| 例文 |
「けんばんせん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2915件
石けん箱，石けん入れ．
肥皂盒
- 白水社 中国語辞典
ばら売りの粉石けん．
散装洗衣粉 - 白水社 中国語辞典
浅薄な意見．
皮相之谈((成語)) - 白水社 中国語辞典
ダム建設現場．
水库工地 - 白水社 中国語辞典
浅薄な意見．
乡曲之见 - 白水社 中国語辞典
政権を奪う．
夺取政权 - 白水社 中国語辞典
政権を奪い取る．
攘夺政权 - 白水社 中国語辞典
健康保険に加入しなければなりません。
我不得不加入健康保险。 - 中国語会話例文集
健康保険に加入しなければなりません。
我不得不购买健康保险。 - 中国語会話例文集
建設の職場にはせ参じる．
参加建设岗位 - 白水社 中国語辞典
財産もあれば権勢もある．
有钱有势 - 白水社 中国語辞典
石けんの泡，シャボン玉，（比喩的に）はかない夢，すぐばれるうそ．
肥皂泡儿 - 白水社 中国語辞典
留学生を選抜して派遣する．
选派留学生 - 白水社 中国語辞典
渡る世間は馬鹿ばっかり。
世上都是些笨蛋。 - 中国語会話例文集
世間でしばらく波風が立った．
社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典
回旋筋腱板に痛みがある。
旋转肌痛 - 中国語会話例文集
党の最高権力を奪い政治権力を奪う．
篡党篡权((成語)) - 白水社 中国語辞典
成功した経験もあれば，失敗した経験もある．
既有成功的经验，也有失败的教训。 - 白水社 中国語辞典
生産責任制を健全なものにしなければならない．
必须健全生产责任制。 - 白水社 中国語辞典
千葉県の名産は落花生です。
千叶县的特产是落花生。 - 中国語会話例文集
健康が1番大切です。
健康是最重要的。 - 中国語会話例文集
建設現場にトラックで向かう。
坐货车去工地现场。 - 中国語会話例文集
マーケットシェアはしばしば、企業の健全性を示す。
市场份额通常表示企业的健全性。 - 中国語会話例文集
外見を磨けば気分もよくなりませんか。
即使打扮得漂漂亮亮的心情没变好么？ - 中国語会話例文集
健康のため運動しなければなりません。
为了健康必须运动。 - 中国語会話例文集
その建築現場には多くの建設労働者がいた。
那个建筑工地有很多建筑工人。 - 中国語会話例文集
彼らは祖国の建設のために懸命に頑張っている．
他们为建设自己的祖国［而］努力奋斗。 - 白水社 中国語辞典
研修を受けに東京にいかねばなりません。
我必须去东京参加研修。 - 中国語会話例文集
統計学の研修を受けなければいけません。
我不得不进修统计学。 - 中国語会話例文集
統計学の研修を受けなければいけません。
我必须进行统计学的进修。 - 中国語会話例文集
券売機・駅事務所では発売していません。
在售票机和车站办公室没有卖。 - 中国語会話例文集
事故・事件などの発生場所．
肇事地点 - 白水社 中国語辞典
払済保険に加入すれば、保険料の支払いをせずに済む。
如果加入清缴保险的话，就可以不用支付保险费。 - 中国語会話例文集
残念ながら太極拳をする広場はありません。
很遗憾没有打太极拳的广场。 - 中国語会話例文集
私たちは要件を聞かせてもらえれば提案します。
我们在听取条件时会给出建议。 - 中国語会話例文集
意見や質問があれば私まで知らせてください。
如果有意见或者疑问的话请告诉我。 - 中国語会話例文集
2人は話せば話すほど意見が合わなくなった．
两个人越说越拧。 - 白水社 中国語辞典
この経験を全国に普及させねばならない．
要把这种经验推广到全国。 - 白水社 中国語辞典
人材を選抜するには人徳才能兼備の基準を堅持すべきである．
选材要坚持德才兼备的标准。 - 白水社 中国語辞典
力を合わせて橋を建設しなければならない．
必须合力修建桥梁 - 白水社 中国語辞典
本形態では，例えば，センサ61Lによって検出する。
在本方式中，例如通过传感器 61L进行检测。 - 中国語 特許翻訳例文集
冤罪やでっち上げ事件を選別しなければならない．
必须甄别冤假错案。 - 白水社 中国語辞典
私の映画入場券の座席番号は13列12番です．
我的电影票的座号是排号。 - 白水社 中国語辞典
点検者の記入場所がありません。
没有填写检查员的地方。 - 中国語会話例文集
否である場合には、検索部201は制御端末22の検索部307にデバイス41の検索を依頼する（S2102）。
在不存在时，检索部 201向控制终端 22的检索部 307请求设备 41的检索 (S2102)。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本チームのゼッケン3番の選手が入り，7番の選手が下がる．
日本队的三号上，七号下。 - 白水社 中国語辞典
賛成の意見は聞かなければならないし，それと同様に，反対の意見も聞かなければならない．
赞成的意见要听，同样，反对的意见也要听。 - 白水社 中国語辞典
（かけ事をして順番に親になる→）代わる代わる政権に就く，政権をたらい回しする，順番に利益を享受する．
轮流坐庄((成語)) - 白水社 中国語辞典
（かけ事をして順番に親になる→）代わる代わる政権に就く，政権をたらい回しする，順番に利益を享受する．
轮流坐庄((成語)) - 白水社 中国語辞典
この件は彼らを殊のほか喜ばせた．
这件事使他们高兴异常。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
