这么大了，一点人事都不懂。 - 白水社 中国語辞典

健康診断の結果が気になる。

关心体检的结果。 - 中国語会話例文集

外見で判断されたくない。

我不想被人以外貌来判断。 - 中国語会話例文集

外見で判断してはいけない。

不可以用外貌来判断。 - 中国語会話例文集

健康診断を受けることになる。

接受健康诊断。 - 中国語会話例文集

外見で判断されたくない。

我不想只因外表而被别人评判。 - 中国語会話例文集

県の人民代表になる．

担任县人民代表 - 白水社 中国語辞典

建国記念の盛大な式典．

国庆盛典 - 白水社 中国語辞典

（病気などの）集団検診．

团体检查 - 白水社 中国語辞典

彼はいまだかつて人とけんかしたことはなく，けんかを仲裁するのが大好きである．

他从来不打架，最爱劝架。 - 白水社 中国語辞典

見当違いも甚だしい。

预测完全失误了。 - 中国語会話例文集

寝ることは健康の源だ。

睡觉是健康之源。 - 中国語会話例文集

健康が何より大切だ。

健康比什么都重要。 - 中国語会話例文集

グローバル化はもろ刀の剣だ。

国际化是一把双刃剑。 - 中国語会話例文集

見当違いも甚だしい。

预测失误也差的太多。 - 中国語会話例文集

真夜中だというのに何を泣き叫んでいるのだ！

半夜三更的你嚎什么！ - 白水社 中国語辞典

あなたも試験頑張って下さい。

也请你考试加油。 - 中国語会話例文集

壮大な建設の景観．

宏伟的建设图景 - 白水社 中国語辞典

なんと危険なことか，もう少しで事故になるところだ．

好不危险啊，差一点出了事故。 - 白水社 中国語辞典

喜んで体験談を話します。

很高兴讲讲经验之谈。 - 中国語会話例文集