「けんりつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2人は顔をすりつける．

两人脸偎脸。 - 白水社 中国語辞典

欠勤率．

缺勤率 - 白水社 中国語辞典

健康になりつつある。

我变得越来越健康。 - 中国語会話例文集

刑事事件の解決率．

破案率 - 白水社 中国語辞典

縁にバイアスをまつりつける．

缭贴边 - 白水社 中国語辞典

互いに責任をなすりつける．

你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典

1本の糸でバッタをくくりつける．

用一根线拴蚂蚱。 - 白水社 中国語辞典

写真はしっかり張りつけたか？

相片儿贴结实了吗？ - 白水社 中国語辞典

互いに責任をなすりつける．

你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は責任を人になすりつける．

他把责任推脱给别人。 - 白水社 中国語辞典

互いに責任をなすりつける．

你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典

互いに責任をなすりつける．

你推我诿((成語)) - 白水社 中国語辞典

部屋の飾りつけは上品である．

房间布置得雅致。 - 白水社 中国語辞典

コンセントを取り付ける．

安上插座 - 白水社 中国語辞典

頑張り続けます。

我要继续努力。 - 中国語会話例文集

電灯を取り付ける．

安设电灯 - 白水社 中国語辞典

太陽がかんかんと照りつけて，焼けつくように暑い．

烈日当空，暑气逼人。 - 白水社 中国語辞典

因果関係，因果律．

因果性 - 白水社 中国語辞典

自分の過失を他人になすりつけてはいけない．

不要把自己的过错赖在别人身上。 - 白水社 中国語辞典

振付決めたんだね。

编舞决定了对吧。 - 中国語会話例文集

出会い頭に棒で脳天目がけて殴りつける．

迎头就是一棒 - 白水社 中国語辞典

規律検査．≒纪检((略語))．

纪律检查 - 白水社 中国語辞典

神経が張り詰める．

神经紧张 - 白水社 中国語辞典

自律神経．≒自主神经．

植物性神经 - 白水社 中国語辞典

かんかん照りつける太陽は地面を焼き焦がした．

毒花花的太阳烧焦了一层地皮。 - 白水社 中国語辞典

人民の首をがんじがらめに縛りつける．

锁住人民的脖子 - 白水社 中国語辞典

太陽の光がかんかん照りつけて来た．

阳光炽热地直射下来。 - 白水社 中国語辞典

（王さんは自分のウリを褒めて売りつける→）自画自賛する．

老王卖瓜 - 白水社 中国語辞典

烈日はかんかんと火のように照りつける．

赤日炎炎似火烧。 - 白水社 中国語辞典

彼は綱を係船柱の周りに縛りつけた。

他把绳子栓在了系缆柱的周围。 - 中国語会話例文集

封建意識が彼女の行動を縛りつけた．

封建意识把她的行动束缚起来了。 - 白水社 中国語辞典

（木や竹で花やリボンをくくりつけた）アーチを作る．

扎了一个彩牌楼 - 白水社 中国語辞典

門にかんぬきを取り付ける．

在门上安个闩。 - 白水社 中国語辞典

ダンスの振り付けを考える。

我在想舞蹈动作。 - 中国語会話例文集

家族みんなで飾り付けをする。

全家人一起做装饰。 - 中国語会話例文集

それは簡単に取り付けができる。

那个可以简单地安装好。 - 中国語会話例文集

フィルター取付けの順番

过滤网安装的顺序。 - 中国語会話例文集

私はダンスの振り付けを考える。

我考虑一下编舞。 - 中国語会話例文集

たどり着けるか解りません。

不知道能不能到达。 - 中国語会話例文集

裏面に両面テープを貼り付ける。

在背面贴上双面胶。 - 中国語会話例文集

木の船にエンジンを取り付けた．

木船上装置了发动机。 - 白水社 中国語辞典

うん！　彼を怒鳴りつけてやるべきだった！

嗯！应该对他怒吼！ - 中国語会話例文集

彼らは高感度センサーを取りつけた。

他们安装了高灵敏度的传感器。 - 中国語会話例文集

箱にレッテルをちゃんと張りつけねばならない．

箱子要贴好标签。 - 白水社 中国語辞典

彼は人から二言三言怒鳴りつけられた．

他被别人吹呼了几句。 - 白水社 中国語辞典

君はこんなに子供をしかりつけるべきではない．

你不该这样呵斥孩子。 - 白水社 中国語辞典

服を汚したら，また母さんにしかりつけられるだろう．

把衣服弄脏了，妈妈又该嚷我了。 - 白水社 中国語辞典

車にいっぱい積み込んでから，ロープでぎゅっと縛りつける．

装满了车，再用绳煞上。 - 白水社 中国語辞典

全身がすっかりロープでくくりつけられていた．

全身都被绳索束缚着。 - 白水社 中国語辞典

おばあさんは若者をいつもしかりつけたがる．

老太婆总爱训斥年轻人。 - 白水社 中国語辞典