| 例文 |
「こいあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私はあなたが新しい土地へ行っても幸せなことを望みます。
我希望你去了新的地方也能幸福。
- 中国語会話例文集
新年おめでとう。あなたに今年こそあなたの望みをかなえて欲しいです。
新年快乐。希望你今年心想事成。 - 中国語会話例文集
この種のキノコは食べられるが，あの種は毒があって，食べられない．
这种蘑菇吃得，那种有毒，吃不得。 - 白水社 中国語辞典
この種のキノコは食べられるが，あの種のは毒があって食べられない．
这种蘑菇吃得，那种有毒吃不得。 - 白水社 中国語辞典
この2つの見方には，共通性もあり個性的特色もある．
这两种观点，又有共性又有个性。 - 白水社 中国語辞典
なるほど，彼には何かあったようだが，こういう事であったのか！
我说呢，他好像有什么事儿，原来是这样！ - 白水社 中国語辞典
昔青春時代に東南アジア諸国を遊歴したことがある．
以前青春时代曾游历过东南亚各国。 - 白水社 中国語辞典
図17は、回線IF10の構成図である。
图 17是线路 IF10的结构图。 - 中国語 特許翻訳例文集
お聞きしたい所があります。
我有想问您的地方。 - 中国語会話例文集
早くあなたの声が聴きたい。
想早点听到你的声音。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊！请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
あっ、煙草はロビーで吸ってください。
啊，请在大厅吸烟。 - 中国語会話例文集
あと少しがんばってください。
请再努力一下。 - 中国語会話例文集
あなたの返信は少し遅いです。
你的回复有点慢。 - 中国語会話例文集
改善傾向がありません。
没有改善的倾向。 - 中国語会話例文集
明日は何処で会いますか？
明天在哪里见面？ - 中国語会話例文集
健康は、一番大事である。
健康最重要。 - 中国語会話例文集
私とあなたは公園にいます。
我和你在公园。 - 中国語会話例文集
あなたはコーヒーを飲む、飲まない？
你喝咖啡吗？还是不喝？ - 中国語会話例文集
あなたは、湖南へいつ帰るの？
你什么时候回湖南？ - 中国語会話例文集
ある水族館での光景
在某个水族馆的风景 - 中国語会話例文集
あなたとメール交換したいです。
我想和你交换邮件。 - 中国語会話例文集
あなたに嫌われるのが怖いです。
我害怕被你讨厌。 - 中国語会話例文集
公害問題を取りあげます。
我要解决污染问题。 - 中国語会話例文集
あなたも彼に似てカッコイイです。
你也很像他，很帅。 - 中国語会話例文集
あなたの声は優しい感じですね。
你的声音感觉很温柔。 - 中国語会話例文集
今服用している薬があります。
我现在有在吃药。 - 中国語会話例文集
あの男には気品がない。
那个男人没有气度。 - 中国語会話例文集
私もまたあなたを誇りに思います。
我也以你为荣。 - 中国語会話例文集
彼女は賢くて思いやりがある。
她又聪明又有同情心。 - 中国語会話例文集
あなたの胸に飛び込みたいです。
我想飞去你怀里。 - 中国語会話例文集
あなたを困らせているの？
我让你困扰了吗？ - 中国語会話例文集
確認したい項目があります。
我有想确认的项目。 - 中国語会話例文集
あなたの事も、もっと知りたい。
我想知道更多你的事情。 - 中国語会話例文集
あなたを怒る理由がない。
我没有对你发火的理由。 - 中国語会話例文集
今日とても良い事がありました。
今天发生了很好的事。 - 中国語会話例文集
今日とても良い事があった。
我今天有件大好事。 - 中国語会話例文集
あなたの所は今何時ですか?
你那里现在几点？ - 中国語会話例文集
あの頃がとても懐かしい。
我对那个时候很怀念。 - 中国語会話例文集
まだあなたの事を良く知らない。
我还不怎么了解你的事情。 - 中国語会話例文集
外国語は得意ではありません。
我外语不是特别好。 - 中国語会話例文集
頼みたい事があるのですが。
我有想拜托你的事。 - 中国語会話例文集
あなたが成功するように祈ります。
我祝你成功。 - 中国語会話例文集
あなたに3件の報告をいたします。
我向你报告三件事。 - 中国語会話例文集
あなたを誇りに思います。
我以你为荣。 - 中国語会話例文集
あなたも酷使されている。
你也被任意驱使着。 - 中国語会話例文集
明日山田と打合せを行います。
我明天和山田碰头。 - 中国語会話例文集
あなたの事が何も分からない。
我对你的事情什么都不知道。 - 中国語会話例文集
あなたの事は何も書いてません。
我没有写任何你的事。 - 中国語会話例文集
まぁまぁ、あまり興奮しないで。
好了好了，也别太兴奋了。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
