「こうしつせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

製鉄製鋼所，製鋼所．

钢铁厂 - 白水社 中国語辞典

交渉成立

谈判成立 - 中国語会話例文集

ついに成功した。

终于成功了。 - 中国語会話例文集

少しずつ成功する

一步一步地成功 - 中国語会話例文集

ついに成功した．

卒底于成((成語)) - 白水社 中国語辞典

高校生は高校生活を楽しむべきだ。

高中生应该享受高中生活。 - 中国語会話例文集

質問の構成手法

问题的构成手法 - 中国語会話例文集

物質の有効性

物质的有效性 - 中国語会話例文集

通信教育受講学生．

函授生 - 白水社 中国語辞典

集合の全構成員に及ぶ性質．

周遍性 - 白水社 中国語辞典

高分子化された生成物

被高分子化的生成物 - 中国語会話例文集

（印刷工場の）製版部，製版職場．

制版车间 - 白水社 中国語辞典

技術工養成所．≒技校((略語))．

技工学校 - 白水社 中国語辞典

この実験はついに成功した．

这个实验终于搞成功了。 - 白水社 中国語辞典

実験はついに成功した．

试验终于成功了。 - 白水社 中国語辞典

その手術は成功しました。

那个手术做成功了。 - 中国語会話例文集

交通渋滞が発生しました。

发生了交通堵塞。 - 中国語会話例文集

配達システムの効率性

投递系统的效率性 - 中国語会話例文集

精巧に作られた装飾物

精心製作的装饰品 - 中国語会話例文集

手術が成功しますように。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

特別に寄稿を要請した文章．

特约稿 - 白水社 中国語辞典

（電子・情報・ロボット・光通信・生物工業などの）新興工業．↔夕阳工业．

朝阳工业 - 白水社 中国語辞典

衛生学者は公衆の健康に対して責任を持つ。

卫生学者对公众的健康负责。 - 中国語会話例文集

［NFC通信システムの他の構成］

NFC通信系统的备选结构 - 中国語 特許翻訳例文集

1．無線通信システムの構成

1.无线电通信系统的配置 - 中国語 特許翻訳例文集

＜1．無線通信システムの構成＞

< 1.无线电通信系统的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

（通信システム2の構成）

(通信系统 2的构造 ) - 中国語 特許翻訳例文集

［1−1．通信システムの構成］

[1-1.通信系统的构造 ] - 中国語 特許翻訳例文集

学校の生活は楽しいですか？

学校的生活开心吗？ - 中国語会話例文集

生活レベルが向上した。

生活水平提高了。 - 中国語会話例文集

原稿は先月完成した．

稿子上月出手了。 - 白水社 中国語辞典

くず鉄を鋼材に精錬した．

把废铁炼成钢材。 - 白水社 中国語辞典

鋼鉄はどうして精錬されたのか．

钢铁是怎么炼成的。 - 白水社 中国語辞典

（小学校・中学・高校などの学校や企業などにおける老人・虚弱者のための）半日制．≒二部制．↔全日制．

半日制 - 白水社 中国語辞典

当社は建設用の鋼鉄製品を製造している。

这个公司制造建设用的钢铁制品。 - 中国語会話例文集

夏休みに学校では先生・生徒を組織して杭州へ見物に行く．

暑假里学校组织师生去杭州游览。 - 白水社 中国語辞典

合成画像生成部32が合成画像を生成する手法については後述する。

关于合成图像生成部 32生成合成图像的方法见后述。 - 中国語 特許翻訳例文集

私の高校生活は充実している。

我的高中生活很充实。 - 中国語会話例文集

［2.固体撮像素子2の構成］

[2.固态成像器件 2的配置 ] - 中国語 特許翻訳例文集

＜2．コンテンツ送信装置の構成＞

< 2.内容发送设备的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集

手術の成功を祈っていてね。

祈祷手术成功。 - 中国語会話例文集

工業化学物質の形成

工业化学物质的形成 - 中国語会話例文集

成功は終に手中にありますか？

终于获得成功了吗？ - 中国語会話例文集

手術の成功を祈っていてね。

希望手术成功。 - 中国語会話例文集

交通費の支払い請求

交通费支付的要求 - 中国語会話例文集

（下水の流入口の）鉄製の格子．

铁箅子 - 白水社 中国語辞典

生産設備を更新すべきである．

必须更新生产设备。 - 白水社 中国語辞典

品質が精巧で優れている．

质量精美 - 白水社 中国語辞典

交渉が成立する見込みがある．

谈判可望有成。 - 白水社 中国語辞典

アクセス端末202は、波形制御構成要素206および信号生成構成要素208を含みうる。

接入终端 202包括波形控制部件 206和信号生成部件 208。 - 中国語 特許翻訳例文集