| 意味 | 例文 |
「こうかいだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3143件
気候が快適だ．
气候宜人
- 白水社 中国語辞典
こうやって書いて下さい。
请这样写。 - 中国語会話例文集
後悔だけが募る。
就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集
海外旅行が好きだ。
我喜欢海外旅行。 - 中国語会話例文集
学校は10月に開校されるだろう。
学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集
へぇー，でっかい工事だなあ！
嚄，好大的工程！ - 白水社 中国語辞典
買い物を代行する。
代购。 - 中国語会話例文集
中高一貫校
初高中一体的学校 - 中国語会話例文集
第一回目の交渉
第一回合的交涉 - 中国語会話例文集
長い航海の間に。
漫长的航程中。 - 中国語会話例文集
平和会談，和平交渉．
和平谈判 - 白水社 中国語辞典
施工の段階に入る．
交付施工 - 白水社 中国語辞典
非公式の会談．
非正式的会谈 - 白水社 中国語辞典
大学非公認の愛好会
大学非公认的爱好会。 - 中国語会話例文集
この講義はまだ一度も開講されていないようだ。
这个课好像一次也没有开讲过。 - 中国語会話例文集
この工作機械は値段が高い．
这部机床代价很高。 - 白水社 中国語辞典
高層階の部屋に替えてください。
请帮我换高层的房间。 - 中国語会話例文集
公共会計士になるべきだ。
你应该成为公共会计师。 - 中国語会話例文集
紹介件数は下降気味だ。
介绍件数有些下降。 - 中国語会話例文集
彼のおじは社交界の名士だ。
他的伯父是社交界的名人。 - 中国語会話例文集
昔は後悔したものだ。
我对过去感到后悔。 - 中国語会話例文集
彼は多くの公金を使い込んだ．
他亏空了很多公款。 - 白水社 中国語辞典
私はもとからそこへ行こうと思っていた，ただ機会がなかっただけだ．
我原本就想去那儿，只是没有机会。 - 白水社 中国語辞典
兄弟が何人かいるが，彼だけが利口である．
弟兄几个，就他一个人有心眼儿。 - 白水社 中国語辞典
‘中国福利会执行委员会’；中国福利会執行委員会．
福利会((略語)) - 白水社 中国語辞典
学校は10月に開校されるだろう。
学校是10月份开学吧。 - 中国語会話例文集
この講義はまだ一度も開講されていない。
这个课一次也没有开讲过。 - 中国語会話例文集
北京に行こうか行くまいか，彼は迷っているところだ．
去不去北京，他正在迟疑着。 - 白水社 中国語辞典
第2工作機械工場第4部組み立て課．
第二机床厂四车间安装工段 - 白水社 中国語辞典
向こうは我々に戦いを挑んでいるのだ．
人家在向我们挑战。 - 白水社 中国語辞典
講演会の会場までは、公共交通機関でお越し下さい。
请利用公共交通工具到达演讲会的会场。 - 中国語会話例文集
購入意識の高い人だけ招待してください。
请只招待购买欲望高的人。 - 中国語会話例文集
述べました私の見解は，ただ参考に供するだけです．
所陈管见，仅供参考。 - 白水社 中国語辞典
加工段階での調達
加工阶段的筹措 - 中国語会話例文集
今回は値段を変更しません。
今天的价格不变动。 - 中国語会話例文集
次回の原稿を送って下さい。
请发送下次的原稿。 - 中国語会話例文集
会社に多大な貢献をする
为公司做出巨大的贡献 - 中国語会話例文集
制作段階へと移行する。
向制作阶段转移。 - 中国語会話例文集
彼は後悔して涙を流していた．
他后悔地流着眼泪。 - 白水社 中国語辞典
工業資材不足を打開する運動．
工业抗旱运动 - 白水社 中国語辞典
民主改革を断行する．
厉行民主改革 - 白水社 中国語辞典
交渉が微妙な段階に入った．
谈判进入微妙阶段。 - 白水社 中国語辞典
例えば、国際公開第2006047600号及び国際公開第2007120453号を参照されたい。
例如，参见 WO2006047600和 WO 2007120453。 - 中国語 特許翻訳例文集
公称13000人だが，実際は8000人しかいない．
虽然号称一万三千人，实际上只有八千人。 - 白水社 中国語辞典
公費を使う宴会・会食を行なってただでで飲み食いする．
吃支票饭 - 白水社 中国語辞典
模擬実験の初期段階で実行済みだ。
在模拟实验的初期阶段完成执行。 - 中国語会話例文集
余興付き大会は大成功だった。
有余兴表演的大会取得了巨大成功。 - 中国語会話例文集
我々の会談は無事に成功を収めるだろう．
我们的会谈将取得圆满的成功。 - 白水社 中国語辞典
観光の旅の間，私の気持ちはとても愉快だった．
旅游期间，我的心境非常快乐。 - 白水社 中国語辞典
大講堂で追悼大会が行なわれているところだ．
大礼堂正在举行追悼大会。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
