「こうかする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

…に公開する．

向…公开 - 白水社 中国語辞典

等価交換する．

等价交换 - 白水社 中国語辞典

物々交換する．

以物易物 - 白水社 中国語辞典

情報交換をする。

交换信息。 - 中国語会話例文集

効果を検証する。

验证效果。 - 中国語会話例文集

飛行機が降下する．

飞机往下沉。 - 白水社 中国語辞典

高官を任命派遣する．

委派大员 - 白水社 中国語辞典

急降下爆撃をする．

俯冲轰炸 - 白水社 中国語辞典

世間に公開する．

公之于世 - 白水社 中国語辞典

公開裁判に参加する．

参加公审 - 白水社 中国語辞典

批准書を交換する．

互换批准书 - 白水社 中国語辞典

意見を交換する．

交换意见 - 白水社 中国語辞典

物々交換をする．

物物交换 - 白水社 中国語辞典

物々交換をする．

以物易物 - 白水社 中国語辞典

捕虜を交換する．

交换战俘 - 白水社 中国語辞典

互いに交換する．

彼此置换 - 白水社 中国語辞典

今更後悔しても間に合わない，しきりに後悔する．

后悔不迭 - 白水社 中国語辞典

新品のケースと交換する。

交换新的盒子。 - 中国語会話例文集

どこの空港から出発するの。

你从哪个机场出发？ - 中国語会話例文集

使用効果に関する実験

关于使用效果的实验 - 中国語会話例文集

水道ポンプを交換する方法

交换水泵的方法 - 中国語会話例文集

どうやって水槽を交換するか

怎样交换水槽呢 - 中国語会話例文集

実行可能性を検討する。

检讨实行的可能性。 - 中国語会話例文集

…を促進〔刺激〕する効果がある

有促进...的效果 - 中国語会話例文集

ダイエットの効果を実感する。

感觉到了减肥的效果。 - 中国語会話例文集

1航海を条件として用船する．

论航次租船 - 白水社 中国語辞典

できるだけ早く大使を交換する．

尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典

軍隊と民間人が交歓する．

军民联欢 - 白水社 中国語辞典

教師と学生（生徒）が交歓する．

师生联欢 - 白水社 中国語辞典

権力のある高官に迎合する．

趋奉权贵 - 白水社 中国語辞典

ペテンにかかったことを後悔する．

后悔上当 - 白水社 中国語辞典

総会が発する公開電報．

大会通电 - 白水社 中国語辞典

外交関係を樹立する．

建立外交关系 - 白水社 中国語辞典

外交関係を回復する．

恢复外交关系 - 白水社 中国語辞典

飛行機は（下の方へ）急降下する．

飞机往下俯沖。 - 白水社 中国語辞典

効果と利益を追求する．

讲求效益 - 白水社 中国語辞典

公開して選択任用する．

公开选聘 - 白水社 中国語辞典

出帆して遠くへ航海する．

扬帆运航 - 白水社 中国語辞典

優良品は高価で販売する．

优质优价 - 白水社 中国語辞典

優良品は高価で販売する．

优质优价 - 白水社 中国語辞典

権勢のある高官を叱責する．

指斥权贵 - 白水社 中国語辞典

（住宅交換希望者が一定の日に集まって互いに住宅を交換するよう交渉する）住宅交換会．

换房大会 - 白水社 中国語辞典

外交関係に関する仕事をする。

做和外交有关系的工作。 - 中国語会話例文集

その後、UVを照射してUV硬化接着剤14を硬化させて封止する。

其后，照射 UV使 UV硬化粘合剂 14硬化并封装。 - 中国語 特許翻訳例文集

やらずに後悔するよりも、やって後悔した方がいいと思う。

比起什么都不做之后后悔，我觉得做了再后悔比较好。 - 中国語会話例文集

【図5】2つの画像を交換配置する、（a）および（b）の異なる交換配置技術を説明する。

图 5在 (a)和 (b)中说明用于对两个图像进行像素交替的不同的像素交替技术； - 中国語 特許翻訳例文集

取得器が、その感情に対応する効果を検索する。

检索器查找与该情感相对应的效果。 - 中国語 特許翻訳例文集

それを新品と交換するしか修理する方法がありません。

除了换个新产品没有别的修理方法。 - 中国語会話例文集

限られたスペースをいかに有効活用するか意識する。

有意识的灵活运用有限的空间。 - 中国語会話例文集

図10Bは、RTS／CTS交換に関する装置1050の設計を示す。

图 10B示出了用于 RTS/CTS交换的装置 1050的设计方案。 - 中国語 特許翻訳例文集