「げる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

限界を打破する．

打破界限 - 白水社 中国語辞典

((演劇))見得を切る．

亮架子 - 白水社 中国語辞典

期限が切れる．

超过期限 - 白水社 中国語辞典

不機嫌である．

情绪不好 - 白水社 中国語辞典

上機嫌である．

情绪很好 - 白水社 中国語辞典

言語を汚染する．

污染语言 - 白水社 中国語辞典

人間味に欠ける．

不够人性 - 白水社 中国語辞典

ついでに言づける．

顺便捎 - 白水社 中国語辞典

融通無碍である．

融通无碍 - 白水社 中国語辞典

雪景色をめでる．

玩赏雪景 - 白水社 中国語辞典

物価が下落する．

物价下降 - 白水社 中国語辞典

現場を保存する．

保护现场 - 白水社 中国語辞典

現金に換える．

兑换现金 - 白水社 中国語辞典

現実を無視する．

忽视现实 - 白水社 中国語辞典

現状を変える．

改变现状 - 白水社 中国語辞典

ご機嫌を取る．

献小殷勤 - 白水社 中国語辞典

言行一致する．

言行一致 - 白水社 中国語辞典

厳正なる警告．

严正警告 - 白水社 中国語辞典

悲劇で終わる．

以悲剧结束 - 白水社 中国語辞典

芸術を愛する．

爱好艺术 - 白水社 中国語辞典

肺に陰がある．

肺部有阴影。 - 白水社 中国語辞典

玄関を飾る．

装潢门面 - 白水社 中国語辞典

オルガスム(ス)の声をあげる

发出高潮的声音 - 中国語会話例文集

歩幅を広げる，大股で歩く．

放开大步 - 白水社 中国語辞典

腰にピストルを提げている．

腰间佩着手枪。 - 白水社 中国語辞典

地図をテーブルの上で広げる．

把地图在桌子上铺展开。 - 白水社 中国語辞典

（力が強く鼎を差し上げることができる→）鼎を差し上げるほど力持ちだ．

力能扛鼎 - 白水社 中国語辞典

人民元（が切り下げられたり，切り上げられたりするのは→）の切り下げ切り上げは，市場経済を主要な要因とすべきである．

人民币贬值，升值，要由市场经济为主要因素。 - 白水社 中国語辞典

売上の数字を上げるには、方法が一、二個ある。

要提高营业额的话有一两个办法。 - 中国語会話例文集

雰囲気を盛り上げること

令气氛高涨的事情 - 中国語会話例文集

コストを下げずに利益を得る。

不降低成本而获得利润。 - 中国語会話例文集

逃げるなら今のうちだぜ？

要逃跑的话就要趁现在？ - 中国語会話例文集

この仕事は絶対にやり遂げる。

一定要完成这项工作。 - 中国語会話例文集

私は彼に別れを告げる。

我向他告别。 - 中国語会話例文集

売り上げの増加が見込まれる。

预见销售额的增加。 - 中国語会話例文集

切に申し上げる次第です。

敬请关照。 - 中国語会話例文集

お前は逃げ場を失っている。

你无处可逃了。 - 中国語会話例文集

あなたの好きな野菜を揚げる。

炸你喜欢的蔬菜。 - 中国語会話例文集

160度のオーブンで焼き上げる。

用160度的烤箱烤。 - 中国語会話例文集

彼は泳げるようになった。

我变得会游泳了。 - 中国語会話例文集

お金がほしいのならあげるわ。

如果你想要钱的话，我给你。 - 中国語会話例文集

三万発の花火を打ち上げる。

燃放三万发烟花。 - 中国語会話例文集

ペンギンが動物園から逃げる。

企鹅会从动物园逃跑。 - 中国語会話例文集

私があなたの仕事を妨げる。

我会妨碍你工作。 - 中国語会話例文集

彼は人を大げさに褒める。

他很夸张地夸别人。 - 中国語会話例文集

その売り上げを集計する。

我合计了那个销售额。 - 中国語会話例文集

彼は全く馬鹿げている。

他是一个十足的傻子。 - 中国語会話例文集

彼らはそれを上手に仕上げる。

他们出色地完成了那个。 - 中国語会話例文集

彼にお祝いを申し上げる。

我向他献上祝福。 - 中国語会話例文集

彼女のおかげで頑張れる。

多亏了她我才能努力。 - 中国語会話例文集