「こあそう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そういうことはありえない！

不会的！ - 白水社 中国語辞典

そういうこともあるかな．

不识有诸 - 白水社 中国語辞典

にこにこしてうれしそうである．

欣欣然有喜色 - 白水社 中国語辞典

そうであることは知っているが，なぜそうかは知らない．

知其然而不知其所以然。 - 白水社 中国語辞典

ここは今にも雨が降り出しそうだ。

这里眼看要下雨了。 - 中国語会話例文集

今日はいいことがありそうです。

今天感觉会有好事发生。 - 中国語会話例文集

あなたのそういうところが好き。

我喜欢你那样的地方。 - 中国語会話例文集

私もそうあることを望みます。

我也希望那样。 - 中国語会話例文集

ありそうもないことを吹聴する．

吹得天花乱坠。 - 白水社 中国語辞典

そうであることのみを願う．

但愿如此((成語)) - 白水社 中国語辞典

断然そういうことはありえない．

断然不会 - 白水社 中国語辞典

そのとおり，そう言ったことがある．

然，有是言也。 - 白水社 中国語辞典

一刻を争う

争分夺秒 - 中国語会話例文集

構想を改める．

改变立意 - 白水社 中国語辞典

走行安定性．

行驶稳定性 - 白水社 中国語辞典

あら！とてもおいしそうだし、健康に良さそう！

啊！看起来很好玩，并且感觉对身体很好。 - 中国語会話例文集

あそこも掃除して。

把那边也扫扫。 - 中国語会話例文集

構想が深刻である．

立意深刻 - 白水社 中国語辞典

あなたと恋に落ちそうです。

好像爱上你了。 - 中国語会話例文集

あなたに恋をしそうです。

好像会爱上你。 - 中国語会話例文集

私もそう思う事があります。

我也这样想过。 - 中国語会話例文集

（予想を超える→）予想外である．

出乎意料 - 白水社 中国語辞典

この夏も暑くなりそう。

这个夏天好像也会变得很热。 - 中国語会話例文集

この梨は甘くておいしそう。

这个梨很甜看起来很好吃。 - 中国語会話例文集

そうしないと、明日は遅刻しそうです。

不那样的话，我明天就要迟到了。 - 中国語会話例文集

まあ君の得意そうなこと，どんなうれしいことがあったの？

看你美的，遇上啥喜事儿了？ - 白水社 中国語辞典

構想が斬新である．

立意新颖 - 白水社 中国語辞典

彼らは相婿である．

他们是连襟。 - 白水社 中国語辞典

構想がユニークである．

构思颖异 - 白水社 中国語辞典

花子は幸せそうに見えました。

花子看起来很幸福。 - 中国語会話例文集

今夜は雨が降りそうだね。

今晚好像会下雨呢。 - 中国語会話例文集

今夜は雨が降りそうです。

今晚好像会下雨。 - 中国語会話例文集

今週末は雨が降りそうです。

这周末好像会下雨。 - 中国語会話例文集

2槽式洗濯機．≒双桶洗衣机．

双缸洗衣机 - 白水社 中国語辞典

倉庫に問い合わせたことがある。

关于仓库有查询的事情。 - 中国語会話例文集

あなたに相談したいことがある。

我有想和你商量的事情。 - 中国語会話例文集

この賦は典雅であり荘重である．

这篇赋典雅深沉。 - 白水社 中国語辞典

子供の頃に、溺れて死にそうになったことがある。

我小时候曾经差点被淹死过。 - 中国語会話例文集

彼はあれこれ言ったけど，とにかくそういうことだ．

他说来说去，左不过是这么个意思。 - 白水社 中国語辞典

一刻を争うとき

争分夺秒的时候 - 中国語会話例文集

腹案を作る，構想を練る．

打腹稿 - 白水社 中国語辞典

高圧送電線路．

高压输电线路 - 白水社 中国語辞典

倉庫に積み上げる．

堆在库里。 - 白水社 中国語辞典

相場が少し上がった．

行市起了一点儿了。 - 白水社 中国語辞典

困窮してあちこち奔走する．

颠沛奔波((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼は聡明で好奇心がある．

他又聪明又好奇。 - 白水社 中国語辞典

これは予想外の事である．

这是意料之外的事 - 白水社 中国語辞典

あれは理想的な学校である．

那是一个理想的学校。 - 白水社 中国語辞典

何か問題があったら（後で話そう→）後のことにしよう．

有什么问题过后再说。 - 白水社 中国語辞典

まあそう慌てないで，私の言うことを終わりまで聞きなさい．

且慢，听我把话说完。 - 白水社 中国語辞典