「げつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

僣越ながら一言申し上げる．

冒昧陈辞((成語)) - 白水社 中国語辞典

応募期限，出願期限，申し込み期限．

报名期限 - 白水社 中国語辞典

現実から逃げ出すべきでない．

不应当逃避现实。 - 白水社 中国語辞典

檄を飛ばして天下に告げる．

檄告天下 - 白水社 中国語辞典

現役を勤め上げ退役する．

服满现役退伍。 - 白水社 中国語辞典

この茶番劇は終わりを告げた．

这一场闹剧宣告结束。 - 白水社 中国語辞典

3か月以内に仕上げる．

在三个月以内完成。 - 白水社 中国語辞典

それらは骨を一つにつなげる。

那些将骨头连成一体。 - 中国語会話例文集

それについて案を3つ挙げます。

关于那个，我列举三个提案。 - 中国語会話例文集

貨物をつり上げて船に積む．

把货物吊起来装船。 - 白水社 中国語辞典

ひげをそってつるつるしている．

胡子刮得滑溜溜。 - 白水社 中国語辞典

（針などで）とげをつついて取り出す．

把刺儿挑出来。 - 白水社 中国語辞典

れんがをつかみ犬に投げつける．

拿砖头拽狗。 - 白水社 中国語辞典

このげんこつはきつかった！

这一拳头可着实哩！ - 白水社 中国語辞典

資金源を断つ。

切断资金源。 - 中国語会話例文集

元気に育つ。

养育得很健康。 - 中国語会話例文集

原因の一つ

原因之一 - 中国語会話例文集

強気な発言

强势的发言 - 中国語会話例文集

追尾追撃する．

跟踪追击 - 白水社 中国語辞典

ついでに言づける．

顺便捎 - 白水社 中国語辞典

原状を保つ．

保持原状 - 白水社 中国語辞典

（1を挙げて100を兼ねる→）すべての例を兼ねるような例を1つ挙げる．

举一赅百 - 白水社 中国語辞典

父母に別れを告げ，故郷に別れを告げた．

告别了父母，告别了家乡。 - 白水社 中国語辞典

私は口をへの字に曲げて，二の句がつげなかった．

我撇撇嘴，二话没说。 - 白水社 中国語辞典

提出期限は12月末までです。

提交期限到12月末为止。 - 中国語会話例文集

買い付けは2ヶ月～3ヶ月に1度です。

2～3个月去采购一次。 - 中国語会話例文集

いつも逃げ道を作っている。

你总是在找退路。 - 中国語会話例文集

之淳謹んで差し上げます．

弟之淳谨上。 - 白水社 中国語辞典

一段落を告げる，一区切りつく．

告一段落 - 白水社 中国語辞典

頭にげんこつを数発食らった．

头上挨了几个栗暴。 - 白水社 中国語辞典

いきなりげんこつを1発見舞う．

劈头一拳 - 白水社 中国語辞典

彼にげんこつを1発お見舞いした．

打他一拳 - 白水社 中国語辞典

前の2か月，先月と先々月．

上两个月 - 白水社 中国語辞典

（頭を下げ腰を曲げる→）（強大な圧力に対し）頭を下げて屈服する．

低头弯腰((成語)) - 白水社 中国語辞典

強い敵を見て逃げる，敵の勢いに恐れをなして逃げる．

望风而逃((成語)) - 白水社 中国語辞典

謹んでお悔やみ申し上げます。

节哀顺变。 - 中国語会話例文集

公害について取りあげます。

我要解决公害问题。 - 中国語会話例文集

彼のおかげで仕事が見つかった。

多亏他我找到工作了。 - 中国語会話例文集

それをいつさしあげますか？

你什么时候把那个给别人？ - 中国語会話例文集

まつげがすごく長いですね。

眼睫毛好长啊。 - 中国語会話例文集

本当にまつげ長いですね。

眼睫毛真是长啊。 - 中国語会話例文集

積み上げ積み下ろし中の火災

装货卸货中的火灾 - 中国語会話例文集

君はいつも最後までやり遂げる。

你总会做到最后的。 - 中国語会話例文集

これは血圧を下げる薬です。

这是降压药。 - 中国語会話例文集

仕事量がえげつない。

工作量多得没人性。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申しあげます

谨表哀悼。 - 中国語会話例文集

謹んでお悔やみ申し上げます。

衷心表示哀悼。 - 中国語会話例文集

謹んでお慶び申し上げます。

谨表祝贺。 - 中国語会話例文集

彼はその値段をつり上げる。

他会提高那个价格。 - 中国語会話例文集

彼の話し方はひどくえげつない．

他说话太冲。 - 白水社 中国語辞典