「こうさひ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最高のひと時

最棒的一刻 - 中国語会話例文集

交際が広い．

人头熟 - 白水社 中国語辞典

交際費．

应酬公费 - 白水社 中国語辞典

最高の作品．

上乘佳品 - 白水社 中国語辞典

飛行機の翼．

飞机翅膀 - 白水社 中国語辞典

公債引受人．

公债认购人 - 白水社 中国語辞典

交際が広い．

交游很广 - 白水社 中国語辞典

人との交際．

人际交往 - 白水社 中国語辞典

人を興奮させる，興奮させられる．

令人兴奋 - 白水社 中国語辞典

構成表を下さい。

请给我配置表。 - 中国語会話例文集

たくさんの航路標識．

许多座航标 - 白水社 中国語辞典

費用対効果を考慮してください。

请考虑性价比。 - 中国語会話例文集

品質を飛躍的に向上させた

飞跃性地提高了品质 - 中国語会話例文集

李さんはひどく後悔して言う．

小李异常悔恨地说。 - 白水社 中国語辞典

人に幸福を授ける．

赐福于人 - 白水社 中国語辞典

商品検査機構．

商检机构 - 白水社 中国語辞典

公債を引き受け購入する．

认购公债 - 白水社 中国語辞典

彼女の口臭はひどく臭い。

她有很严重的口臭。 - 中国語会話例文集

彼女の口臭はひどく臭い。

她口臭特别严重。 - 中国語会話例文集

あいつの向う見ずな態度にはひやひやさせられるよ。

他不顾一切的态度让我担心。 - 中国語会話例文集

酒は人の神経を興奮させる．

酒刺激人的神经。 - 白水社 中国語辞典

謙虚さは人を進歩させ，おごりは人を後退させる．

虚心使人进步，骄傲使人落后。 - 白水社 中国語辞典

祝日の天安門広場は明かりがこうこうとともされている．

节日的天安门广场灯火通明。 - 白水社 中国語辞典

飛行機のチケットを手配して下さい。

请安排机票。 - 中国語会話例文集

空港にはたくさんの人がいる。

机场有很多人。 - 中国語会話例文集

空中を飛行する楽しさ

在空中飞行的乐趣 - 中国語会話例文集

この行為は批判された。

这个行为被批判了。 - 中国語会話例文集

広大な広さの熱帯雨林

面积广大的热带雨林 - 中国語会話例文集

次はこの日以降に来てください。

下一次请在这天之后来。 - 中国語会話例文集

公園にはたくさんの人がいます。

公园里有很多人。 - 中国語会話例文集

操行が優と評価される．

操行被评为优等。 - 白水社 中国語辞典

原稿に棒線をたくさん引いた．

在稿子上杠了许多杠子。 - 白水社 中国語辞典

幸福の大きさが天にも等しい．

洪福齐天((成語)) - 白水社 中国語辞典

1日に馬を3匹交配させた．

一天配了三匹马。 - 白水社 中国語辞典

必死になって成功させようとする．

求成心切 - 白水社 中国語辞典

何一つ包み隠さず公然と言う．

毫不掩饰地宣称 - 白水社 中国語辞典

洪水は多くの人を溺死させた．

洪水淹死了很多人。 - 白水社 中国語辞典

表面はさも公正であるかのようだ．

貌似中允 - 白水社 中国語辞典

この飛行機の最高速度を教えて下さい。

请告诉我这个飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集

添付ファイルを参考に必要事項を記入下さい。

请参考附件填写必要事项。 - 中国語会話例文集

この飛行機の最高速度を教えて下さい。

请告诉我这架飞机的最快速度。 - 中国語会話例文集

この数年発行された公債は，彼はいつも数百元引き受けている．

这几年发行公债，他每次都认购几百元。 - 白水社 中国語辞典

本条例は公布の日より施行される．

本条例自公布之日起实行。 - 白水社 中国語辞典

彼が口を開こうとしたところ，姉さんに止められた．

他刚想说话，又被姐姐拦回去了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこういう方法で，自分の魂を麻痺させる．

他用这种方法，来麻醉自己的灵魂。 - 白水社 中国語辞典

候補者の名簿は間もなく公表される．

候选人名单即将宣布。 - 白水社 中国語辞典

衛生に関する規約は公布の日から施行される．

卫生公约自公布之日起施行。 - 白水社 中国語辞典

［1−1．固体撮像装置の構成］

[1-1.固态成像设备的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

［2−2．メタデータサーバの構成］

[2-2.元数据服务器的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

2−3． サーバの機能構成

2-3.服务器的功能配置 - 中国語 特許翻訳例文集