「けん 間」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

世間は狭い。

世间狭小。 - 中国語会話例文集

中間試験．

期中考试 - 白水社 中国語辞典

世間知らず．

不懂世事 - 白水社 中国語辞典

研究の合間

研究的闲暇 - 中国語会話例文集

世間を知らない．

不懂场面 - 白水社 中国語辞典

世間を渡り歩く．

走江湖 - 白水社 中国語辞典

世間をさすらう．

流落江湖 - 白水社 中国語辞典

中間的実験．

中间试验 - 白水社 中国語辞典

世間話をする．

闲话家常 - 白水社 中国語辞典

研修期間だった。

我在实习期。 - 中国語会話例文集

眉間にしわを寄せる．

眉毛打结 - 白水社 中国語辞典

世間知らずの気質．

夫子气 - 白水社 中国語辞典

世間に公開する．

公之于世 - 白水社 中国語辞典

世間から指弾される．

为世诟病 - 白水社 中国語辞典

世間を渡り歩く．

漂泊江湖 - 白水社 中国語辞典

世間全体が注目する．

举世瞩目 - 白水社 中国語辞典

世間を知ることが次第に深まる，次第に深く世間を知る．

阅世渐深 - 白水社 中国語辞典

（2つの層の間の）中間層，((気象))中間圏．

中间层 - 白水社 中国語辞典

二カ国間の領有権争い

两国间的领有权纠纷 - 中国語会話例文集

渡る世間は馬鹿ばっかり。

世上都是些笨蛋。 - 中国語会話例文集

世間話はこれでおしまい。

闲话到此为止。 - 中国語会話例文集

検査時間は10分くらいです。

检查时间是10分钟左右。 - 中国語会話例文集

世間の評価をとても気にする。

特别介意别人的评价 - 中国語会話例文集

彼は少し世間話をした．

他扯了一点儿家常话。 - 白水社 中国語辞典

世間話をして寂しさを紛らす．

用聊天儿打发寂寞。 - 白水社 中国語辞典

あれこれ世間話をする．

东西南北地谈天 - 白水社 中国語辞典

世間でしばらく波風が立った．

社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典

辛酸をなめて，世間を知る．

经风雨，见世面((成語)) - 白水社 中国語辞典

世間と没交渉で学問をする．

关门读书 - 白水社 中国語辞典

この家は幾間あるか？

这所房子有几间屋子？ - 白水社 中国語辞典

彼は陰険で腹黒い人間だ．

他是一个奸险的人。 - 白水社 中国語辞典

書物の経験は間接である．

书本上的经验是间接的。 - 白水社 中国語辞典

世間（世界）に知れ渡っている．

举世闻名((成語)) - 白水社 中国語辞典

2人は世間話を始めた．

他们俩聊起家常来了。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は世間話を始めた．

他俩聊上天了。 - 白水社 中国語辞典

彼はいろいろ世間を見てきた．

他是见过世面的。 - 白水社 中国語辞典

数か月間ダムを建設した．

修建了几个月水库。 - 白水社 中国語辞典

世間から離れて深山に隠れ住む．

隐遁深山 - 白水社 中国語辞典

世間を避けて隠れ住む人，隠棲者．

隐逸之士 - 白水社 中国語辞典

試験を間近に控えている．

考试在即 - 白水社 中国語辞典

期末試験は1週間かかる．

学期考试要用一周时间。 - 白水社 中国語辞典

世間の注目を集める．

引来世人的瞩目 - 白水社 中国語辞典

彼は3年間県知事を務めた．

他做了三年县长。 - 白水社 中国語辞典

保険料免除期間は条件により異なる。

保险费免除的期间因条件的不同而不同。 - 中国語会話例文集

彼は寝る間も惜しんで、数日間で研究レポートをつくりあげた。

他毫不吝惜睡觉的时间，几天完成了研究报告。 - 中国語会話例文集

採用後、はじめの3ヵ月間は研修期間とさせていただきます。

录取之后，最开始的三个月是实习期。 - 中国語会話例文集

彼女は華やかな応接間で男友達と世間話をしていた．

她在华美的客厅里跟男朋友闲谈。 - 白水社 中国語辞典

（中国国内の）中国人と外国人との間または外国人間の裁判事件．

涉外案件 - 白水社 中国語辞典

定期券の有効期間は定期券を買ったその月1か月のみに限る．

月票的有效期只限于当月。 - 白水社 中国語辞典

学校側ではこの件を世間に広く伝えることを願わない．

校方不愿意把这件事宣扬到社会上。 - 白水社 中国語辞典