| 例文 |
「げんていてきな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5282件
内在的原因．
内在原因
- 白水社 中国語辞典
期限はまだ来ていない．
时限未到 - 白水社 中国語辞典
退廃して元気がない．
颓废消沉 - 白水社 中国語辞典
退廃して元気がない．
颓废消沉 - 白水社 中国語辞典
あなたも元気でいてね。
你也要好好的哦。 - 中国語会話例文集
だらけて元気がない．
疏懒不振 - 白水社 中国語辞典
根源的な限界が存在する。
存在根本上的限度。 - 中国語会話例文集
（息をするのみで力がない→）疲れて元気がない，元気がなくだるそうである，声も出せないほどげんなりしている．
有气无力((成語)) - 白水社 中国語辞典
なかなか実現できていない。
还没有实现。 - 中国語会話例文集
非人間的な待遇．
非人［的］待遇 - 白水社 中国語辞典
君は元気を出さなくてはいけない．
你要振起精神来。 - 白水社 中国語辞典
原因ははっきりしていない．
来由不明 - 白水社 中国語辞典
契約の期限がまだ来ていない．
约期未满 - 白水社 中国語辞典
借入金は期限が来ており更に期限延長はしない．
借款到期不再展限。 - 白水社 中国語辞典
教材は限定しなければならない．
教材要作限定。 - 白水社 中国語辞典
あなたが元気かなと考えていた。
我在想你好不好。 - 中国語会話例文集
期限内で提出してください。
请在期限内提交。 - 中国語会話例文集
早く元気になってくださいね。
要快点打起精神哦。 - 中国語会話例文集
元気がこんなにあふれている．
精力这样充沛。 - 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した．
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
現実的な実りのある話をして原則や建て前の議論はやめようではないか．
务实不务虚吧。 - 白水社 中国語辞典
階級の敵に対して手加減してはならない．
对阶级敌人不能手软。 - 白水社 中国語辞典
原則的な意見のくい違い．
原则分歧 - 白水社 中国語辞典
貴方は元気で仕事をしていますか？
你工作得还好吗？ - 中国語会話例文集
お願いだから、機嫌直してよ。
算我求你了，高兴起来吧。 - 中国語会話例文集
麦の苗はとても元気がよい．
麦子的苗儿很旺。 - 白水社 中国語辞典
その俳優は人間の根源的な動物性を見事に表現した。
演員把人類的基本獸性表現得很好。 - 中国語会話例文集
順番に従って発言し，誰も我先に発言してはならない．
按次序发言，谁也别抢嘴。 - 白水社 中国語辞典
英語は国際的な言語だ。
英语是国际性的语言。 - 中国語会話例文集
機嫌が悪いからといって，我々に不機嫌な顔をするな．
你心里不痛快，别跟我们摔脸子。 - 白水社 中国語辞典
現時点ですべて決めていなくても大丈夫です。
现在不决定全部也没有关系。 - 中国語会話例文集
それは生理的な現象です。
那是生理现象。 - 中国語会話例文集
非原則的な問題では．
在非原则问题上 - 白水社 中国語辞典
（多く肯定的な答えを予想して）彼は今，元気なの？
他现在身体好不？ - 白水社 中国語辞典
あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。
你很健康，不要宿醉就好了。 - 中国語会話例文集
人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。
人们对核能抱有很大的期待。 - 中国語会話例文集
条件を融通がきかなくなるまで制限してはいけない．
别把条件限死了。 - 白水社 中国語辞典
いかなる敵に対してもこれまでいい加減にしたことはない．
对任何敌人从不姑息。 - 白水社 中国語辞典
顔がやつれている，（老人などの）顔がやせて元気がない．
面孔清瘦 - 白水社 中国語辞典
現状はますます緊張状態になってきている。
现状变得越来越紧张了。 - 中国語会話例文集
怒ってばかりいないで、機嫌を直して下さい。
请不要一直生气，消消气吧。 - 中国語会話例文集
ある種の現象は人間の感覚によっては認識できない。
某些现象是不能被人类感官所识别的。 - 中国語会話例文集
すなわち、仮想的な現在の領域CRRA2は、現在のブロックCRBLが前記現在の予測PCRBにより置き換えられる点で現在の領域CRRA1とは異なる。
也就是说，虚拟当前区域 CRRA2与当前区域 CRRA1的不同在于由所述当前预测 PCRB来替代当前块CRBL。 - 中国語 特許翻訳例文集
原価計算基準は原価計算に関する実践規範となっている。
成本计算基准是关于成本计算的实践规范。 - 中国語会話例文集
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない．
小事看不起，大事做不成。 - 白水社 中国語辞典
小さい事をばかにしていたら，大きい事は実現できない．
小事看不起，大事做不成。 - 白水社 中国語辞典
彼が行った時，君はちょうど発言していたでしょう？—私は発言していません，私は既に発言済みでした（まだ発言していなかった）．
他去的时候，您正在发言吧？—我不是正在发言，我已经发过言了（我还没有发言呢）。 - 白水社 中国語辞典
彼は病気でぐったりしていて，少しも元気がない．
他病恹恹的，没一点儿精神。 - 白水社 中国語辞典
あなたが元気になってとても嬉しいです。
我非常开心你恢复了精神。 - 中国語会話例文集
（文芸作品などが）表現が生き生きしていて内容が充実している．
有血有肉 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
