「げべん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

方言をしゃべる．

说方言 - 白水社 中国語辞典

演芸の夕べ．

游艺晚会 - 白水社 中国語辞典

自分のすべてを捧げて

献上我的所有 - 中国語会話例文集

自分のすべてを捧げた。

献上我的一切。 - 中国語会話例文集

現実から逃げ出すべきでない．

不应当逃避现实。 - 白水社 中国語辞典

歓迎のあいさつを述べる．

致欢迎词 - 白水社 中国語辞典

すべてが夢幻と消えた．

一切都幻灭了。 - 白水社 中国語辞典

差別的制限．

岐视性限制 - 白水社 中国語辞典

棚上げにして意見を述べない．

按下不表 - 白水社 中国語辞典

任務はすべてやり遂げた．

任务已经全都完成了。 - 白水社 中国語辞典

原因を調べて連絡します。

调查原因联络你。 - 中国語会話例文集

学問研究は厳格であるべきだ．

治学应当严谨。 - 白水社 中国語辞典

ベトナムの現地法人

越南的当地法人 - 中国語会話例文集

米国独立宣言．

美国独立宣言 - 白水社 中国語辞典

その原因を調べました。

我调查了那个的原因。 - 中国語会話例文集

現在の商品と比べますと……

和现在的商品作比较的话…… - 中国語会話例文集

失敗の原因を調べる

调查失败的原因 - 中国語会話例文集

ご飯を食べて、元気をつける。

吃饭，长精神。 - 中国語会話例文集

事故発生の原因を調べる．

调查事故发生的起因。 - 白水社 中国語辞典

現金はすべて記帳した．

现款均已上账。 - 白水社 中国語辞典

言語の壁が無くなる。

语言的阻碍没有了。 - 中国語会話例文集

それらは歓迎されるべきだ。

那些应该受欢迎的。 - 中国語会話例文集

我々は彼の発言を調べた。

我们调查了他的发言。 - 中国語会話例文集

お肉を食べると元気になる。

吃肉的话会变得有精神。 - 中国語会話例文集

激越な口調で意見を述べる．

慷慨陈词 - 白水社 中国語辞典

これが取り調べの原初記録だ．

这是审讯的原始记录。 - 白水社 中国語辞典

厳格に規律を守るべきである．

执纪要严 - 白水社 中国語辞典

ただお前さんだけがげすだ，ろくでもないことをべらべら話して！

就你下三烂，话多！ - 白水社 中国語辞典

エビせんべいは揚げると量がたいへん増える．

蚱片一斤能出不少呢。 - 白水社 中国語辞典

文芸作品は現実生活を反映すべきである．

文艺作品要反映现实生活。 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて災難に遭った人に救いの手を差し伸べる．

全力搭救落难的人。 - 白水社 中国語辞典

網じゃくしでなべのうどんをすくい上げる．

用笊篱捞锅里的面条。 - 白水社 中国語辞典

私は一昨年の売り上げを調べた。

我查了前年的营业额。 - 中国語会話例文集

なべを開けて見ると，ご飯はすっかり焦げていた．

揭开锅一看，饭都煳了。 - 白水社 中国語辞典

激怒して，原稿をすっかり火にくべた．

盛怒之下，把手稿统统付之一炬。 - 白水社 中国語辞典

映画・演劇・芸能を主にした夕べ．

文艺晚会 - 白水社 中国語辞典

人民元（が切り下げられたり，切り上げられたりするのは→）の切り下げ切り上げは，市場経済を主要な要因とすべきである．

人民币贬值，升值，要由市场经济为主要因素。 - 白水社 中国語辞典

言語の勉強は苦手だもん。

因为不擅长学习语言嘛。 - 中国語会話例文集

（米国の資源探査衛星）ランドサット．

陆地卫星 - 白水社 中国語辞典

演劇を盛んにするためには思想を解放し，演劇を造り出す考えや技巧を広げるべきである．

为繁荣戏剧必须解放思想，广开戏路。 - 白水社 中国語辞典

すべてが現実から始まる，すべてが実際の状況を起点とする．

一切从实际出发。 - 白水社 中国語辞典

面と向かって意見を出すべきで，陰口をきくべきではない．

要正面提意见，不要背后议论。 - 白水社 中国語辞典

私は何ヶ月も勉強していた。

我学习了好几个月。 - 中国語会話例文集

ウバタマは北米原産だ。

墨西哥仙人掌原产于北美。 - 中国語会話例文集

昨年と比べるとすべての会社で売上が落ちている。

和去年相比，所有公司的销售额都在下降。 - 中国語会話例文集

値下げの提案は今の段階ではまだ行うべきではありません。

降价的提议现在还不是应该执行的阶段。 - 中国語会話例文集

道路にカーブミラーを設置したおかげで交通事故は昨年に比べて急激に減少した。

多亏道路上安置了曲面镜，交通事故比去年减少很多。 - 中国語会話例文集

その原因を調べてもらえませんか？

能帮我查一下那个原因吗？ - 中国語会話例文集

たくさん食べてお互いに元気に頑張りましょう。

我们多吃点，然后一起充满精神地加油吧。 - 中国語会話例文集

君は自分が犯した過ちの根源を反省すべきだ．

你要检查自己犯错误的根源。 - 白水社 中国語辞典