| 意味 | 例文 |
「げんぱん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1161件
原発反対！
反对原子能发电！
- 中国語会話例文集
パミール高原．
帕米尔’高原 - 白水社 中国語辞典
元気いっぱいである．
精神焕发 - 白水社 中国語辞典
失敗した原因．
失败的原因 - 白水社 中国語辞典
原発再稼動
恢复核电厂运营。 - 中国語会話例文集
限界を突破する．
突破极限 - 白水社 中国語辞典
若者は本当に元気いっぱいだ．
小伙子真神气。 - 白水社 中国語辞典
勇ましく元気いっぱいである．
虎虎有生气((成語)) - 白水社 中国語辞典
このお年寄りは元気いっぱいだ．
这老人真神道。 - 白水社 中国語辞典
写真乾板の感度を減じる
降低照相干板的感光度。 - 中国語会話例文集
蛋白尿の原因を探る
寻找尿蛋白的原因 - 中国語会話例文集
中途半端な人間です。
我做事情半途而废。 - 中国語会話例文集
彼女は方言を頻繁に使う。
她频繁地使用方言。 - 中国語会話例文集
君は原発に反対してるの？
你反对原子能发电吗？ - 中国語会話例文集
俺は絶対に原発に反対だね。
我坚决反对核能发电。 - 中国語会話例文集
失敗の原因を調べる
调查失败的原因 - 中国語会話例文集
原発や原爆の無い世界になってほしいと願う。
我祈祷世界变成没有核电和原子弹的世界。 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效果的现象 - 中国語会話例文集
ジッパー効果とよばれる現象
被称作拉链效应的现象。 - 中国語会話例文集
隠された意図を一言で喝破する．
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
彼は専ら人の機嫌を取る．
他专门给人家舔屁股。 - 白水社 中国語辞典
敵のスパイを厳重に防ぐ．
严防坐探 - 白水社 中国語辞典
彼は熱心で元気いっぱいの若者です。
他是个又热心又精神的小伙子。 - 中国語会話例文集
彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。
她刚刚很精神地说话。 - 中国語会話例文集
彼女は元気いっぱいでおしゃべりだった。
她精神饱满很爱说话。 - 中国語会話例文集
ぴちぴちと元気いっぱいの子供たち．
活活泼泼的孩子们 - 白水社 中国語辞典
かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている．
神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は元気いっぱい手を振り回した．
他神气地把手一挥。 - 白水社 中国語辞典
部屋いっぱいの人が笑い興じ，皆上機嫌である．
满屋子人在说笑，个个兴高采烈。 - 白水社 中国語辞典
かくしゃくとしている，元気いっぱいで生き生きしている．
神采奕奕((成語)) - 白水社 中国語辞典
べジタリアンの私にとってパニールは貴重なたんぱく源です。
对素食者的我来说，印度奶酪是重要的蛋白质来源。 - 中国語会話例文集
前記識別子の前記表現は、コンパクト表現であってもよい。
标识符的表示可以是紧凑表示。 - 中国語 特許翻訳例文集
春秋時代の下限は一般的に紀元前476年と定める．
春秋时代的下限一般定为公元前年。 - 白水社 中国語辞典
1930年に作られた文学結社で，雑誌「現代」を出版し現代的作品を発表した．
现代社 - 白水社 中国語辞典
原発と原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。
我希望世界变成没有核电和原子弹的世界。 - 中国語会話例文集
原発や原爆の無い世界になってほしいと、私は願う。
我希望变成没有核电和原子弹的世界。 - 中国語会話例文集
原発性硬化性胆管炎の患者の70％は男性である。
原发性硬化性胆管炎的患者中有70%为男性。 - 中国語会話例文集
彼は懸命に実験失敗の原因を考えている．
他苦苦地思索着实验失败的原因。 - 白水社 中国語辞典
現在のパートに変更はありません。
对于目前的部分没有变更。 - 中国語会話例文集
警官はきっぱりと泥棒はまだ遠くへ行ってないと断言した．
警官一口断定盗匪没有走远。 - 白水社 中国語辞典
野菜のより分けがいい加減で，まだ黄色い葉っぱがたくさん残っている．
择菜很马虎，还留着不少黄叶子。 - 白水社 中国語辞典
パソコンの電源がとてもつきづらいです。
电脑的开关非常不好开。 - 中国語会話例文集
自分の子供を立派な人間に育てたい。
我想把我的孩子培养成出色的人。 - 中国語会話例文集
私の住むアパートには玄関前に噴水があります。
我住的公寓的大门前有喷泉。 - 中国語会話例文集
それからパソコンでその原因を調べました。
之后我在电脑上调查了那个的原因。 - 中国語会話例文集
賞味期限切れのパンは処分しなさい。
处理掉已经过了消费期限的面包。 - 中国語会話例文集
原発事故の関連死はまだ報告されていない。
还没有与核电站事故相关的死亡报道。 - 中国語会話例文集
このパスポートは期限が切れていませんか？
这个护照没到期吗？ - 中国語会話例文集
編集権限移行に失敗しました。
移交编辑权限失败。 - 中国語会話例文集
（言論・文章の）気勢が鋭く人を圧迫する．
锋芒逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
