「こうす」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

旅行の行き先について知りたいです。

我想知道旅行去哪里。 - 中国語会話例文集

私の家は公園のまさに目の前です。

我家就在公园的正前方。 - 中国語会話例文集

どんな交通手段を彼は考えていますか？

他在考虑什么出行方法？ - 中国語会話例文集

それらは人々の行動に影響しますか？

那些会影响到众人的行动吗？ - 中国語会話例文集

あなたとあなたの会社の成功を祈ります。

我祝愿你和你的公司能成功。 - 中国語会話例文集

あなたは私が知る限り最高のマネージャーです。

你是我所知的最棒的负责人。 - 中国語会話例文集

高速道路はその道路のすぐ真上を通っている。

高速公路就在那条路正上方穿过去。 - 中国語会話例文集

他の日にちを候補に挙げてもらえますか？

你可以列出其他的候补日期吗？ - 中国語会話例文集

あなたの学校は土曜日も開いていますか？

你的学校周一开门吗？ - 中国語会話例文集

山田さんは明日、パリへ飛行機で行きます。

山田明天坐飞机去巴黎。 - 中国語会話例文集

公害を防ぐために、どんな対策をとる予定ですか？

为了防止公害，打算采取什么样的措施？ - 中国語会話例文集

アメリカでは、学校の年度は春に始まりますか？

在美国，学校的年度是从春季开始的吗？ - 中国語会話例文集

紅茶かコーヒー、どちらがよろしいですか？

红茶还是咖啡，哪个好？ - 中国語会話例文集

サイトの構造を教えていただけますか？

可以给我网站的结构吗？ - 中国語会話例文集

私は海外旅行に一番興味があります。

我最喜欢出国旅游。 - 中国語会話例文集

高級車はたくさん維持費がかかりますか？

高级轿车的维护费花销很大吗？ - 中国語会話例文集

アメリカでは学校は春に始まりますか？

美国的学校是在春天开学吗？ - 中国語会話例文集

紅茶とコーヒーのどちらがいいですか？

要红茶还是咖啡？ - 中国語会話例文集

更新の件ありがとうございます。

关于更新的那件事真的是由衷的感谢， - 中国語会話例文集

それなら事態は好転するかもしれない。

如果那样的话事态也许会好转。 - 中国語会話例文集

一矢報いることをやめるよう考慮する。

考虑放弃报一箭之仇。 - 中国語会話例文集

東京は大学生にとって最高の都市です。

东京是对于大学生来说最棒的城市。 - 中国語会話例文集

どの空港があなたの家から一番近いですか？

那个机场离您家最近？ - 中国語会話例文集

私は電気工事会社を営んでいます。

我经营着电力工程公司。 - 中国語会話例文集

最低でも３０日間は注意事項を提示する。

在至少也要30天内标注注意事项。 - 中国語会話例文集

世界に真っ向から反対しているような気がします。

感觉好像与世界为敌。 - 中国語会話例文集

私はあなたに次の項目を承認して欲しいです。

我想让你批准下一个项目。 - 中国語会話例文集

時間があり次第、さらに投稿します。

我一有时间就继续投稿。 - 中国語会話例文集

彼らの言葉を信じて行動するのだ。

相信他们的话进行行动。 - 中国語会話例文集

避難方法を再考して訓練する

重新考虑避难方法并进行训练。 - 中国語会話例文集

顧客の明細事項と合致しますか？

和顾客的明细事项一致吗？ - 中国語会話例文集

工事の建設監督官を選出する。

选出工程的建设监督官员 - 中国語会話例文集

企業による正式決定事項は次の通りです。

企业正式决定的条款如下所示。 - 中国語会話例文集

今までどこかへ飛行機で行ったことがありますか？

至今为止有没有坐飞机去过哪儿？ - 中国語会話例文集

実行する権限を彼は持っていなかった。

他当时没有实行的权力。 - 中国語会話例文集

日中の最高気温は摂氏３４度以上です。

白天的最高气温在摄氏34度以上。 - 中国語会話例文集

我々は主に治安を考慮いたします。

我们主要考虑治安。 - 中国語会話例文集

私は友達と一緒に車で旅行する。

我和朋友一起开车旅行。 - 中国語会話例文集

Aについて何か更新がありますか？

关于A有什么要更新的吗？ - 中国語会話例文集

下記はあなたが購入した商品の内訳です。

以下是您购买商品的明细。 - 中国語会話例文集

あなたの論文の質をより良くするための考察

提高你的论文质量的考察。 - 中国語会話例文集

そして私達は次の項目についても知りたいです。

然后，我们还想知道有关下面的项目。 - 中国語会話例文集

私は支払いを処理するように銀行にたずねた。

我为了去支付来到了银行。 - 中国語会話例文集

日本への旅行にわくわくしていますか？

对要去日本旅行感到兴奋吗？ - 中国語会話例文集

あなたの故郷は人口が多いですか？

你的故乡人口多吗？ - 中国語会話例文集

ジャングルをナパーム弾で攻撃する

用汽油弹攻击丛林 - 中国語会話例文集

急行電車はあと１０分で出ます。

快速电车还有十分钟就发车了。 - 中国語会話例文集

あなたの引き続きのご成功をお祈りします。

祈祷你可以连续的成功。 - 中国語会話例文集

傾向を正確に予測することは大変重要だ。

正确的预测倾向是非常重要的。 - 中国語会話例文集

～を考慮することによって私達はそうしている。

根据考虑～的事我们是这样做的。 - 中国語会話例文集