| 意味 | 例文 |
「けんりしょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3408件
パリ証券取引所
巴黎证券交易所
- 中国語会話例文集
臨床経験．
临床经验 - 白水社 中国語辞典
商品検査．≒商检((略語))．
商品检验 - 白水社 中国語辞典
証券取引所．
证券交易所 - 白水社 中国語辞典
（証券・商品などの）取引所．
交易所 - 白水社 中国語辞典
臨床試験中です。
进行临床试验中。 - 中国語会話例文集
吉林省にある県名．
桦甸县 - 白水社 中国語辞典
黒竜江省にある県名．
穆棱 - 白水社 中国語辞典
職業を選択する権利．
择业权 - 白水社 中国語辞典
真理を検証する．
检验真理 - 白水社 中国語辞典
植物検疫．≒植检((略語))．
植物检疫 - 白水社 中国語辞典
軽い腱鞘炎になりました。
我得了轻微的腱鞘炎。 - 中国語会話例文集
臨床薬理学研究所
临床药理学研究所 - 中国語会話例文集
だから一生懸命頑張ります！
所以全力以赴。 - 中国語会話例文集
英語を一生懸命頑張ります。
我想拼命学习英语。 - 中国語会話例文集
危険対象を絞りきれない。
确定不了危险对象。 - 中国語会話例文集
一生懸命頑張ります。
会拼命加油的。 - 中国語会話例文集
一生懸命頑張ります。
拼命努力加油。 - 中国語会話例文集
規律を守って事件を処理する．
执纪办案 - 白水社 中国語辞典
商品券などが当たる福引券をお配りしています。
分发有机会抽中商品券的彩票。 - 中国語会話例文集
［1−5 撮影条件設定処理］
[1-5.摄影条件设定处理 ] - 中国語 特許翻訳例文集
意匠登録を受ける権利
接受设计注册的权利 - 中国語会話例文集
不良債権の直接償却
不良贷款的直接转销法 - 中国語会話例文集
ロイヤルゼリーの科学的検証
蜂王浆的科学检验 - 中国語会話例文集
ロイヤルゼリーの科学的検証
蜂王浆的科学性验证 - 中国語会話例文集
食品サンプリング検査．
食品采样检查 - 白水社 中国語辞典
公文書のたらい回し．≒文件旅行．
公文旅行 - 白水社 中国語辞典
竹林の七賢と称される．
号为竹林七贤。 - 白水社 中国語辞典
貴信拝見了承致しました．
贵方来函均悉。 - 白水社 中国語辞典
研究会設立の趣意書．
成立研究会的缘起 - 白水社 中国語辞典
文献によって立証されている．
文献足征 - 白水社 中国語辞典
証券事故によりその証券会社は業務停止命令を受けた。
因证券事故那家证券公司被勒令终止业务。 - 中国語会話例文集
ご検討頂いております件、その後進捗はございましたでしょうか？
您研究的事情之后有了进展吗？ - 中国語会話例文集
私の権力は限りがあり，この件を処理する方法がない．
我的权力有限，无法处理这件事。 - 白水社 中国語辞典
准拠して試験を行い、評価、検証を行う。
根据基准进行测试并进行评价和验证。 - 中国語会話例文集
（入学試験・就職試験の）最低合格点．≒录取线，录取分数线．
分数线 - 白水社 中国語辞典
職権を利用して特権化してはならない．
不能利用职权搞特殊化。 - 白水社 中国語辞典
県ではちょうど水力発電所を建設中である．
县上正在兴修一座水电站。 - 白水社 中国語辞典
我々はこの件を真剣に処理した．
我们严肃处理了这件事。 - 白水社 中国語辞典
実りのある研修を実施しましょう。
实施有成效的进修吧。 - 中国語会話例文集
それまで互いに健康で仕事を頑張りましょうね！
今后我们互相保重身体努力工作吧！ - 中国語会話例文集
私はアメリカン証券取引所で仕事をしています。
我在美国证券交易所工作。 - 中国語会話例文集
皆で彼の健康を祈りましょう。
大家一起祈祷他的健康吧。 - 中国語会話例文集
検討の上処理する，しかるべく処理する．
斟酌办理 - 白水社 中国語辞典
この件は私が代わってやりましょう．
这件事由我代劳吧。 - 白水社 中国語辞典
第2の検証鍵を記憶し、第1の検証鍵と第2の検証鍵が同じである場合、第2の検証鍵をベリファイアに関連付ける。
若第一和第二验证器密钥相同，则存储第二验证器密钥并将其与该验证器相关联。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図11】ゴミ検知処理（S104）の詳細な処理手順を示す図である。
图 11A和图 11B是示出用于灰尘检测处理 (S104)的详细处理过程的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
東京証券取引所には指定銘柄制度がある。
东京证券交易所中有指定股票制度。 - 中国語会話例文集
太郎は、アメリカですばらしい経験をするでしょう。
太郎在美国一定会有一段精彩的经历吧。 - 中国語会話例文集
パリの建築物にはなじみがあるでしょう？
对巴黎的建筑感觉很熟悉吧？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
