意味 | 例文 |
「け」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
有罪の判決を受ける.
受到有罪的判决 - 白水社 中国語辞典
原則は堅持しなければならない.
原则必须坚持。 - 白水社 中国語辞典
県の郵便局へ2回出かけた.
去县邮局跑了两遭。 - 白水社 中国語辞典
削岩機で岩石に穴を開ける.
用凿岩机在岩石上穿洞 - 白水社 中国語辞典
壁に時計が掛けてある.
墙上挂着一个钟。 - 白水社 中国語辞典
血液が全身を駆け巡る.
血液周遍全身。 - 白水社 中国語辞典
警察が泥棒を追いかける.
警察追小偷。 - 白水社 中国語辞典
ナツメは1か月酒漬けした.
枣子醉了一个月。 - 白水社 中国語辞典
もしよろしければ、40分のスピーチを引き受けていただけませんか?
如果可以的话,能请您接受40分钟的演讲吗? - 中国語会話例文集
隣人に迷惑を掛けないように気を付けなければならない。
我必须注意不给邻居添麻烦。 - 中国語会話例文集
彼は手紙が書けないだけでなく,自分の名前さえうまく書けない.
他不但不会写信,连自己的名字也(都)写不来。 - 白水社 中国語辞典
自分をけなしてはならない,また人をけなしてもいけない.
不要丑化自己,也不要丑化他人。 - 白水社 中国語辞典
注意すべきことは2点あり,ただこの1点だけにかまけてはいけない.
有两点应当注意,不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典
何だかんだと文句をつける,あれはいけない,これはいけないと言う.
东不是西不是 - 白水社 中国語辞典
ただ大急ぎで仕事をやるだけではいけない,質を確保しなければならない.
不能光赶工,还要保证质量。 - 白水社 中国語辞典
そのようにすれば人を傷つけるだけでなく自分をも傷つける.
这样做既害别人也害自己。 - 白水社 中国語辞典
児童に対しては保護するだけでなく,教育もしなければいけない.
对于儿童既要保护好,还要教育好。 - 白水社 中国語辞典
彼は会計の仕事を新しく来た会計係に引き渡さなければいけない.
他要向新来的会计交账。 - 白水社 中国語辞典
私はチェロが弾けない,ただバイオリンが弾けるだけである.
我不会拉大提琴,只会拉小提琴。 - 白水社 中国語辞典
人助けを楽しみとする,進んで人を助ける.≒助人为乐,助人为快乐.
乐于助人((成語)) - 白水社 中国語辞典
ただ抽象的な議論をするだけではいけない,実情と結びつけよ.
别空谈理论,把实际的情形说说。 - 白水社 中国語辞典
母上の言いつけは,心にしっかり刻みつけなければならない.
妈妈的嘱咐,你要切记在心。 - 白水社 中国語辞典
君がすぐに駆けつけてくれなければ,事柄はうまくいかなかった.
若不是你及时赶来,事情就不好办了。 - 白水社 中国語辞典
このたびは皮や肉を傷つけただけで,筋や骨を傷つけていない.
这次只伤了皮肉,没伤着筋骨。 - 白水社 中国語辞典
出かける時はいつもお金を幾らか持っていなければいけない.
出门时身边总要带几个钱。 - 白水社 中国語辞典
物売りが(道沿いに売り声をかける→)通りを掛け声をかけながら売り歩く.
做小买卖的沿街吆喝。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんが車の先端に腰を掛けて家畜に掛け声をかけている.
老大爷坐在车头上吆喝着牲口。 - 白水社 中国語辞典
どれだけの夜を徹し,どれだけの夜明けを迎えたであろう.
不知熬过多少黑夜,迎来了多少黎明。 - 白水社 中国語辞典
忙しければ忙しいほど,時間のやりくりを上手にしなければいけない.
越是紧张,越要好好支配时间。 - 白水社 中国語辞典
一時的に解決するだけでなく,根本的に解決しなければならない.
不仅要治标,还要治本。 - 白水社 中国語辞典
経験だけに頼るのはよくない,主観的になってはいけない.
光凭经验不行,不能主观。 - 白水社 中国語辞典
人助けを楽しみとする,進んで他人を助ける.≒助人为快乐,乐于助人.
助人为乐((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女はパーマをかけもしなければ,イヤリングをつけようともしない.
她既不烫发,也不坠耳环。 - 白水社 中国語辞典
兄弟とけんかする。
和兄弟吵架。 - 中国語会話例文集
窓を閉めてはいけません。
窗不能关。 - 中国語会話例文集
授業についていけない。
跟不上课。 - 中国語会話例文集
働きかけるべきだ。
应该做工作。 - 中国語会話例文集
当たって砕けろ。
不管成否先试试看。 - 中国語会話例文集
ただ、ゴルフをやるだけ。
就只是打高尔夫。 - 中国語会話例文集
共に歩み続けて10年
共同走过10年 - 中国語会話例文集
沢山の花をつけた木
开了很多花的树 - 中国語会話例文集
データが抜けています。
数据有遗漏。 - 中国語会話例文集
貨物に取り付ける。
安装至货物。 - 中国語会話例文集
気をつけるべきです。
应该注意。 - 中国語会話例文集
索引を巻末に付ける。
索引附在卷末。 - 中国語会話例文集
我先にと駆け出す。
我先跑出去。 - 中国語会話例文集
袋にマチを付ける。
在袋子里缝上小贴布。 - 中国語会話例文集
よろしければどうぞ。
如果可以的话,请。 - 中国語会話例文集
後悔だけが募る。
就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集
腰掛けて見ている父
坐着看的父亲 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |