「げら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

京劇の由来．

京剧的源流 - 白水社 中国語辞典

彼女らは刺繡して麗しい山河の図柄を作り上げた．

她们刺绣出这一幅锦绣江山图。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を上げて紺碧の空を見上げていた．

他仰视着蔚蓝的天空。 - 白水社 中国語辞典

人民元（が切り下げられたり，切り上げられたりするのは→）の切り下げ切り上げは，市場経済を主要な要因とすべきである．

人民币贬值，升值，要由市场经济为主要因素。 - 白水社 中国語辞典

彼は父親から叱られることから逃げてきた。

他为了逃避父亲的责骂来了这里。 - 中国語会話例文集

和らげられない憎しみを抱えながら生きる。

抱着无法缓和的仇恨活着。 - 中国語会話例文集

少し成績を上げたからといって威張り散らしてはならぬ．

不要有点成绩就骄气十足。 - 白水社 中国語辞典

正面かられんがのかけらが投げられて来た．

迎面撇过来一块砖头。 - 白水社 中国語辞典

怒りの炎が胸からむらむらと込み上げる．

一股无明火从胸中升起。 - 白水社 中国語辞典

さようなら、お元気で。

再见，多保重。 - 中国語会話例文集

原因は明らかでない。

原因不明。 - 中国語会話例文集

11月末くらいまでに

截止到11月末 - 中国語会話例文集

彼らしい表現

像是他的表达方式 - 中国語会話例文集

電源を入れてから

插上电源后 - 中国語会話例文集

もしゲームに負けたら……

如果输了游戏的话…… - 中国語会話例文集

彼らを励まそう。

鼓励他们吧。 - 中国語会話例文集

彼らしい表現

他应有的表现 - 中国語会話例文集

お土産はいらないよ。

不要土特产。 - 中国語会話例文集

電源が入らない。

电源打不开。 - 中国語会話例文集

光と影のまだら

光与影的斑点 - 中国語会話例文集

歓迎会のお知らせ

欢迎会的通知 - 中国語会話例文集

何らかの原因で

因为某些原因 - 中国語会話例文集

月曜から金曜

从礼拜一到礼拜五 - 中国語会話例文集

原因がわからない。

不知道原因。 - 中国語会話例文集

彼らに進言する。

我要向他们提建议。 - 中国語会話例文集

下劣で汚らしい．

卑鄙龌龊 - 白水社 中国語辞典

弦楽器をかき鳴らす．

拨弄琴弦 - 白水社 中国語辞典

現実から超越する．

超脱现实 - 白水社 中国語辞典

放送劇，ラジオドラマ．

广播剧 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆とても元気だ．

他们都很好。 - 白水社 中国語辞典

幻想から我に返る．

从幻梦中醒悟过来。 - 白水社 中国語辞典

前後から挟撃する．

前后夹攻 - 白水社 中国語辞典

だらけて元気がない．

疏懒不振 - 白水社 中国語辞典

星影がまばらである．

星光稀疏 - 白水社 中国語辞典

迎合してはならない．

迎合不得 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征稿启事 - 白水社 中国語辞典

原稿募集のお知らせ．

征文启事 - 白水社 中国語辞典

やたらに陰口をきく．

横加指点 - 白水社 中国語辞典

不快な現象のひとつに拘縮が挙げられる。

痉挛是一种不舒服的现象。 - 中国語会話例文集

彼女らにゲームソフトを買ってあげた。

我给她们买了游戏软件。 - 中国語会話例文集

転勤労働者からの借上げ制度

转职员工的借上げ制度。 - 中国語会話例文集

ダムの建築現場で気勢を上げながら仕事をする．

水库工地干活大呼隆。 - 白水社 中国語辞典

カエルは眠りから覚めて，ゲロゲロゲロと鳴いた．

青蛙睡醒了，啯啯啯地叫。 - 白水社 中国語辞典

彼らは小旗を掲げて外国のお客様を歓迎する．

他们举着小旗子欢迎外宾。 - 白水社 中国語辞典

君に5日の期限をあげたら，任務を遂行できますか？

给你五天的期限，能把任务完成吗？ - 白水社 中国語辞典

月末までにこの論文を仕上げなければならない．

月底以前我要把这篇论文抢出来。 - 白水社 中国語辞典

腕に力が入らなくて，遠くまで投げられない．

胳膊没劲儿，投不远。 - 白水社 中国語辞典

このお皿をさげてください。

请撤下这个盘子。 - 中国語会話例文集

私たちは必ずやり遂げます。

我们必须完成。 - 中国語会話例文集

紫のバックを手に提げています。

我手上提着紫色的包。 - 中国語会話例文集