「こうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

通信購入をする．

搞邮购 - 白水社 中国語辞典

後進を誘掖する．

诱掖后进 - 白水社 中国語辞典

河口に泥が堆積する．

河口泥沙淤积。 - 白水社 中国語辞典

魚雷攻撃をする．

进行鱼雷攻击 - 白水社 中国語辞典

航空券を予約する．

预订飞机票 - 白水社 中国語辞典

約束を実行する．

实行约言 - 白水社 中国語辞典

何度となく考慮する．

考虑再三((成語)) - 白水社 中国語辞典

早期に完工する．

早日完工 - 白水社 中国語辞典

森林を耕地にする．

改林造田 - 白水社 中国語辞典

（飛行機から）爆弾を落とす．

投炸弹 - 白水社 中国語辞典

捕虜を交換する．

交换战俘 - 白水社 中国語辞典

掲示を出して公布する．

张榜公布 - 白水社 中国語辞典

見習い工を募集する．

招考学徒工 - 白水社 中国語辞典

小売り部門を管理する．

照管门市部 - 白水社 中国語辞典

中華民族を振興する．

振兴中华 - 白水社 中国語辞典

原稿を募集する．

征求稿件 - 白水社 中国語辞典

口論で火花を散らす．

争嘴斗舌((成語)) - 白水社 中国語辞典

全般的に考慮する．

从整体上考虑 - 白水社 中国語辞典

航路を浚渫する．

整治航道 - 白水社 中国語辞典

証明を発行する．

出证明 - 白水社 中国語辞典

証明書を発行する．

出具证明 - 白水社 中国語辞典

法令を公布する．

发布政令 - 白水社 中国語辞典

政府の事務を代行する．

摄行政事 - 白水社 中国語辞典

職権を行使する．

行使职权 - 白水社 中国語辞典

許可証を発行する．

开执照 - 白水社 中国語辞典

新紙幣を発行する．

发行新纸币 - 白水社 中国語辞典

互いに交換する．

彼此置换 - 白水社 中国語辞典

交渉を中止する．

中止谈判 - 白水社 中国語辞典

機械で耕作する．

用机器种地 - 白水社 中国語辞典

これを実行に移す．

付诸实施 - 白水社 中国語辞典

軽工業を強化する．

抓轻工业 - 白水社 中国語辞典

通行を許可する．

准予通行 - 白水社 中国語辞典

自治権を行使する．

行使自治的权力 - 白水社 中国語辞典

すばらしい功績を上げる．

大奏奇功 - 白水社 中国語辞典

交通が渋帯する．

交通阻塞 - 白水社 中国語辞典

公演を企画する．

组织一次演出 - 白水社 中国語辞典

座高測定用のいす．

坐高椅 - 白水社 中国語辞典

彼は高校生の時、学校のエースでした。

在他还是高中生的时候曾是学校的王牌。 - 中国語会話例文集

高校時代以降スポーツ競技に参加していない。

高中时代以后就没有参加过运动比赛了。 - 中国語会話例文集

この工場は女子工員が多く，男子工員は少ない．

这个工厂女工多，男工少。 - 白水社 中国語辞典

公園へ行こうという考えを捨てた．

打消了去公园的念头。 - 白水社 中国語辞典

こういう行為は既に憲法に違犯している．

这种行为已违犯宪法。 - 白水社 中国語辞典

こうすれば、通信量の負荷を好適に分散することができる。

这样，能够适当地分散通信量的负荷。 - 中国語 特許翻訳例文集

私たちは経験を交流するために座談会を開こうと思います．

我们想开个座谈会来交流经验。 - 白水社 中国語辞典

ACT221で、CPU130は、原稿G1よりも先行する原稿がある場合に、先行する原稿の後端が読取センサ48を抜けているかを判断する。

在ACT221中，当还有在文稿 G1之前的文稿时，CPU 130判断在前的文稿的后端是否脱离读取传感器 48。 - 中国語 特許翻訳例文集

こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。

这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。 - 中国語会話例文集

銀行口座からの引き落としのご利用をお勧めします。

推荐您使用银行账户自动扣款。 - 中国語会話例文集

そうするよりもむしろこうする方がよい．

与其那样不如这样。 - 白水社 中国語辞典

徹底的に執行する，完全に実行する．

贯彻执行 - 白水社 中国語辞典

こうするのはよいが，ああするのは許されない．

只许这么，不许那么。 - 白水社 中国語辞典