| 意味 | 例文 |
「こうう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
こうするのが最も理想に近い．
这样儿办最合理想。
- 白水社 中国語辞典
こうする方が，仕事のためになる．
这样安排，利于工作。 - 白水社 中国語辞典
太陽が山の向こうに沈んだ．
太阳落山了。 - 白水社 中国語辞典
学校の南側は工場である．
学校南边是一个工厂。 - 白水社 中国語辞典
黄河の流れが咆哮している．
黄河在咆哮。 - 白水社 中国語辞典
砲艦外交，武力外交．≒炮舰政策．
炮舰外交 - 白水社 中国語辞典
光栄にも戦功を打ち立てる．
荣立战功 - 白水社 中国語辞典
栄誉ある功一級の勲功を立てる．
荣立一等功 - 白水社 中国語辞典
彼は工場で臨時工をしている．
他在工厂做散工。 - 白水社 中国語辞典
（企業の）最高執行責任者，COO．
首席营运官 - 白水社 中国語辞典
この航路は休航した．
这条航线停航了。 - 白水社 中国語辞典
天候不良のため欠航する．
因气候恶劣停航。 - 白水社 中国語辞典
最高司令部，最高統帥機関．
统帅部 - 白水社 中国語辞典
こうするのは穏当でない．
这样办不妥。 - 白水社 中国語辞典
鉄道建設工事が竣工する．
铁路修建完竣。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は降下中である．
飞机正在下落。 - 白水社 中国語辞典
古代の地方の学校，古代の学校．
庠序 - 白水社 中国語辞典
公民には信仰の自由がある．
公民有信仰的自由。 - 白水社 中国語辞典
彼の行為は全く高尚である．
他的行为十分高尚。 - 白水社 中国語辞典
古代の地方の学校，古代の学校．
庠序 - 白水社 中国語辞典
遊覧船は湖面を航行する．
游船在湖面上航行。 - 白水社 中国語辞典
公明正大である．≒正大光明．
光明正大((成語)) - 白水社 中国語辞典
こうなるのが運命の定めである．
这是命中注定的。 - 白水社 中国語辞典
なお、X方向とY方向は互いに直交している。
另外，X方向和 Y方向相互正交。 - 中国語 特許翻訳例文集
公共料金の支払いを銀行の口座振替にした。
我用银行汇款支付了公共费用。 - 中国語会話例文集
小学校から高校まで茶道を習っていた。
我从小学开始到高中一直学习茶道。 - 中国語会話例文集
中学校と高校の授業で英語を習いました。
我在初中和高中的课程中学习了英语。 - 中国語会話例文集
君のこういう行為は全く話にならない．
你这种行为真不像话。 - 白水社 中国語辞典
（大学などの）広報学専攻，渉外学専攻．
公关专业 - 白水社 中国語辞典
公園へ行こうという考えを捨てた．
打消了去公园的念头。 - 白水社 中国語辞典
一連の試験航行（試験飛行）を行なう．
进行一系列试航 - 白水社 中国語辞典
こういう興奮は2時間持続した．
这种兴奋持续了两个小时。 - 白水社 中国語辞典
こういう利己的な行為は我慢ならない．
这种自私行为要不得。 - 白水社 中国語辞典
（高校卒業後に入学する3年課程の）医学専門学校．
医学专科学校 - 白水社 中国語辞典
汎欧州交通網
泛欧洲交通网 - 中国語会話例文集
友好訪問を行なう．
进行友好访问 - 白水社 中国語辞典
公用車を私用に使う．
公车私用 - 白水社 中国語辞典
公用車を私用に使う．
公车私用 - 白水社 中国語辞典
工業上重要な都市．
工业重镇 - 白水社 中国語辞典
穿孔器50は、任意の好適な先行動作を実行してもよい。
删截器 50可执行任何合适的删截操作。 - 中国語 特許翻訳例文集
十五夜の月に照らされて大地はこうこうとして明るい．
十五的月亮照得大地亮堂堂的。 - 白水社 中国語辞典
幸運のクローバーをなくす前に保存しておこう。
在把幸运三叶草弄丢之前保存起来吧。 - 中国語会話例文集
高校の修学旅行で上海を訪れたことがある。
我在高中的修学旅行中去过上海。 - 中国語会話例文集
空港まで車で迎えに行こうかと考えました。
我打算开车去机场接你。 - 中国語会話例文集
そこに高校の修学旅行で行きました。
我高中修学旅行去过那里。 - 中国語会話例文集
毎年、講習を受講して資格を更新すべきだ。
每年都应该去听讲座来更新资格。 - 中国語会話例文集
高校時代以降スポーツ競技に参加していない。
高中时代以后就没有参加过运动比赛了。 - 中国語会話例文集
わが校はかつて加工工場を造った．
我校曾经办了一个加工厂。 - 白水社 中国語辞典
この工場は女子工員が多く，男子工員は少ない．
这个工厂女工多，男工少。 - 白水社 中国語辞典
我々は今日公園へ遊びに行こう．
我们今天逛公园去。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
