「けんむ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > けんむの意味・解説 > けんむに関連した中国語例文


「けんむ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2792



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ>

特別な任務を帯びて派遣される者.

特派员 - 白水社 中国語辞典

それはとても危険な任務である.

那是很危险的任务。 - 白水社 中国語辞典

事務棟はまだ建設されていない.

办公楼还没有兴建。 - 白水社 中国語辞典

数か月間ダムを建設した.

修建了几个月水库。 - 白水社 中国語辞典

無条件降服を宣告する.

宣布无条件投降 - 白水社 中国語辞典

研究討論会,シンポジウム.

研讨会 - 白水社 中国語辞典

(多く学校・職場の)医務室,保健室.

医务所 - 白水社 中国語辞典

大衆の意見に耳を傾ける.

听取群众的意见 - 白水社 中国語辞典

事務棟は実験棟の後ろにある.

办公楼在实验楼之后。 - 白水社 中国語辞典

シーケンスG'aは、シーケンスGaと無関係である。

相反,序列 G’a与序列 Ga无关。 - 中国語 特許翻訳例文集


けん玉とは昔からある日本の遊びです。

毽球是日本以前就有的玩具。 - 中国語会話例文集

特許文献を検索するためにFタームを利用します。

为了搜索专利文献使用F-term。 - 中国語会話例文集

その学生は試験に向けて一生懸命勉強した。

那个学生为了考试拼命地学习。 - 中国語会話例文集

反ニュートリノは実験で検知するのが難しい。

通过实验检测反中微子是很难的。 - 中国語会話例文集

この意見は以前の意見と矛盾する.

这种意见同以前意见相抵牾。 - 白水社 中国語辞典

謙虚に大衆の意見に耳を傾けねばならない.

要虚心倾听群众意见。 - 白水社 中国語辞典

校長がみずから試験場に赴いて試験を主管する.

校长亲临考场主考。 - 白水社 中国語辞典

STF584は、ゴーレイシーケンス(Gb)であってよい複数のシーケンスbを含む。

STF 584包括多个序列 b,其可以为格雷序列 (Gb)。 - 中国語 特許翻訳例文集

払済保険に加入すれば、保険料の支払いをせずに済む。

如果加入清缴保险的话,就可以不用支付保险费。 - 中国語会話例文集

公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険.

公费医疗 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を迎えて兼職教員にする,彼を兼任教員として迎える.

我们聘他作兼职教师。 - 白水社 中国語辞典

(賢者は賢者をいとおしむ→)同類の者同士は互いに大切にしあう.

惺惺惜惺惺((成語)) - 白水社 中国語辞典

政府管掌健康保険の業務は今や全国健康保険協会に引き継がれている。

政府管控的健康保险业务现在已经被全国健康保险协会所承接。 - 中国語会話例文集

行政管理権をもって企業の営業管理権に代える,行政管理権が企業の営業管理権を無視する.

以政代企((成語)) - 白水社 中国語辞典

L2C信号は、2つの別個のPRNシーケンスを含む。

L2C信号包含两个全异的 PRN序列。 - 中国語 特許翻訳例文集

STF588は、STF580同様に複数のシーケンスaを含む。

STF 588如同 STF 580一样包括多个序列 a。 - 中国語 特許翻訳例文集

安心して、一生懸命に仕事に励むことができます。

能够安心地努力工作。 - 中国語会話例文集

どの保険に申し込むか決めましたか?

你决定了申请哪份保险吗? - 中国語会話例文集

彼女はその件を裁判所に持ち込むつもりだ。

她打算把那个案件提交法庭。 - 中国語会話例文集

彼らは他の業務を兼務している。

他们也兼做别的业务。 - 中国語会話例文集

試験合格を目指して勉強に励む。

为了考试及格而努力学习。 - 中国語会話例文集

今週は試験があるので休むことができません。

因为这周有考试所以不能休息。 - 中国語会話例文集

むやみな移動はかえって危険な場合があります。

轻率的移动反而会造成有危险。 - 中国語会話例文集

祖父の健康状態はおおむね良いです。

祖父的健康状况大体上还不错。 - 中国語会話例文集

彼はより多くの経験を積むことが課題である。

他的课题是更多的积累经验。 - 中国語会話例文集

国家の最高指導権を奪おうともくろむ.

妄图篡夺国家的最高领导权。 - 白水社 中国語辞典

科挙の試験に合格して役人となって俸禄をはむ.

功名利禄 - 白水社 中国語辞典

県は我々の村に化学肥料を振り向けた.

县里划拨给我们村一批化肥。 - 白水社 中国語辞典

職権を利用して私利私欲をむさぼってはならない.

不应当利用职权谋取私利。 - 白水社 中国語辞典

(資本主義の道を歩む実権派の)司令部を攻撃する.

炮打司令部 - 白水社 中国語辞典

試合に参加した各チームはどのチームも棄権しなかった.

参赛的各队无一队弃权。 - 白水社 中国語辞典

急流と早瀬,(比喩的に)行く手を阻む困難や危険.

急流险滩((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は嫌悪をむき出してじろっと相手を見た.

她厌恶地看了对方一眼。 - 白水社 中国語辞典

事件の取り調べはやむをえず中止された.

审案工作被迫中止了。 - 白水社 中国語辞典

装置100は2つの並列試験回路106、108のそれぞれに連結した試験システム102を含む。

装置 100包括耦合到两个并行测试电路 106、108中的每一个的测试系统 102。 - 中国語 特許翻訳例文集

ビデオシーケンスは一般に、一連のビデオフレームを含む。

一视频序列通常包括一系列视频帧。 - 中国語 特許翻訳例文集

他社との差別化に向け、今すぐに取り組むべきことを検討する。

为了区别于其他公司,我们要赶快研究出该做的事情。 - 中国語会話例文集

他社との差別化に向け、今すぐに取り組むべきことを検討する。

针对和其他公司的差别化,探讨现在立刻该着手的事。 - 中国語会話例文集

本発明は、試験装置、試験方法およびプログラムに関する。

本发明涉及测试装置、测试方法及系统。 - 中国語 特許翻訳例文集

証券事故によりその証券会社は業務停止命令を受けた。

因证券事故那家证券公司被勒令终止业务。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 55 56 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS