「げんり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > げんりの意味・解説 > げんりに関連した中国語例文


「げんり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9159



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 183 184 次へ>

言語学研究資料集.

语言学研究资料汇编 - 白水社 中国語辞典

原材料に加工を施す.

对原材料进行加工。 - 白水社 中国語辞典

最大限の努力をする.

竭尽最大的努力 - 白水社 中国語辞典

最大限努力して増産する.

尽最大努力增产。 - 白水社 中国語辞典

理論は実践に起源する.

理论来源于实践。 - 白水社 中国語辞典

理想はついに実現を見た.

理想终于实现。 - 白水社 中国語辞典

医者になる理想を実現する.

实现当医生的理想 - 白水社 中国語辞典

原価と利ざや,コストとマージン.

成本和利润 - 白水社 中国語辞典

森林資源に関する保存書類.

绿色档案 - 白水社 中国語辞典

奇妙で理屈に合わない言論.

奇谈怪论((成語)) - 白水社 中国語辞典


人間関係,ヒューマンリレーション.

人际关系 - 白水社 中国語辞典

原生林へ探検に行く.

到原始森林去探险。 - 白水社 中国語辞典

何の理由も原因もない.

无缘无故((成語)) - 白水社 中国語辞典

権力(権限)が移管される.

权力下放 - 白水社 中国語辞典

理想が現実に変わった.

理想变成了现实。 - 白水社 中国語辞典

原則によって事を処理する.

按原则行事 - 白水社 中国語辞典

軍隊の規律は厳正である.

军队的纪律很严明。 - 白水社 中国語辞典

規律を厳正にしなければならない.

必须严明纪律。 - 白水社 中国語辞典

工業原料は外国にすがる.

工业原料依赖[于]外国。 - 白水社 中国語辞典

一人っ子化を実現せねばならない.

要实现一胎化。 - 白水社 中国語辞典

両目は生き生きとして元気がある.

两眼奕奕有神。 - 白水社 中国語辞典

原子炉.≒核反应堆,反应堆((略語)).

原子反应堆 - 白水社 中国語辞典

彼の予言は立証された.

他的预言被证实了。 - 白水社 中国語辞典

厳格に法律を執行する.

执法从严 - 白水社 中国語辞典

厳格に規律を守るべきである.

执纪要严 - 白水社 中国語辞典

この原稿A3も原稿A2との間隔がLaとなるように繰り込まれる。

该原稿 A3也以与原稿 A2之间的间隔成为 La的方式被送入。 - 中国語 特許翻訳例文集

光源126は、キャリッジ本体125に搭載され、原稿に光を照射する。

光源 126搭载于托架主体 125,并对原稿照射光。 - 中国語 特許翻訳例文集

それから、左下の左手象限が右下の右手象限とマッチされる。

然后,将左下左象限与右下右象限相匹配。 - 中国語 特許翻訳例文集

当社は標準原価計算により原価の計算を行っている。

本公司根据标准成本计算来计算成本。 - 中国語会話例文集

人間工学の原則が考慮に入れていないリスク

没有将人类工程学纳入考虑范围的风险 - 中国語会話例文集

私たちは魚資源の取りすぎ現象を止めなければならない。

我们必须制止过多捕捞鱼资源的现象。 - 中国語会話例文集

無次元量は関連する物理的な次元が存在しない。

无量纲量是没有关联的物理维度的。 - 中国語会話例文集

発言内容よりも積極的に発言する姿勢を重視します。

比起发言的内容也会重视积极发言的态度。 - 中国語会話例文集

この文章は気迫があり,言語表現が奔放で,人を満足させる.

这篇文章气势雄伟,文笔奔放,极惬人意。 - 白水社 中国語辞典

彼はげんこつを振り回し,大声で当番兵をしかっていた.

他挥着拳头,大声地在叱责着勤务兵。 - 白水社 中国語辞典

冷厳な現実が情け容赦なく彼をあざけりもてあそんでいる.

严酷的现实无情地嘲弄着他。 - 白水社 中国語辞典

現実的な実りのある話をして原則や建て前の議論はやめようではないか.

务实不务虚吧。 - 白水社 中国語辞典

多くの実施形態において、右眼用光源32及び左眼用光源31が、固体光源である。

在许多实施例,右视光源 32和左视光源 31是固态光源。 - 中国語 特許翻訳例文集

この引っ張り力により原稿に張りが生じる。

由于该拉伸力,在文稿中产生拉伸。 - 中国語 特許翻訳例文集

みだりに話したり動いたりするな,勝手な言動は許さない!

不许乱说乱动! - 白水社 中国語辞典

1万元借りて資金のやりくりをしよう.

借一万块钱周转周转。 - 白水社 中国語辞典

例えば、電子機器装置200の現在の電源モードが電源オンの状態であると、電源オフの状態に切り換え、電源オフの状態であると、電源オンの状態に切り換える。

例如,如果电子设备 200的供电模式处于开启状态,则模式切换部件 130将供电模式切换到关闭状态。 - 中国語 特許翻訳例文集

この実施の形態では、次元低減ステップは省略される。

在该实施方式中,省略了降维的步骤。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女の作品は人間の想像力が無限なことを証明している。

她的作品证明了人类的想象力是无限的。 - 中国語会話例文集

現地で資材を調達する,現地の潜在力を十分に発揮させる.

就地取材((成語)) - 白水社 中国語辞典

現地で資材を調達する,現地の潜在力を十分に発揮させる.

就地取材((成語)) - 白水社 中国語辞典

現実生活を描いた新しい作品が大量に出現する.

描写现实生活的新作品大量涌现。 - 白水社 中国語辞典

理由は以上のとおりであり,これ以上贅言しない.

理由如上,不再赘言。 - 白水社 中国語辞典

現金取引のみで,掛け売りは一切お断り.

现钱交易,概不赊欠。 - 白水社 中国語辞典

原稿G1と原稿G2の間隔が0mmとは、原稿G1の後端β1と原稿G2の先端α2の距離がほぼ0mmであればよい。

文稿 G1和文稿 G2的间隔为 0mm是指文稿 G1的后端β1和文稿 G2的前端α2的距离大致为 0mm即可。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 183 184 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS