意味 | 例文 |
「げんぼ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 670件
応募原稿.
应征稿件 - 白水社 中国語辞典
応募期限,出願期限,申し込み期限.
报名期限 - 白水社 中国語辞典
ほぼ原形が出来上がる.
略具雏形 - 白水社 中国語辞典
人間の欲望
人类的欲望 - 中国語会話例文集
原木剥皮機.
原木剥皮机 - 白水社 中国語辞典
女房と1回口げんかをした.
跟老婆吵了一架。 - 白水社 中国語辞典
大陸規模の現象
大陆范围的现象 - 中国語会話例文集
原稿募集広告.
征稿启事 - 白水社 中国語辞典
原稿募集のお知らせ.
征稿启事 - 白水社 中国語辞典
原稿を募集する.
征求稿件 - 白水社 中国語辞典
原稿募集のお知らせ.
征文启事 - 白水社 中国語辞典
彼はげんこつをテーブルの上にぼかんと打ち下ろした.
他把拳头在桌子上一擂。 - 白水社 中国語辞典
匿名組合の起源は地中海貿易にさかのぼる。
隐名合伙的起源可追溯到地中海贸易。 - 中国語会話例文集
トイレの水槽のごぼごぼいう音は何が原因なのか。
厕所的水槽发出的咕嘟咕嘟的声音是什么原因? - 中国語会話例文集
あなたは僕を元気にする。
你会让我有精神。 - 中国語会話例文集
彼に向かって暴言を吐く。
我对他恶言相向。 - 中国語会話例文集
僕たちは現在キャンプ中です。
我们现在正在露营。 - 中国語会話例文集
大規模に削減された人員
被大规模削减的人员 - 中国語会話例文集
他の原因による死亡
其他原因引起的死亡 - 中国語会話例文集
あなたは僕を元気にする。
你让我有精神了。 - 中国語会話例文集
脂肪を極限まで削ぎ落とした。
把脂肪减到了极限。 - 中国語会話例文集
仕事が多忙ですが、元気です。
我工作虽然很忙,但是很健康。 - 中国語会話例文集
草原で牛や羊を放牧する.
在草原放牧牛羊。 - 白水社 中国語辞典
原稿に棒線をたくさん引いた.
在稿子上杠了许多杠子。 - 白水社 中国語辞典
(雑誌などに)原稿募集規則を載せる.
刊登稿约 - 白水社 中国語辞典
国防に要する費用を節減する.
节减国防费用。 - 白水社 中国語辞典
この地区はエネルギー源が乏しい.
这个地区缺乏能源。 - 白水社 中国語辞典
1年の収入は1万元に上る.
一年的收入上万元。 - 白水社 中国語辞典
容貌が雄々しく威厳がある.
相貌威武 - 白水社 中国語辞典
汚職・浪費を厳重に防止する.
严防贪污浪费 - 白水社 中国語辞典
応募原稿の採用結果発表.
征文揭晓 - 白水社 中国語辞典
猿人の四肢は既にほぼ現代の人間と同じになっていた.
猿人的四肢已基本上和现代人相似。 - 白水社 中国語辞典
1か月原稿を募集して,800余りの原稿を受け取った.
征文一个月,收到稿件八百多件。 - 白水社 中国語辞典
私たちはその原因をほぼ究明した。
那个原因我们大体查明了。 - 中国語会話例文集
ご希望頂いた職種は、現在応募しておりません。
您想要的职位现在不在招募。 - 中国語会話例文集
1人の人間は全身に400余りのつぼがある.
一个人全身有四百多个穴。 - 白水社 中国語辞典
(原始社会で水や草を追って牧畜を営む)遊牧部落.
游牧部落 - 白水社 中国語辞典
君が知らないはずはない!とぼけるのもいい加減にしろ.
你怎么会不知道?别装了。 - 白水社 中国語辞典
原稿G1と原稿G2の間隔が0mmとは、原稿G1の後端β1と原稿G2の先端α2の距離がほぼ0mmであればよい。
文稿 G1和文稿 G2的间隔为 0mm是指文稿 G1的后端β1和文稿 G2的前端α2的距离大致为 0mm即可。 - 中国語 特許翻訳例文集
月の光の下,原野はぼんやりしており,遠くの峰はぼうっとかすんで見える.
月光下原野是朦胧的,远山隐隐约约的。 - 白水社 中国語辞典
電源ボタン16は、デジタルカメラ1の電源のON/OFFを切り替えるボタンである。
电源按钮 16是用于开启 /关闭数字式照相机 1的电源的按钮。 - 中国語 特許翻訳例文集
日本アルプスでは樹木限界はほぼ2900mのところにある。
日本阿尔卑斯山的树线大约是2900公尺。 - 中国語会話例文集
米国において、1500ボルト絶縁が、現在必要とされる。
在美国,目前需要 1500伏的绝缘。 - 中国語 特許翻訳例文集
ON/OFFボタン301は電源スイッチである。
ON/OFF(打开 /关闭 )按钮 301是电源开关。 - 中国語 特許翻訳例文集
長く厳しい冬が辛抱強い人間を作る。
长长的严冬造就了忍耐力强的人类。 - 中国語会話例文集
このボダンを押すと,電源\\入ります。
按下这个按钮,打开电源。 - 中国語会話例文集
彼女が早く元気になることを希望します。
我希望她快点好起来。 - 中国語会話例文集
株式市場の暴落の根本的な原因を確かめる。
查明股市暴跌的根本原因。 - 中国語会話例文集
チョウゲンボウが急降下してネズミを捕まえた。
茶隼俯冲下来抓住了老鼠。 - 中国語会話例文集
あぁ、僕は元気だよ、ジョン。君はどうだい?
啊,我很好,约翰。你怎么样? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |