「けんま」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は兄にずいぶん恩を受けたままである．

我欠着我哥很多恩情。 - 白水社 中国語辞典

この線は（うまく引けず）ゆがんでしまった．

这条线画歪了。 - 白水社 中国語辞典

私は、渋谷駅でバスに乗り換えなければいけません。

我得在涩谷站换乘巴士。 - 中国語会話例文集

その会社に行かなければいけませんか?

你不得不去那家公司吗？ - 中国語会話例文集

名古屋駅で降りなければいけません。

我必须在名古屋站下车。 - 中国語会話例文集

明日の朝早く起きなければいけません。

我明天早上不得不早起。 - 中国語会話例文集

そのドアは開けておかなければなりません。

必须把那扇门开着。 - 中国語会話例文集

あなたは休みをとらなければいけません。

你必须休息。 - 中国語会話例文集

それはまさに興奮だらけの経験でした。

那的确是个激动人心的经验。 - 中国語会話例文集

私たちはこの宿題を終えなければいけません。

我们必须完成这项作业。 - 中国語会話例文集

私は今日、家で母を手伝わなければいけません。

我今天不得不在家里帮妈妈。 - 中国語会話例文集

私たちはその仕事を終わらせなければいけません。

我们必须要完成那项工作。 - 中国語会話例文集

私たちはその意思を受け継がなければなりません。

我们必须继承那个意志。 - 中国語会話例文集

これを絶対用意しなければいけませんか？

我们必须要准备这个吗？ - 中国語会話例文集

もう一度そのテストを受けなくてはいけませんか。

我必须再考一次那个考试吗？ - 中国語会話例文集

今日はやらなければいけないことがたくさんあります。

我今天有很多要做的事情。 - 中国語会話例文集

宜しければ教えていただけませんか？

如果可以的话您能指导我吗？ - 中国語会話例文集

湯船に紙とタオルを浸けてはいけません。

不可以把纸和毛巾浸泡在澡盆里。 - 中国語会話例文集

一日の日記をつけなくてはいけません。

必须记下一天的日记。 - 中国語会話例文集

現在も参加申し込みは受け付けていますか。

现在还在受理参加申请吗？ - 中国語会話例文集

先にそれだけを回答いただけませんか？

能先回答那个吗？ - 中国語会話例文集

彼は出かけましたか？—たぶん出かけたでしょう．

他走了吗？—恐怕走了吧。 - 白水社 中国語辞典

李さんは戻って来たばかりなのにまた出かけないといけない．

小李刚刚回来又得走。 - 白水社 中国語辞典

ひとまず着物を石けん水に漬けておく．

先把衣裳用肥皂水沤上。 - 白水社 中国語辞典

この件はあなたの（思うままにできるか→）思うままにはならない．

这事由得你吗？ - 白水社 中国語辞典

私は門を押し開けました。

我推开了门。 - 中国語会話例文集

今夜は出かける予定があります。

今晚准备出门。 - 中国語会話例文集

受け取りの確認をお願いします。

请进行领取确认。 - 中国語会話例文集

後ほど電話をかけなおします。

过后回电话。 - 中国語会話例文集

ミーティングを抜け出してきます。

溜出会议。 - 中国語会話例文集

ペンを貸して頂けますか？

能借我只笔吗？ - 中国語会話例文集

リボンを付けてもらえますか？

能帮我系上缎带吗？ - 中国語会話例文集

少し時間を頂けますか？

能占用一点时间吗？ - 中国語会話例文集

今週中にご回答頂けますか。

这周内能回复吗？ - 中国語会話例文集

あなたの提案を受け入れます。

我接受你的提案。 - 中国語会話例文集

同意のサインを頂けますか？

能为我签字同意吗？ - 中国語会話例文集

今後気を付けてくれますか。

今后可以注意吗？ - 中国語会話例文集

あなたを永遠に愛し続けます。

我会永远爱你。 - 中国語会話例文集

コンタクトをつけていますか？

你带隐形眼镜了吗？ - 中国語会話例文集

10時間呑み続けました。

我连续喝了10小时。 - 中国語会話例文集

1時間だけ買い物をしました。

我只买了一个小时的东西。 - 中国語会話例文集

彼女は10分だけ出席しました。

她只出席了十分钟。 - 中国語会話例文集

その他に、友人たちと出かけます。

另外，我要和朋友们出去。 - 中国語会話例文集

日焼けサロンに行きました。

我去了日光沙龙。 - 中国語会話例文集

ご不便をお掛けいたします。

给您添不便了。 - 中国語会話例文集

駅伝大会で死にかけました。

我在接力赛跑中感觉快死了。 - 中国語会話例文集

私たちもできるだけ参加します。

我们也会尽可能参加。 - 中国語会話例文集

彼は客から相談を受けます。

他接受顾客的商谈。 - 中国語会話例文集

翻訳の作業を続けます。

我继续做翻译的工作。 - 中国語会話例文集

明日、彼に電話をかけさせます。

明天我会让他打电话。 - 中国語会話例文集