| 意味 | 例文 |
「こうけ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7208件
報酬を受け取ることが出来ます。
你能够领取报酬。
- 中国語会話例文集
この授業を初めて受けます。
我第一次听了这个课。 - 中国語会話例文集
これは何らかの規制を受ける。
这会受到某种管制。 - 中国語会話例文集
それを受け取ることができない。
我不能收取那个。 - 中国語会話例文集
銀行口座の開設条件
开银行账户的条件 - 中国語会話例文集
どこで本を受け取れますか？
在哪里可以拿到书？ - 中国語会話例文集
たぶんもうこれ受け取ったよね。
大概已经收到这个了吧。 - 中国語会話例文集
銀行振込みを受け取る。
领取银行存款。 - 中国語会話例文集
面談を受けることができますか？
你能参加面谈吗？ - 中国語会話例文集
これについての返信を受け取る。
我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集
この注文書を受け取りましたか？
接受了这个订单吗？ - 中国語会話例文集
受け入れることは本当に難しい。
真的很难接受。 - 中国語会話例文集
快く引き受けてくれた。
很快就接受了。 - 中国語会話例文集
この書類をお受け取り下さい。
请你收下这份文件。 - 中国語会話例文集
あなたは被害を受けることになる。
你会受到伤害。 - 中国語会話例文集
条件ということから言えば．
按条件说 - 白水社 中国語辞典
こうなると，彼は受け身になる．
这样一来，他就被动了。 - 白水社 中国語辞典
この映画は合計12巻である．
这部电影一共有十二本。 - 白水社 中国語辞典
（父方の年上の）従兄，またいとこ．
叔伯哥哥 - 白水社 中国語辞典
公債を引き受け購入する．
认购公债 - 白水社 中国語辞典
受け身になることを努めて避ける．
力避被动 - 白水社 中国語辞典
この情景を見ると物悲しくなる！
这情景叫人伤感！ - 白水社 中国語辞典
彼は2度賄賂を受けたことがある．
他受过两次贿赂。 - 白水社 中国語辞典
裏でこっそりと受け渡しをする．
私相授受((成語)) - 白水社 中国語辞典
（父方の年上の）従兄，またいとこ．
叔伯哥哥 - 白水社 中国語辞典
鉄道建設工事が竣工する．
铁路修建完竣。 - 白水社 中国語辞典
口実を設けて婉曲に断わる．
托故婉谢 - 白水社 中国語辞典
こいつのでたらめなど真に受けるな！
你别听他瞎说！ - 白水社 中国語辞典
無条件降服を宣告する．
宣布无条件投降 - 白水社 中国語辞典
一手に引き受ける，独断で事を運ぶ．
一手包办 - 白水社 中国語辞典
ためらうことなく任務を引き受ける．
毅然接受任务 - 白水社 中国語辞典
主動権をこちらのものにする．
把主动权争取过来。 - 白水社 中国語辞典
彼らは安価なコピー商品を売ってもうけた。
他們販賣便宜的仿製品牟利。 - 中国語会話例文集
吸血鬼は流血への欲求に抵抗できなかった。
吸血鬼没有抵抗住对流血的欲望。 - 中国語会話例文集
お支払い方法の変更をうけたまわりました。
受理了支付方法的更改。 - 中国語会話例文集
雇用契約時に労働条件を提示します。
在签订雇佣合同时会提出工作条件。 - 中国語会話例文集
空港建設はわが建築会社が請け負う．
修建机场由我们建筑公司承包。 - 白水社 中国語辞典
外国との商売で不正なぼろもうけをする．
发洋财 - 白水社 中国語辞典
国難のどさくさに乗じて金をもうける．
发国难财 - 白水社 中国語辞典
外国との商売で不正なぼろもうけをする．
发洋财 - 白水社 中国語辞典
言葉が分からなくて大変だと思うけど、これからも頑張ろうね。
语言不通会很艰难，但是今后也加油吧。 - 中国語会話例文集
誰かが大もうけしたら，皆も少しそのおこぼれにあずかる．
谁要发了财，大家也借点光。 - 白水社 中国語辞典
ここから山下の風景を見ることができます。
从这里可以看到山下的风景。 - 中国語会話例文集
雇用者報酬はここ数年間減少傾向にある。
雇佣者报酬在这几年间呈减少倾向。 - 中国語会話例文集
この事は彼にやらせると，成功すること請け合いだ．
这件事让他去办，管能成功。 - 白水社 中国語辞典
彼が来ないことを私は保証する，彼が来ないこと請け合いだ．
我管保他不来。 - 白水社 中国語辞典
＜原稿検出センサDS1〜DS5＞
< 原稿检测传感器 DS1～ DS5> - 中国語 特許翻訳例文集
（2）無線中継装置の構成
(2)无线中继设备的配置 - 中国語 特許翻訳例文集
二カ国間の領有権争い
两国间的领有权纠纷 - 中国語会話例文集
地域貢献を目指す営業
以地区贡献为目标的营业 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
