「こういた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これは私の高校時代の後輩による写真展です。

这是我高中的学弟学妹的摄影展。 - 中国語会話例文集

明日は日曜だから，郊外に遊びに行こう．

明天星期日，到郊外逛逛。 - 白水社 中国語辞典

私は小学校へ行き，兄は高校へ行く．

我念小学，哥哥念高中。 - 白水社 中国語辞典

あなたのご厚意を頂戴したい。

想得到您的厚意。 - 中国語会話例文集

彼は昼は高校に通い、夜は皿洗いとして働いた。

他白天上高中，晚上洗盤子打工 - 中国語会話例文集

受話器の向こうの声は全く大きくていらついていた．

听筒里的声音响亮而焦灼。 - 白水社 中国語辞典

私はずっと前から詩を書こうという思いを持っていた．

我早就有写诗的思想。 - 白水社 中国語辞典

高校二年生の時に修学旅行で空港に行ったとき、ここで働きたいと思った。

高二去机场修学旅行时，有了想在这里工作的想法。 - 中国語会話例文集

こうして私たちは楽しい時を過ごしました。

我们这样度过了快乐的时光。 - 中国語会話例文集

高校の時からずっと留学したいと思っていた。

我从高中开始就一直想着去留学。 - 中国語会話例文集

私たちは何か美味しいものを食べに行こう。

我们去吃什么好吃的东西吧。 - 中国語会話例文集

学校は楽しいですか。

学校好玩吗？ - 中国語会話例文集

攻撃力が高い。

攻击力高。 - 中国語会話例文集

人口密度が高い。

人口密度高。 - 中国語会話例文集

四日市工業地帯

四日市工业地带。 - 中国語会話例文集

四日市工業地帯

四日市工业区 - 中国語会話例文集

旅行は楽しいですか？

旅行开心吗？ - 中国語会話例文集

明日旅行にいきます。

明天去旅行。 - 中国語会話例文集

学校は楽しい。

在学校很快乐。 - 中国語会話例文集

汚い格好の人

装束不整齐的人 - 中国語会話例文集

美術工芸などの大作．

大件作品 - 白水社 中国語辞典

（軍隊での功積）二等功．

二等功 - 白水社 中国語辞典

価値形態，交換価値．

价值形式 - 白水社 中国語辞典

膠着状態を呈する．

呈胶着状态 - 白水社 中国語辞典

105ミリ口径の大砲．

一〇五毫米口径大炮 - 白水社 中国語辞典

新しい貢献をする．

立新功 - 白水社 中国語辞典

生態学的均衡．

生态平衡 - 白水社 中国語辞典

ご厚意あふれるご招待．

盛情招待 - 白水社 中国語辞典

最新流行のスタイル．

时新的式样 - 白水社 中国語辞典

外交関係を断つ．

断绝外交关系 - 白水社 中国語辞典

通行人が絶えない．

行人不断 - 白水社 中国語辞典

幸福で満ち足りている．

幸福美满 - 白水社 中国語辞典

大勢の前で公表する．

当众宣布 - 白水社 中国語辞典

「攷」は「考」の異体字だ．

“攷”是“考”的异体字。 - 白水社 中国語辞典

庚辰，大いに雪降る．

庚辰，大雨雪。 - 白水社 中国語辞典

互いに交換する．

彼此置换 - 白水社 中国語辞典

彼女はこの機会に彼を正しい方向に導こうと考えていた．

她正想借这个机会疏导他。 - 白水社 中国語辞典

公務員・傷痍軍人・大学生・退職公務員などに対する健康保険．

公费医疗 - 白水社 中国語辞典

こういう行為は完全に帝国主義「文明」の仮面を引き裂いた．

这种行为彻底撕掉了帝国主义“文明”的面具。 - 白水社 中国語辞典

銀行口座や携帯電話の解約を行いましたか。

你办了银行账户和手机的解约手续吗？ - 中国語会話例文集

こういう論調に対して力強い批判を行なった．

对这种论调进行了有力的批判。 - 白水社 中国語辞典

長い間尋ねたけれど彼は口を開こうとしない．

问了半天他也不吐口。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に最近何を書こうとしているかを聞いた．

他讯问了我最近打算写些什么。 - 白水社 中国語辞典

若い人たちはこういうスタイルが好きである．

年轻人喜欢这种样式。 - 白水社 中国語辞典

彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた．

他的神色已经暗示了这个意思。 - 白水社 中国語辞典

こういう言い方は全く間違っている．

这种说法完全错误。 - 白水社 中国語辞典

こういう人材は本当にめったにいない．

这种人材真难得。 - 白水社 中国語辞典

私はたくさん旅行もしたい。

我想去好多地方旅游。 - 中国語会話例文集

私たちはとても興奮していました。

我们很兴奋。 - 中国語会話例文集

あなたの文書を校正したい。

我想要校对你的文章。 - 中国語会話例文集