| 例文 |
「こうしとう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4912件
いつも私の投稿を見てくれてありがとう！
谢谢你总是看我的投稿。
- 中国語会話例文集
2日の激戦を経て，我々はとうとうこの都市を攻略した．
经过两天激战，我们终于攻破了这座城市。 - 白水社 中国語辞典
素敵な投稿お待ちしております。
等待着优秀的稿件。 - 中国語会話例文集
連続したつまらない投稿
连续无聊的投稿 - 中国語会話例文集
彼の口座を登録した。
登陆了他的户头。 - 中国語会話例文集
遅くとも日曜日には投稿します。
最晚在周日投稿。 - 中国語会話例文集
あなたの投稿を見ました。
我看到了你的投稿。 - 中国語会話例文集
空港に何時に到着しますか？
几点到机场？ - 中国語会話例文集
担当者変更のお知らせ
更改负责人的通知 - 中国語会話例文集
投降主義と調子を合わせる．
和投降主义相唱和 - 白水社 中国語辞典
あの銀行は倒産した．
那家银行倒闭了。 - 白水社 中国語辞典
公園の前と後ろは林である．
公园前后都是树林。 - 白水社 中国語辞典
日増しに統一の方向に向かう．
日趋统一 - 白水社 中国語辞典
彼女までも投稿し始めた．
连她都投起稿来了。 - 白水社 中国語辞典
黄蓋は曹操に偽って投降した．
黄盖诈降曹操。 - 白水社 中国語辞典
この極めて困難な工事がとうとう（手に入れて放さない→）完成した．
这个艰巨的工程终于拿下来了。 - 白水社 中国語辞典
東部工業団地に第二工場を設立しました。
在东部工业园设立了第二工厂。 - 中国語会話例文集
私は今日、考課者訓練の担当講師と打ち合わせがあります。
我今天有一个与评估培训讲师的会议。 - 中国語会話例文集
彼は不幸にも足を滑らせて水に落ち，とうとう犠牲になった．
他不幸失足落水，终究牺牲了。 - 白水社 中国語辞典
とうとう，我々自身の人工衛星は大空に打ち上げられた．
终于，我们自己的人造卫星上天了。 - 白水社 中国語辞典
銀行はその工場の資金を凍結した．
银行冻结了该厂的资金。 - 白水社 中国語辞典
当販売購買店では新聞雑誌の予約購読業務の代行をします．
本供销店代理报刊订阅业务。 - 白水社 中国語辞典
当社は公開企業である。
我公司是上市公司。 - 中国語会話例文集
私は広告担当です。
我是广告负责人。 - 中国語会話例文集
高血糖食品を避ける
避免高血糖的食品。 - 中国語会話例文集
登録処理を実行する。
实施注册处理。 - 中国語会話例文集
担当交代のお知らせ
负责人变更的通知。 - 中国語会話例文集
女主人公が登場する．
女主人公出台。 - 白水社 中国語辞典
（外交の）二等書記官．≒二秘((略語))．
二等秘书 - 白水社 中国語辞典
対外交渉を担当する．
负责对外关系 - 白水社 中国語辞典
（各省政府の）高等教育局．
高教局 - 白水社 中国語辞典
機密事項を担当する秘書．
机要秘书 - 白水社 中国語辞典
彼は一等飛行士である．
他是一级飞行员。 - 白水社 中国語辞典
党務および政務工作者．
党政工作人员 - 白水社 中国語辞典
白旗を掲げて投降する．
挑着白旗投降。 - 白水社 中国語辞典
当新聞今日の重要項目．
本报今日要目 - 白水社 中国語辞典
工事の質は上等だ．
建设质量是优等的。 - 白水社 中国語辞典
中等師範学校を受験する．
报考中师 - 白水社 中国語辞典
烈士に功特等を記録する．
为烈士追记特等功。 - 白水社 中国語辞典
孔子の学説を尊びあがめる．
尊崇孔学 - 白水社 中国語辞典
（長江の東部地域→）江蘇省．
江左 - 白水社 中国語辞典
彼と交渉してくれてありがとう。
谢谢你帮我和他交涉。 - 中国語会話例文集
私たちに講義をしてくださりありがとうございます。
谢谢您为我们上课。 - 中国語会話例文集
私の意見を参考にしてくれてありがとう。
谢谢你参考了我的意见。 - 中国語会話例文集
一昼夜あらしと格闘して，とうとう公社の羊の群れを守り抜いた．
同风暴搏斗了一天一夜，终于保护住了公社的羊群。 - 白水社 中国語辞典
あなたのその投稿を原稿から削除します。
我把你的那个投稿从原稿中删除了。 - 中国語会話例文集
戦闘機はちょうど5000メートルの高空を飛行している．
战斗机正在五千米的高空航行着。 - 白水社 中国語辞典
こういう現象は当所ではかなり普遍的である．
这种现象在当地相当普遍。 - 白水社 中国語辞典
彼は聞くなりすぐに行こうとした，本当にせっかちである．
他一听说，就要去，真性急。 - 白水社 中国語辞典
こう考えても不安だし，ああ考えても妥当でない．
左想也不安，右想也不妥。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
