| 意味 | 例文 |
「けんろ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3536件
ご検討よろしくお願いします。
请探讨。
- 中国語会話例文集
ご検討の程よろしくお願いします。
请您进行探讨。 - 中国語会話例文集
幾らか貢献するところがある．
有所贡献 - 白水社 中国語辞典
心が広く，見識が遠大である．
心胸开阔，眼光远大。 - 白水社 中国語辞典
物質条件がそろわない．
物质条件不齐备。 - 白水社 中国語辞典
危険が至るところに潜んでいる．
危机四伏 - 白水社 中国語辞典
よかろう！君の意見に従おう．
好吧！就依从你的意见。 - 白水社 中国語辞典
事務棟は実験棟の後ろにある．
办公楼在实验楼之后。 - 白水社 中国語辞典
身近なところで事件が起きる．
发生肘腋 - 白水社 中国語辞典
彼の意見をよりどころとする．
以他的意见为准 - 白水社 中国語辞典
そろそろ、日本人は真剣に怒るでしょう。
日本人差不多要真的生气了吧。 - 中国語会話例文集
いろいろな事を経験してみたい。
我想体验各种各样的事情。 - 中国語会話例文集
いろいろな人の意見を聞いてみたい。
我想听听各种各样的人的意见。 - 中国語会話例文集
私たちはそこでいろいろな経験をする。
我们在那里会经历很多。 - 中国語会話例文集
愚見の及ぶところでは，小生の見るところでは．
愚见所及 - 白水社 中国語辞典
彼は一生いろいろな事を体験した．
他一生阅历过很多事。 - 白水社 中国語辞典
准拠して試験を行い、評価、検証を行う。
根据基准进行测试并进行评价和验证。 - 中国語会話例文集
自分の意見や経験を込めてブログを書いてます。
我带着自己的意见和经验写着博客。 - 中国語会話例文集
彼の冒険は面白そうに聞こえるが、危険でもある。
他的冒险听起来很有趣，但也很危险。 - 中国語会話例文集
その建築現場には多くの建設労働者がいた。
那个建筑工地有很多建筑工人。 - 中国語会話例文集
この件について、ご検討のほど宜しくお願いします。
关于这件事，研究的工作就拜托了。 - 中国語会話例文集
この２件は太郎さんの案件です。
这2件是太郎的案件。 - 中国語会話例文集
同志と経験を交流して，見聞を広める．
与同志交流经验，以广见闻。 - 白水社 中国語辞典
敬虔な心で祈る，敬虔な祈りをささげる．
虔心祈祷 - 白水社 中国語辞典
太郎は、日本ですばらしい経験をするだろう。
太郎会在日本得到丰富的经验吧。 - 中国語会話例文集
私はこの結論について検討していたところだ。
我在检讨这个结论。 - 中国語会話例文集
古い理論や意見をまたぞろ持ち出す．≒旧调重弹．
老调重弹((成語)) - 白水社 中国語辞典
10 周波数誤差検出回路
10 频率误差检测电路 - 中国語 特許翻訳例文集
036 伝送路偏波検出装置
036： 传输路径偏振检测装置 - 中国語 特許翻訳例文集
意匠登録を受ける権利
接受设计注册的权利 - 中国語会話例文集
この件を議論します。
我们要对这件事进行讨论。 - 中国語会話例文集
仮説検証型アプローチ
假设检验型方法 - 中国語会話例文集
実験結果をクロスチェックする
交叉检查實驗结果 - 中国語会話例文集
ロイヤルゼリーの科学的検証
蜂王浆的科学检验 - 中国語会話例文集
ロイヤルゼリーの科学的検証
蜂王浆的科学性验证 - 中国語会話例文集
健康診断記録を作る
制作健康检查记录 - 中国語会話例文集
喜んで体験談を話します。
很高兴讲讲经验之谈。 - 中国語会話例文集
私は心の中で叫んだ。
我在心中呐喊了。 - 中国語会話例文集
マイクロアレイ実験を行う
进行基因芯片试验 - 中国語会話例文集
あなたの論文を拝見しました。
我拜读了您的论文。 - 中国語会話例文集
ご検討を宜しくお願い致します。
请进行探讨。 - 中国語会話例文集
通信の堅牢性・強化
通讯的耐久性和强化 - 中国語会話例文集
銀色にぴかぴか光る銃剣．
白晃晃的刺刀 - 白水社 中国語辞典
山や谷の険阻な所を探査する．
斥山泽之险 - 白水社 中国語辞典
先進的経験を広める．
传播先进经验 - 白水社 中国語辞典
人を派遣して長老の安否を問う．
使人存问长老。 - 白水社 中国語辞典
彼らは県城を1つ攻略した．
他们打下了一座县城。 - 白水社 中国語辞典
労働条件はとりわけひどい．
劳动条件特别恶劣。 - 白水社 中国語辞典
昼夜兼行で50キロ行軍する．
昼夜兼程行军五十公里。 - 白水社 中国語辞典
彼は陰険で腹黒い人間だ．
他是一个奸险的人。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
