| 意味 | 例文 |
「こうこうげか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5338件
校門に校旗を掲げる．
在校门挂校旗。
- 白水社 中国語辞典
効果をあげる。
列举效果。 - 中国語会話例文集
限界効用．
边际效用 - 白水社 中国語辞典
原稿を書く．
写稿子 - 白水社 中国語辞典
工場原価．
工厂成本 - 白水社 中国語辞典
観光資源．
旅游资源 - 白水社 中国語辞典
高位高官に頭を下げない．
不向显贵低头 - 白水社 中国語辞典
効果を挙げにくい．
难于收效 - 白水社 中国語辞典
特別よい効果を上げる．
收到殊效 - 白水社 中国語辞典
100枚の原稿を既に書き上げた．
一百页稿子已经写完了。 - 白水社 中国語辞典
双方向から攻撃を加える．
两面夹攻 - 白水社 中国語辞典
こういう考えは実現し難い．
这种想法难于实现。 - 白水社 中国語辞典
講演のための原稿を書く．
写讲稿 - 白水社 中国語辞典
観光客大歓迎
非常欢迎观光客 - 中国語会話例文集
奇襲攻撃をかける．
打奇袭战 - 白水社 中国語辞典
攻撃力が高い。
攻击力高。 - 中国語会話例文集
過去最高売上
过去的最高销量。 - 中国語会話例文集
加工コストの減少
加工成本的减少 - 中国語会話例文集
過去最高売上
过去的最高营业额 - 中国語会話例文集
資源の有効活用
资源的有效利用 - 中国語会話例文集
急降下爆撃をする．
俯冲轰炸 - 白水社 中国語辞典
急降下爆撃機．
俯冲轰炸机 - 白水社 中国語辞典
投稿を歓迎します．
欢迎投稿 - 白水社 中国語辞典
現行反革命分子．
现行反革命分子 - 白水社 中国語辞典
小説の原稿を書く．
写作小说 - 白水社 中国語辞典
通貨切り上げ，貨幣価値の高騰．
货币升值 - 白水社 中国語辞典
旅行用布製手提げかばん．
旅行包 - 白水社 中国語辞典
為替交換レートを切り上げる．
把外汇汇率升值。 - 白水社 中国語辞典
白旗を掲げて投降する．
挑着白旗投降。 - 白水社 中国語辞典
彼は反対派の激しい攻撃に遭った，反対派から激しく攻撃された．
他遭到反对派的激烈抨击。 - 白水社 中国語辞典
彼の猫は公園で逃げ出した。
他的猫从公园里逃走了。 - 中国語会話例文集
会の成功をお祈り申し上げます。
祈祷会议的成功。 - 中国語会話例文集
原稿は先月完成した．
稿子上月出手了。 - 白水社 中国語辞典
拱手の礼をして別れを告げる．
拱手告别 - 白水社 中国語辞典
顕著な治療効果を上げた．
取得了显著的疗效 - 白水社 中国語辞典
期待どおりの効果を上げる．
取得预期的效果。 - 白水社 中国語辞典
治療は予期した効果を上げた．
治疗收到了预期的效果。 - 白水社 中国語辞典
⇒（7）原稿G1と原稿G2を間隔0mmで排紙する。
··(7)将文稿 G1和文稿 G2以 0mm的间隔排出。 - 中国語 特許翻訳例文集
・・・⇒（10）原稿G3と原稿G4を間隔0mmで排紙する。
·····(·10)将文稿 G3和文稿 G4以 0mm的间隔排出。 - 中国語 特許翻訳例文集
効果が申し分ない，申し分ない効果を上げている．
效果圆满 - 白水社 中国語辞典
1か月原稿を募集して，800余りの原稿を受け取った．
征文一个月，收到稿件八百多件。 - 白水社 中国語辞典
単価を下げるには加工費の引き下げも重要だ。
下调单价时降低加工费也很重要。 - 中国語会話例文集
この会社は鉄鋼工業に手を広げた．
这家公司打入钢铁工业了。 - 白水社 中国語辞典
１か月かけて考案した。
设计了1个月。 - 中国語会話例文集
背面から攻撃をかける．
从背面进攻 - 白水社 中国語辞典
ACT221で、CPU130は、原稿G1よりも先行する原稿がある場合に、先行する原稿の後端が読取センサ48を抜けているかを判断する。
在ACT221中，当还有在文稿 G1之前的文稿时，CPU 130判断在前的文稿的后端是否脱离读取传感器 48。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿G1と原稿G2の間隔が0mmとは、原稿G1の後端β1と原稿G2の先端α2が少し重なっていても良い。
文稿 G1和文稿 G2的间隔为 0mm也可以指文稿 G1的后端β1和文稿 G2的前端α2重叠。 - 中国語 特許翻訳例文集
原稿G1と原稿G2の間隔が0mmとは、原稿G1の後端β1と原稿G2の先端α2の距離がほぼ0mmであればよい。
文稿 G1和文稿 G2的间隔为 0mm是指文稿 G1的后端β1和文稿 G2的前端α2的距离大致为 0mm即可。 - 中国語 特許翻訳例文集
硬化の原因は何ですか？
硬化的原因是什么? - 中国語会話例文集
しかし、彼は今は攻撃的です。
但是他现在是有攻击性的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
