「げば」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大げさな言葉遣いをする

夸张的措辞 - 中国語会話例文集

レバーを上げた状態で握る。

握杆向上地握着。 - 中国語会話例文集

官僚社会の馬鹿げたこと

官僚社会中愚蠢的事情 - 中国語会話例文集

玄関の左に下駄箱があります。

玄关的左边有鞋柜。 - 中国語会話例文集

バタフライで泳げるようになりたい。

我想学会游蝶泳。 - 中国語会話例文集

彼の言葉にはとげがある．

他说话带刺儿。 - 白水社 中国語辞典

ロバが地べたで転げ回っている．

驴子在地上打滚。 - 白水社 中国語辞典

彼を後ろ手に縛り上げろ！

把他反绑起来！ - 白水社 中国語辞典

歩幅を広げる，大股で歩く．

放开大步 - 白水社 中国語辞典

言葉遣いが大げさである．

言语浮夸 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉にはとげがある．

他的话有骨头。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼を縛りあげた

我们把他捆起来了。 - 白水社 中国語辞典

石を積み上げてバリケードを作る．

用石块码起了路障。 - 白水社 中国語辞典

ヘットで馬鈴薯を揚げる．

用牛油炸土豆儿。 - 白水社 中国語辞典

鉄棒で石板をこじ上げる．

用铁杠子撬石板． - 白水社 中国語辞典

逃げ場を失った敵を深追いするな．

穷寇勿追((成語)) - 白水社 中国語辞典

オーバーハンドの投球，上手投げ．

上手投球 - 白水社 中国語辞典

爆竹を空中にほうり投げる．

往空中摔鞭炮。 - 白水社 中国語辞典

走り高跳びのバーが上げられた．

跳高的标杆提高了。 - 白水社 中国語辞典

一番いいのを選んで君にあげよう．

挑最好的给你。 - 白水社 中国語辞典

（陸上競技の）円盤を投げる．

投掷铁饼 - 白水社 中国語辞典

文学創作の場を広げる．

扩大文学创作的园地 - 白水社 中国語辞典

彼らは円盤投げをしている．

他们在掷铁饼。 - 白水社 中国語辞典

果樹の栽培は繰り上げられた．

果树的种植提早了。 - 白水社 中国語辞典

場を盛り上げ皆を楽しませた．

助了大家的兴。 - 白水社 中国語辞典

現場に行かなければならない。

不得不去现场。 - 中国語会話例文集

言葉が多ければきっと失言する．

言多必失 - 白水社 中国語辞典

手に提げるのはこの手提げかばんだけで，ほかに託送のものがある．

手提的就是这个旅行包，另外还有托运的。 - 白水社 中国語辞典

若い学生は科学に一身をささげ，社会に一身をささげねばならない．

青年学生要立志献身科学、献身社会。 - 白水社 中国語辞典

努力を傾けないで，よい成績を上げるなどとばかげたことを考えるな．

不下功夫，休想取得好成绩。 - 白水社 中国語辞典

冷ややかな言葉，とげのある言葉，冷やかな言葉を吐く．

冷言冷语((成語)) - 白水社 中国語辞典

熱いものが込み上げ，しばらく言葉が出なかった．

他心里热呼呼的，愣了一会儿。 - 白水社 中国語辞典

適当に販売価格を下げなければならない．

要适当降低销价。 - 白水社 中国語辞典

厳密な組織がなければ，ばらばらの砂である．

没有严密的组织，就是一盘散沙。 - 白水社 中国語辞典

下駄箱に靴を入れる。

将鞋放入鞋柜。 - 中国語会話例文集

商店街のバーゲン。

商店街的促销。 - 中国語会話例文集

製造現場の改善

制造现场的改善 - 中国語会話例文集

あれはバーゲンです。

那个在打折。 - 中国語会話例文集

一ヶ月分先払い

预付一个月的份 - 中国語会話例文集

飛行機の墜落現場

飞机的堕落现场 - 中国語会話例文集

現場のルールに従う。

遵守现场的规则。 - 中国語会話例文集

現場リーダーの声

现场领导的声音 - 中国語会話例文集

ゲームが発売される。

游戏发售了。 - 中国語会話例文集

芸術は爆発だ。

艺术是一种爆炸。 - 中国語会話例文集

元気で頑張ろう。

打起精神加油吧。 - 中国語会話例文集

言葉遣いが下品である．

言语粗鄙 - 白水社 中国語辞典

激しい言葉で述べている．

措辞强硬 - 白水社 中国語辞典

急降下爆撃をする．

俯冲轰炸 - 白水社 中国語辞典

急降下爆撃機．

俯冲轰炸机 - 白水社 中国語辞典

近くの建築現場．

附近的建筑工地 - 白水社 中国語辞典