例文 |
「こいあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ここは暑くて湿度が高い。
这里很热湿度也高。 - 中国語会話例文集
この後、夜市に一緒に行こうよ。
这之后一起去夜市吧。 - 中国語会話例文集
ここから歩いて5分です。
从这里走要5分钟。 - 中国語会話例文集
ここに典型的な例を挙げます。
在这举出典型的例子。 - 中国語会話例文集
ここにいれば安全です。
在这里的话就安全了。 - 中国語会話例文集
ここに哀悼の意を捧げます。
在此表示哀悼。 - 中国語会話例文集
ここは今日もとても暑い。
这里今天也很热。 - 中国語会話例文集
この事は彼の好みに合わない.
这事不合他的脾胃。 - 白水社 中国語辞典
このたこはよく揚がらない.
这个风筝不爱起。 - 白水社 中国語辞典
このような哀惜は余計なことだ.
这种惋惜是多余的。 - 白水社 中国語辞典
この新しいパソコンを使います。
我使用这台新电脑。 - 中国語会話例文集
こういう服が流行に合っている.
这种衣服很入时。 - 白水社 中国語辞典
世の中に(どうしてこんな事があろうか?→)こんな事あり得るはずがない.
天下哪有这样的事? - 白水社 中国語辞典
ここにこれより安いものはありません。
这里没有比这个便宜的。 - 中国語会話例文集
ガイドさん、ここを見たあとで、どこへ行くんですか。
导游小姐,看过这里后要去哪里呢? - 中国語会話例文集
あなたにこんなことを頼むのは心苦しい。
拜托你这种事我也于心不忍。 - 中国語会話例文集
ここからあそこまで,往復1時間しかかからない.
从这儿到那儿,往返只要一小时左右。 - 白水社 中国語辞典
そのあと、夜は懇親会があります。
之后,晚上有联欢会。 - 中国語会話例文集
国語があまり得意ではありません。
我语文不是很好。 - 中国語会話例文集
あなたに、後悔させたくありません。
我不想让你后悔。 - 中国語会話例文集
ああ、それは最高だった。
啊!那真是太棒了! - 中国語会話例文集
あの男はあなたの先生ですか?
那个男的是你的老师吗? - 中国語会話例文集
彼のあがき方は少し異様である.
他的挣扎有点异样。 - 白水社 中国語辞典
ああ,今晩あなたが歩いて帰って来られるとは思いも寄らなかった.
嘻,真没有想到今晚你能走回来。 - 白水社 中国語辞典
彼が来ないことを私は保証する,彼が来ないこと請け合いだ.
我管保他不来。 - 白水社 中国語辞典
さいころを振る,さいころ遊びをする,金をかけてさいころを振る.
掷色子 - 白水社 中国語辞典
あなたに1つ謝らないといけない事があります。
我有一件不得不向你道歉的事。 - 中国語会話例文集
あなたがここにいたら人から悪意のある目つきで見つめられる.
你在这里招人的眼毒。 - 白水社 中国語辞典
仮に方法があれば,(その場合でも)あっちこっち頼み回ることはしない.
再分有法子,也不去求爷爷告奶奶。 - 白水社 中国語辞典
いいえ、ちがいます。私はあなたに以前お会いしたことはありません。
不,不对。我以前并没有见过您。 - 中国語会話例文集
この故意にあいまいにする人が言うことを私は一言も信じない。
这个故意含糊其辞的人说的话我一句都不会相信。 - 中国語会話例文集
これまでにグアムへ数回行ったことがあります。
我目前为止去过关岛好几次。 - 中国語会話例文集
貴方は外国へ個人旅行をしたことがありますか?
你有到国外进行过个人旅行吗? - 中国語会話例文集
これこそあらゆる罪悪の根源だ.
这就是一切罪恶的根源。 - 白水社 中国語辞典
あなたが健康であることを願っています。
我祈祷你的健康。 - 中国語会話例文集
今日はあなたに報告したいことがあります。
我今天有想向你报告的事情。 - 中国語会話例文集
あなたはどんな面白い場所へ行ったことがありますか?
你去过什么有趣地地方吗? - 中国語会話例文集
男の子であろうと女の子であろうと仲良くしたい。
我想跟男生女生都搞好关系。 - 中国語会話例文集
このアンパイアはとても公正である.
这位裁判员很公正。 - 白水社 中国語辞典
私はあのころは何もわからない子供であった.
我那会儿还是不懂事的孩子。 - 白水社 中国語辞典
あなたにいろいろな事を伝えたい。
我想告诉你很多事。 - 中国語会話例文集
(相手が訪ねて来ることもあればこちらが訪ねて行くこともある→)互いに平等なつきあいをする,相手の出方によってはこちらもそれなりの方法をする,お互い様です.
有来有去 - 白水社 中国語辞典
高校生の時にホームステイでアメリカに1ヶ月間いたことがあります。
我高中的时候在美国寄宿过一个月。 - 中国語会話例文集
この話は意味が明確であるから,曲解することはありえない.
这话意思很明确,不可能曲解。 - 白水社 中国語辞典
今のところ、何も困っていることはありません。
我在现在的阶段中没有任何烦恼的事情。 - 中国語会話例文集
ここら辺で韓国料理が美味しい店はありますか。
这附近有好吃的韩国料理店吗? - 中国語会話例文集
このたびはお申し込み頂きまことにありがとうございます。
感谢您本次的申请。 - 中国語会話例文集
私は心の底からこみあげる怒りを抑えきれない.
我按不住心头怒火。 - 白水社 中国語辞典
外国語を学ぶのに大事なことは継続することである.
学外语贵在坚持。 - 白水社 中国語辞典
こんな小さな事で腹を立てることもあるまいに.
你何苦为这点小事生气呢? - 白水社 中国語辞典
例文 |