| 意味 | 例文 |
「げにん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16648件
事が起こってしまってから物知りげに論評するやから．
事后诸葛亮
- 白水社 中国語辞典
（人からもらった）このペンを君にあげる．
我把这支笔转赠给你。 - 白水社 中国語辞典
（機関・軍隊に所属する）音楽・演劇団が新劇を1幕公演する．
文工团演出一场话剧。 - 白水社 中国語辞典
日本のおいしいレストランへ連れてってあげたい。
想带你去日本的美味餐厅。 - 中国語会話例文集
人間的成長を促す良き刺激となるでしょう。
会成为促进人成长的好的刺激吧。 - 中国語会話例文集
今は何も助けてあげられなくて、ごめんなさい。
现在什么都帮不到你，很抱歉 - 中国語会話例文集
今は何も助けてあげられなくてごめんなさい。
很抱歉现在给不了你任何帮助。 - 中国語会話例文集
彼のご主人は多額の借金を作って逃げました。
他的主人借了很多的钱之后逃走了。 - 中国語会話例文集
もし私が死んだら逃げてください。
如果我死了的话请你逃走。 - 中国語会話例文集
日本人ピッチャーがボールを投げた。
日本人的投手投出了球。 - 中国語会話例文集
日本人ピッチャーがボールを投げた。
日本投手投出了球。 - 中国語会話例文集
今は何も助けてあげられなくて、ごめんなさい。
抱歉，现在什么也帮不了。 - 中国語会話例文集
今は何も助けてあげられなくてごめんなさい。
抱歉，现在什么也帮不了。 - 中国語会話例文集
その国は最初の有人宇宙船を打ち上げた。
那个国家最先发射了载人航天飞船。 - 中国語会話例文集
自分を持ち上げ，他人を貶してはいけない．
别抬高自己，贬低别人。 - 白水社 中国語辞典
このトランクはとても重くて，一人では提げられない．
这只箱子非常沉，一个提不动。 - 白水社 中国語辞典
悪者が政権を握り，善良な人は虐げられる．
坏人当道，好人受气。 - 白水社 中国語辞典
わずか3日間で彼はこの文章を書き上げた．
短短的三天他写完了这篇文章。 - 白水社 中国語辞典
数日学んだかと思うと，また投げ出した．
刚学了几天，又断了气儿。 - 白水社 中国語辞典
入場券を1枚進呈申し上げます．
奉送一张入场券。 - 白水社 中国語辞典
事実を挙げ，道理を説いてこそ，人を心服させられる．
摆事实，讲道理，才能让人服气。 - 白水社 中国語辞典
大工事・重要任務が完成を告げる．
大功告成((成語)) - 白水社 中国語辞典
命を投げ出しても任務を完成しなければならない．
豁出生命也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典
彼は声を張り上げ何か叫んでいる．
他正扯着嗓子叫喊着什么。 - 白水社 中国語辞典
刑事は犯人をしっかりと縛り上げた．
刑警把罪犯结结实实地捆了起来。 - 白水社 中国語辞典
コイをいったん油で揚げてからしょうゆを加えて煮たもの．
红烧鲤鱼 - 白水社 中国語辞典
彼はよくよく考えたあげく国を救おうと決心した．
他思虑再三下定了救国的决心。 - 白水社 中国語辞典
わが国の経済は迅速な発展を遂げた．
我国经济得到了迅速的发展。 - 白水社 中国語辞典
（高い山が頭を下げ，川の水が道を譲るよう命令する→）自然が人間に屈服するように号令をかける．
喝令高山低头，河水让路。 - 白水社 中国語辞典
工場は増産節約運動を繰り広げたことによって，国のために多くの原料を節約した．
工厂由于展开了增产节约运动，给国家节省了很多原料。 - 白水社 中国語辞典
豆腐を三角形の薄片に切って陰干しにしたものを植物油で揚げ，調味料・香辛料を加えて煮たもの．
炸豆腐 - 白水社 中国語辞典
日本人は園芸が好きです。
日本人喜欢园艺。 - 中国語会話例文集
蛋白尿の原因を探る
寻找尿蛋白的原因 - 中国語会話例文集
２４年間のうちの６ヶ月
24年中的6个月 - 中国語会話例文集
制限時間は２０分です。
限定时间是20分钟。 - 中国語会話例文集
中途半端な人間です。
我做事情半途而废。 - 中国語会話例文集
現在、仕入先がありません。
现在没有供应商。 - 中国語会話例文集
人間、正直が一番。
人类最重要的是诚实。 - 中国語会話例文集
フェニキア人の宇宙起源論
腓尼基人的宇宙起源论 - 中国語会話例文集
減肉部の進展調査
管道疏通的进展调查 - 中国語会話例文集
（突撃訓練用の）わら人形．
草人靶 - 白水社 中国語辞典
人間は自然を支配できる．
人可以驾御自然。 - 白水社 中国語辞典
私は1人の人間の命を救った．
我救了一条命。 - 白水社 中国語辞典
期限をもう数日延ばせませんか？
限期能不能再宽几天？ - 白水社 中国語辞典
もし、大男と喧嘩になりそうになったら、すぐに逃げます。
如果，感觉要和大个子男生吵架的话我会立刻逃掉。 - 中国語会話例文集
彼はいつもじっとこらえて，決して反撃しないし，また逃げ隠れしない．
他每次都忍着性子，决不还手，也决不躲闪。 - 白水社 中国語辞典
劇中の悪人はとても気炎を上げているのに，善人の方は生彩がない．
剧中的反面人物很嚣张，正面人物则干瘪瘪。 - 白水社 中国語辞典
光源126は、キャリッジ本体125に搭載され、原稿に光を照射する。
光源 126搭载于托架主体 125，并对原稿照射光。 - 中国語 特許翻訳例文集
隣の人に、ステレオの音量を下げてもらうように頼んだ。
拜托了旁边的人把音响放小点声。 - 中国語会話例文集
頭を上げて大空を眺める，（比喩的に）傲慢不遜で眼中に人なし．
昂首望天((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
