「こいけ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > こいけの意味・解説 > こいけに関連した中国語例文


「こいけ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3193



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 63 64 次へ>

事に当たってはあいまいな認識を持っているだけではいけない.

对事情不能只有混沌的认识。 - 白水社 中国語辞典

たとえ子供を1人しか生まなくても,甘やかして育ててはいけない.

即使只生一个孩子,也不能娇生惯养。 - 白水社 中国語辞典

あなたは今健康がすぐれないのだから,無理をしすぎてはいけない.

你现在身体不好,不要过于劳神。 - 白水社 中国語辞典

彼女はダンスができないんだから,踊れと言って困らせてはいけないよ.

她不会跳舞,就别难为她了。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉数は多くないけれども,とても要点を突いている。

他的话不多,然而却很中肯。 - 白水社 中国語辞典

確実な証拠がない限り,でたらめに推定してはいけない.

没有确凿证据,不能胡乱推定。 - 白水社 中国語辞典

階段で転んでけがをしないよう,皆ぐいぐい押してはいけない.

大家在楼梯上不要推搡,以免跌坏。 - 白水社 中国語辞典

一人前の男なら,軽々しく責任を投げ出してはいけない.

男子汉大丈夫,不能轻易委弃责任。 - 白水社 中国語辞典

人間は交替して休んでよいが,機械を遊ばせてはいけない.

人可以轮流休息,但不要闲着机器。 - 白水社 中国語辞典

公文を放ったらかせてはいけない,でないと仕事に悪い影響を与える.

不得压误公文,否则会影响工作。 - 白水社 中国語辞典


自分で自分が大したものだと思い込んで天狗になってはいけない.

别自以为了不起,就骄傲起来。 - 白水社 中国語辞典

一時的に解決するだけでなく,根本的に解決しなければならない.

不仅要治标,还要治本。 - 白水社 中国語辞典

簡単に会いに行くことはできないけれど、いつもあなたのことを思っている。

虽然不能轻易地去看你,但是我一直在想着你的事情。 - 中国語会話例文集

いずれも100件以下に減らすことができるという推計結果が出たということです。

得出全都可以减到100件以下的推算结果。 - 中国語会話例文集

ロシア語が分からないけど、この辞書サービスに登録した事で少しでも学べたらいいな。

虽然不懂俄罗斯语,但是注册了这个词典之后能学到一点就好了。 - 中国語会話例文集

たくさんの方々との出会いがあってこそ今があるということを忘れてはいけない。

一定不能忘记是因相遇了很多人才有了现在。 - 中国語会話例文集

投稿は500語以上あることが望ましいですが、800 語を超えてはいけません。

虽然投稿的字数最好在500字以上,但不能超过800字。 - 中国語会話例文集

言いたいことがあれば面と向かって話したらよい,陰でいい加減なことを言ってはいけない.

有话当面说,不要在背后说怪话。 - 白水社 中国語辞典

なんとか困難を克服しなければならない,いつも愚痴をこぼしていてはいけない.

要想办法克服困难,别尽自诉苦。 - 白水社 中国語辞典

このご時世じゃ働かないともはややっていけない,わしもとことん精を出している!

这年头不劳动吃不开了,我也是挺下力呀! - 白水社 中国語辞典

新詩は韻を踏むことはもちろんよいが,また韻を踏まなくてもいけないということはない.

新诗押韵当然好,不押韵也未尝不可。 - 白水社 中国語辞典

今回の市の高校競技大会で,我々は学校の名誉にかけて頑張らなければいけない.

这次全市高中体育大会,我们要替学校争脸。 - 白水社 中国語辞典

これ以外に、未解決事項があるか確認します。

除此之外,再确认是否有未解决事项。 - 中国語会話例文集

誰でも少なからず経験した事があることだろう。

这种事不管是谁都经历过很多次吧。 - 中国語会話例文集

私の経験からすると、この絵はかなり高価だ。

以我的经验来看,这幅画很贵。 - 中国語会話例文集

健康にはいくら注意してもしすぎることはない。

不管对健康如何看重都不为过。 - 中国語会話例文集

過去に採血で具合が悪くなったことはありますか。

过去有过因为抽血而不舒服的事情吗? - 中国語会話例文集

計画通りに物事を実行したことがない。

你从没有按照计划行事过。 - 中国語会話例文集

忙しすぎて、今週末はどこにも行けない。

我因为太忙了,这个周末哪里都不能去。 - 中国語会話例文集

この解決策はあまり効率的ではない。

这个解决方法并不是很有效率。 - 中国語会話例文集

これは全く私の個人的な意見です。

这完全是我个人的见解。 - 中国語会話例文集

この質問に対する個人的意見を述べる。

请就这个问题阐述个人意见 - 中国語会話例文集

この研究の背景には、論理的な根拠がない。

在任命的背景下的理论根据 - 中国語会話例文集

今後はあまりそこには行けないかもしれません。

这之后我可能不会怎么去那里了。 - 中国語会話例文集

拝啓 時下ますますご隆盛のこととお慶び申し上げます。

敬启 祝您日渐昌隆。 - 中国語会話例文集

この意見を生かすも殺すも、あなたの自由です。

听不听取这个意见是你的自由。 - 中国語会話例文集

早急にこの件が解決する事を望んでいます。

我希望尽早解决这件事。 - 中国語会話例文集

決してどこへも行く事ができない。

你绝对哪儿也去不了。 - 中国語会話例文集

この場面の背景は怒濤逆巻く大海である.

这一场戏的背景是波涛汹涌的大海。 - 白水社 中国語辞典

この事は君や僕が解決できるものではない.

这件事非你我所能解决的。 - 白水社 中国語辞典

この事は私の解決し得るものではない.

此事非我所能解决。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は彼の意見をすべて要約してはいない.

这些话没把他的意见概括完全。 - 白水社 中国語辞典

(火事などで)濃い煙がもくもく立ちこめる.

浓烟滚滚 - 白水社 中国語辞典

もしこの問題を解決したら,他の事はうまく行く.

如果解决了这个问题,别的就好办了。 - 白水社 中国語辞典

主任は公文書の草稿に意見を簡潔に書き込んだ.

主任在文稿上签了意见。 - 白水社 中国語辞典

皆はこの意見は実行できると考えた.

大家认为这个建议是可行的。 - 白水社 中国語辞典

今回泰山に行けることになり,やっと願いがかなった.

这一次能去泰山,可如了愿了。 - 白水社 中国語辞典

この事は私に貴重な経験を身につけさせてくれた.

这事使我得到了宝贵的经验。 - 白水社 中国語辞典

この経験を全国に普及させねばならない.

要把这种经验推广到全国。 - 白水社 中国語辞典

この問題にはまだ解決の望みが残されている.

这个问题还有解决的希望。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 63 64 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS